| 例文 |
「速 はやい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 167件
君は筆が速い，君が書きなさい！
你笔头儿快，你写吧！
- 白水社 中国語辞典
金の価格下落はとても速い．
黄金贬值很快。 - 白水社 中国語辞典
情勢の移り変わりは特に速い．
情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典
力が強く，動作が速い．
力气大，动作快。 - 白水社 中国語辞典
この地区の発展はとても速い．
这个地区的发展很快。 - 白水社 中国語辞典
足の運びがたいへん速い．
脚步很急。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をするのが本当に速い．
他做事真快。 - 白水社 中国語辞典
彼は滑るのが本当に速い．
他溜得真快。 - 白水社 中国語辞典
電気メーターの回るのが速い．
电表跑得真快。 - 白水社 中国語辞典
時間がたつのは本当に速い．
时光过得真快。 - 白水社 中国語辞典
文章を組み立てるのが速い．
文思敏捷 - 白水社 中国語辞典
彼は駆け足が特別速い．
他跑步特别迅疾。 - 白水社 中国語辞典
考え方の変化がとても速い．
思想转变得很快。 - 白水社 中国語辞典
金の価格騰貴はとても速い．
黄金增值很快。 - 白水社 中国語辞典
ドロヤナギは生長が速い．
杨树长得快。 - 白水社 中国語辞典
彼女は飲み込みが早く仕事も速い。
她领会得快工作也很迅速。 - 中国語会話例文集
彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。
他说明的速度可能有点太快了。 - 中国語会話例文集
ペースの速い環境でうまくやっていく能力。
在高速发展的环境中顺利进行的能力。 - 中国語会話例文集
通信速度の早いパソコンに交換することは出来ます。
能交换通信速度快的电脑。 - 中国語会話例文集
速度が早い程、リスクと結果的なダメージは大きくなる。
速度越快风险和结果性的破坏就越大。 - 中国語会話例文集
この馬はあの馬ほど速くない，この馬よりあの馬の方が速い．
这匹马不如那匹马快。 - 白水社 中国語辞典
船が川を下る時は速度は速いが，川を遡航する時は遅くなる．
船下水走得快，上水就慢了。 - 白水社 中国語辞典
この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る．
这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典
被写体が明るくなるのに対応してシャッター速度が速いものとされている。
被摄体变得较明亮，以对应于变得较快的快门速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
LEDの特性として、RGB発光のLEDは、白色LEDよりも光変調時の応答速度が速い。
所述发射 RGB的 LED的特征在于在光调制方面比白色 LED具有更快的响应速率。 - 中国語 特許翻訳例文集
この携帯の最大の特徴は綺麗に写真が撮れることや通信速度が速いことです。
这个手机最大的特征是能拍摄美丽的照片而且通讯速度快。 - 中国語会話例文集
あそこまで行くのに、何が一番速いですか。
去那里的话，什么最快呢。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事が速いので、大変助かります。
你做事很快，帮了我很多。 - 中国語会話例文集
あなたの早い返事が嬉しいです。
我很高兴你迅速回复我。 - 中国語会話例文集
あなたはそんなに速いスピードで走ってはいけません。
你不能跑得那样快。 - 中国語会話例文集
貴方の早い対応に感謝します。
对于你快速的对应我表示感谢。 - 中国語会話例文集
花子は泳ぐのが速いと褒められた。
花子被夸奖了游泳很快。 - 中国語会話例文集
私は4人の中で一番走るのが速い。
我是4个人中跑得最快的。 - 中国語会話例文集
彼女は4人の中で一番走るのが速い。
她是4个人中跑到最快的。 - 中国語会話例文集
仕事が速いので私は助かります。
你工作得很快帮了我。 - 中国語会話例文集
細胞内タンパク質は代謝回転が速い。
细胞内蛋白质的代谢循环很快。 - 中国語会話例文集
彼は書くのが速いだけでなく，その上うまく書く．
他非但写得快，而且写得好。 - 白水社 中国語辞典
あのトラクターは畑を耕すのがとても速いよ！
那拖拉机耕地耕得可快呢！ - 白水社 中国語辞典
時間の過ぎるのは速い，国慶節はもうすぐだ．
时间过得快，国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典
これらの若者は，足が長く，足運びが速い．
这些小伙子，腿长，脚头快。 - 白水社 中国語辞典
自動車の運転の仕方がとても速い．
把汽车开得快快儿的。 - 白水社 中国語辞典
この数年体の弱り方がとても速い．
这几年人老得很快。 - 白水社 中国語辞典
（放たれた矢→）（比喩的に）速いスピードで前進する物体．
离弦的箭 - 白水社 中国語辞典
今日は川の水は流れがとても速い．
今儿河水溜很大。 - 白水社 中国語辞典
彼はギョーザの餡を皮で包むのが速い．
他捏饺子捏得快。 - 白水社 中国語辞典
彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．
他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典
光は宇宙の最も速い使者である．
光线是宇宙最快的使者。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国語を学んで進歩が誰よりも速い．
他学中文学得比谁都快。 - 白水社 中国語辞典
速い足取りで校門に入って来た．
用迅疾的脚步走进校门来了。 - 白水社 中国語辞典
電話をかけた方が電報よりは速いだろう．
打电话要比电报来得快。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
