「連合」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 連合の意味・解説 > 連合に関連した中国語例文


「連合」を含む例文一覧

該当件数 : 58



1 2 次へ>

連合国家

联盟国 - 中国語会話例文集

連合本部

联盟本部 - 中国語会話例文集

連合政府.

联合政府 - 白水社 中国語辞典

連合会議.

联席会[议] - 白水社 中国語辞典

連合企業.

联营企业 - 白水社 中国語辞典

連合の組合

联盟的公会 - 中国語会話例文集

連合経営する.

搞联营 - 白水社 中国語辞典

労働者総連合会.

劳工总联合会 - 白水社 中国語辞典

ヨーロッパ連合,EU.

欧洲同盟 - 白水社 中国語辞典

労働組合総連合会.

总工会 - 白水社 中国語辞典


一切の連合し得る力を連合する.

联合一切可以联合的力量。 - 白水社 中国語辞典

連合加盟は不要になった。

不需要联合加盟了。 - 中国語会話例文集

予備役将校の連合同盟

预备役军官学校的联盟 - 中国語会話例文集

東南アジア諸国連合.⇒东盟Dōngméng.

东南亚国家联盟 - 白水社 中国語辞典

国際連合の加盟国.

联合国的会员国 - 白水社 中国語辞典

連合戦線を組まねばならない.

要组成联合阵线。 - 白水社 中国語辞典

彼らは欧州連合の中で国家を形成した。

他们在统一的欧洲联合中形成了一个国家。 - 中国語会話例文集

‘国际民主妇女联合会’;国際民主婦女連合会.

国际妇联((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘国际学生联合会’;国際学生連合会.

国际学联((略語)) - 白水社 中国語辞典

この夜学は3軒の企業が連合して開設した.

这个夜校由三家单位联办。 - 白水社 中国語辞典

職業学校と連合してレストランを開設する.

同职业学校联办酒楼。 - 白水社 中国語辞典

敵の連合は突き崩さねばならない.

要瓦解敌人的联合。 - 白水社 中国語辞典

‘中华全国妇女联合会’;中華全国婦女連合会.

全国妇联((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘中华全国归国华侨联合会’;中華全国帰国華僑連合会.

全国侨联((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘中华全国青年联合会’;中華全国青年連合会.

全国青联((略語)) - 白水社 中国語辞典

‘中华全国学生联合会’;中華全国学生連合会.

全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典

英仏連合軍が海から侵入した.

英法联军自海入侵。 - 白水社 中国語辞典

‘中华全国学生联合会’;中華全国学生連合会.

全国学联((略語)) - 白水社 中国語辞典

国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE.

亚洲及远东经济委员会 - 白水社 中国語辞典

優勝チームが各校連合チームを打ち負かした.

冠军队战败了各校联队。 - 白水社 中国語辞典

労農の連合はわが国の最大の柱である.

工农联盟是我们国家的最大支柱。 - 白水社 中国語辞典

いくつかの大学が連合して1つの総合大学を作った。

數個大學合併成一所綜合大學。 - 中国語会話例文集

3党は非共産党員の連合政権を作ることで合意した。

三个党派就成立非共产党员的联合政权达成了一致。 - 中国語会話例文集

8か国連合軍は北京城内で気違いじみた略奪を働いた.

八国联军在北京城里进行疯狂掠夺。 - 白水社 中国語辞典

国外の資金・技術・人材を導入して国内(内部)の経済的連合を図る.

外引内联((成語)) - 白水社 中国語辞典

国立西南連合大学では5つの学部と26の学科を設けている.

国立西南联合大学设立个学院个学系。 - 白水社 中国語辞典

【図7】ITU(国際電気通信連合)勧告(ITU−R BS.775−1)の配置推奨例を示す図である。

图 7是 ITU(国际电信联盟 )建议 (ITU-R BS.775-1)中的推荐布置示例的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

図7の配置例は、ITU(国際電気通信連合)勧告(ITU−R BS.775−1)の配置推奨例である。

图 7中示出的布置示例是 ITU(国际电信联盟 )建议 (ITU-R BS.775-1)中的推荐布置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本経済団体連合会は、全ての企業に倫理憲章を守るよう求めている。

日本经济团体联合会要求所以企业遵守伦理宪章。 - 中国語会話例文集

連合軍の兵士はドイツ人と親しくしないよう厳しい命令を受けていた。

盟军士兵收到了不得与德国人过于亲密的命令。 - 中国語会話例文集

こういう連合は必ずやより大きな経済効力を発揮し得るであろう.

这种联合必将发挥出更大的经济效益。 - 白水社 中国語辞典

全人民所有制の1つの企業が表に立って,4つの集団所有制の企業を連合させた.

由一家全民企业牵头,联合四家集体企业。 - 白水社 中国語辞典

彼は民族革命の種々の運動を秩序を立てて指導し,融合して連合するようにさせた.

他把民族革命种种运动疏导整理,溶解连合。 - 白水社 中国語辞典

1946年に連合軍が軍国主義的政党の指導者や軍隊の職業軍人に対して出した追放令.

整肃令 - 白水社 中国語辞典

このPONは、国際電気通信連合(以下ITU−T(International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector)と称する)始め各種標準化団体で標準化が進められている。

该PON由以国际电信联盟(以下称作ITU-T(International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector))为首的各种标准化团体推行标准化。 - 中国語 特許翻訳例文集

かかるOAM機能は、たとえば、国際電気通信連合(ITU)によって定義される以下の機能のうちの1つまたは複数を含む:

这样的 OAM功能例如包括由国际电信联盟 (ITU)所定义的一个或多个以下功能: - 中国語 特許翻訳例文集

というのも、名古屋圏と大阪圏の小売業を糾合して一大連合を作る構想を暖めていたからだ。

那也是因为酝酿着想要集合名古屋地区和大阪地区的零售业、打造一个大联盟的构想。 - 中国語会話例文集

(地区・部門・所有制度という束縛を打破して関連企業を専門分業化協力に基づき統合する)水平的経済連合

横向[的]经济联合 - 白水社 中国語辞典

‘中国文学艺术界联合会’;中国文学芸術団体連合会(もとは‘中华全国文化艺术界联合会’と言った).≒文联((略語)).

全国文联((略語)) - 白水社 中国語辞典

今回の展覧会は市文学芸術交流センターが主催し,市文学芸術界連合会が後援する.

这届展览会由市文艺交流中心主办、市文联协办。 - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2022

©2022 GRAS Group, Inc.RSS