「逬り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一つながりの大きな馬のキャラバン．

一大串马队 - 白水社 中国語辞典

暇な時にお立ち寄りください．

有空来串门子吧。 - 白水社 中国語辞典

（物売りが）町や村を歩いて回る．

串街游乡 - 白水社 中国語辞典

明かりが窓から外にもれて来る．

灯光从窗里透出来。 - 白水社 中国語辞典

明かりの下で人の影が踊っている．

灯下人影幢幢。 - 白水社 中国語辞典

方々を渡り歩いて生計を立てる．

闯荡江湖((成語)) - 白水社 中国語辞典

悲しみのあまり涙に暮れる．

怆然泪下 - 白水社 中国語辞典

ありそうもないことを吹聴する．

吹得天花乱坠。 - 白水社 中国語辞典

猫はするりと一目散に逃げた．

猫刺棱一下跑了。 - 白水社 中国語辞典

この音はとても耳障りだ．

这声音太刺耳。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉は嫌味たっぷりだ．

他说的这番话很刺耳。 - 白水社 中国語辞典

彼女らは彼に探りを入れる．

她们向他刺探情报。 - 白水社 中国語辞典

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

一とおりざっと目を通した．

粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事のやり方がいい加減だ．

他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典

この人は少し荒削りだ．

这个人有点儿粗线条。 - 白水社 中国語辞典

残った商品を急いで売り払う．

把剩货撺出去。 - 白水社 中国語辞典

馬にむちを入れて駆り立てる．

扬鞭催马 - 白水社 中国語辞典

このクッキーはとても歯ざわりがよい．

这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典

私は1000元余り預金した．

我存了一千多块钱。 - 白水社 中国語辞典

自転車を預かり所に預ける．

把自行车存在…存车处。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒くてしきりに手をもむ．

他冷得直搓手。 - 白水社 中国語辞典

私たちはかなり間違えた．

我们错了不少。 - 白水社 中国語辞典

身に余るご親切恐れ入ります！

承您错爱！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

好機を逃してはなりませぬぞ．

您不要错过机会。 - 白水社 中国語辞典

友人の心配りに礼を言う．

答谢朋友的关怀 - 白水社 中国語辞典

もんどりを打つ，とんぼをきる．

打跟头 - 白水社 中国語辞典

地主が父親を殴り殺した．

地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはとても質素だ．

她的打扮很朴素。 - 白水社 中国語辞典

学校の門前を通り過ぎる．

打从学校门口儿经过。 - 白水社 中国語辞典

机に突っ伏して居眠りする．

趴在桌子上打个盹儿。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は殴り合いを始めた．

他们俩打起架来了。 - 白水社 中国語辞典

大勢で殴り合いのけんかをする．

打群架 - 白水社 中国語辞典

彼は私を一わたり観察した．

他打量了我一下。 - 白水社 中国語辞典

心づもりができている．

心中打好了谱儿。 - 白水社 中国語辞典

盗賊のアジトに入り込む．

打入匪巢 - 白水社 中国語辞典

彼は私より2歳年上である．

他比我大两岁。 - 白水社 中国語辞典

飛び上がるほどびっくりした．

下了一大跳 - 白水社 中国語辞典

病気はすっかりよくなった．

病大好了。 - 白水社 中国語辞典

おおらかでさっぱりしている．

落落大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

大掛かりな大衆運動．

大规模的群众运动 - 白水社 中国語辞典

優れた知力と大きな計略．

雄才大略((成語)) - 白水社 中国語辞典

正義のためにりんとして屈しない．

大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

ちょうど貴簡を受け取りました．

适奉大札 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方は融通がきかない．

他做事很呆板。 - 白水社 中国語辞典

こやつはあまりにも陰険だ．

这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にかぶらせてやりなさい．

你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典

ひとつながりの遠い山並み．

一带远山 - 白水社 中国語辞典

体に多くのほこりがついている．

身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典

牛を放牧すると共に草刈りをする．

放牛带割草。 - 白水社 中国語辞典