意味 | 例文 |
「逬り」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
従わせようとしても無理よ。
就算想让他听从我的还是不行。 - 中国語会話例文集
旅行の費用は9000円でした。
旅游的费用是9000日元。 - 中国語会話例文集
お薬手帳を持っていますか?
带病历了吗? - 中国語会話例文集
わたしは上海に旅行した。
我去上海旅游了。 - 中国語会話例文集
アメリカに行くのは少し怖い。
有点害怕去美国。 - 中国語会話例文集
会社はリストラを準備している。
公司正在准备裁员。 - 中国語会話例文集
私は霊的な治療を受けた。
我接受了精神的治疗。 - 中国語会話例文集
手術室の安全管理
手术室的安全管理 - 中国語会話例文集
エアコンの修理をお願いします。
请修理空调。 - 中国語会話例文集
予めご了承ください。
请您事先谅解。 - 中国語会話例文集
財布をスリにすられた。
钱包被小偷偷走了。 - 中国語会話例文集
キリストによる1000年の支配
被基督统治了1000年 - 中国語会話例文集
私は船を旋流からそらした。
我让船避开了环流。 - 中国語会話例文集
線維性の病気を治療する
治疗纤维化疾病 - 中国語会話例文集
あなたはどこへ旅行するのですか?
你要去哪里旅游呢? - 中国語会話例文集
勝利の鍵を握るのは我々だ。
握有胜利钥匙的是我们。 - 中国語会話例文集
霧が濃くて景色が見えない。
因为雾太浓了所以看不见风景。 - 中国語会話例文集
両足を肩幅に開く。
双脚张开肩膀的宽度。 - 中国語会話例文集
御協力お願いいたします。
请予以合作。 - 中国語会話例文集
お給料袋は戻してください。
请把工资信封还回去。 - 中国語会話例文集
領収書は必要ですか?
需要收据吗? - 中国語会話例文集
不良品の交換を求める。
请求更换不良商品。 - 中国語会話例文集
救護室に薬は置いてません。
急救室里没有放药。 - 中国語会話例文集
月曜日にアメリカに帰る。
星期一回美国。 - 中国語会話例文集
迅速な対応有難うございます。
感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集
「取扱不可」の意味はなんですか。
[无法处理]的意思是什么? - 中国語会話例文集
そこでも修理はしています。
那里也在修理。 - 中国語会話例文集
売上高の40%が輸出です。
销售额的40%是出口。 - 中国語会話例文集
飲食はご遠慮ください。
请不要饮食。 - 中国語会話例文集
気をつけて旅行してください。
请注意安全去旅行。 - 中国語会話例文集
全車輪駆動のジープ
四轮驱动的吉普车 - 中国語会話例文集
リンパ節の組織学的研究
淋巴结的组织学研究 - 中国語会話例文集
彼女は相手の感情を考慮せず、ありのままに、遠慮なくものを言う特性ゆえにしばしば批判されてきた。
她因不考虑对方的感受,随心所欲坦率直言的性格受到了批评。 - 中国語会話例文集
相利共生の関係を築く
建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
料金につき、弊社ではすでに弊社負担で鑑定終了しており、貴社分は貴社にてご負担いただきたく、お願いいたします。
对于费用,本公司已经估好了本公司应该承担的价格,希望贵公司能承担贵公司的部分。 - 中国語会話例文集
あなたは物語の主人公です。
你是故事的主人公。 - 中国語会話例文集
レジ袋は有料です。
购物袋是要付费的。 - 中国語会話例文集
合理的な範囲において支払う。
要在合理的范围内支付。 - 中国語会話例文集
あなたには理解してもらえない。
你不能理解我。 - 中国語会話例文集
これは12月分の給料です。
这个是12月份的工资。 - 中国語会話例文集
遠慮なしに買い替えてください。
请不用客气买回来替换。 - 中国語会話例文集
いつまで旅行に行くの?
到什么时候才去旅行啊? - 中国語会話例文集
ただいま20%割引き中です。
现在打8折。 - 中国語会話例文集
これからも努力を続けます。
从今往后也继续加油。 - 中国語会話例文集
ご対応有難う御座います。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
努力すれば巻き返せるでしょう。
努力地话能逆转的吧。 - 中国語会話例文集
世界一周旅行に行く。
去环游世界。 - 中国語会話例文集
ここで両替はできません。
这里不能换零钱。 - 中国語会話例文集
ブルーベリーが転がっている。
蓝莓在滚来滚去。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |