「週」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

每个星期有一次放风。

毎週1度獄外運動がある． - 白水社 中国語辞典

我刚来一个星期。

私は1週間前に来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典

这星期轮到他公出。

今週は彼が出張する番だ． - 白水社 中国語辞典

下个星期我们去滑雪。

来週私たちはスキーに行く． - 白水社 中国語辞典

这星期见不着她了。

今週は彼女に会えない． - 白水社 中国語辞典

每周有十课时。

毎週10時間の授業がある． - 白水社 中国語辞典

把全周的作业累积起来。

1週間分の宿題を集める． - 白水社 中国語辞典

在日本呆了三个礼拜。

日本に3週間滞在した． - 白水社 中国語辞典

每周开一次例会。

毎週1回例会を開く． - 白水社 中国語辞典

每两个星期开一次会

2週間ごとに会議を開く． - 白水社 中国語辞典

值星排长

週番に当たる小隊長． - 白水社 中国語辞典

因病全休两周。

病気で2週間全休する． - 白水社 中国語辞典

上星期缺了两回课。

先週は2回欠課した． - 白水社 中国語辞典

他上了一个星期的夜班。

彼は1週間夜勤をした． - 白水社 中国語辞典

计划一个星期的食谱。

1週間分の献立表を作る． - 白水社 中国語辞典

每周授课八小时。

毎週8時間授業をする． - 白水社 中国語辞典

受停学一周的处分

停学1週間の処分を受ける． - 白水社 中国語辞典

一星期洗一回。

1週間に1度入浴する． - 白水社 中国語辞典

会议休会一周。

会議は1週間休会する． - 白水社 中国語辞典

每周教八个学时的课。

毎週8時間授業する． - 白水社 中国語辞典

他在杭州游了一个星期。

彼は杭州で1週間遊んだ． - 白水社 中国語辞典

下星期一又该考试了。

来週の月曜日はまた試験だ． - 白水社 中国語辞典

暂住一周

とりあえず1週間滞在する． - 白水社 中国語辞典

这个学期共有二十六周。

この学期は26週ある． - 白水社 中国語辞典

每周放一次电影。

毎週1度映画を上映する． - 白水社 中国語辞典

学期考试要用一周时间。

期末試験は1週間かかる． - 白水社 中国語辞典

上周四头特别痛，但周末治好了。

先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。 - 中国語会話例文集

7月的第一周或者是第二周准备出差。

7月の第一週もしくは第二週に出張を予定しております。 - 中国語会話例文集

请告诉我你从下周开始到下下周的计划。

あなたの来週から再来週の予定を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

为了决定本周的投资战略进行了周动向的分析。

今週の投資戦略を決定するため週足の分析を行った。 - 中国語会話例文集

被实验者进行了球类运动，一周两次，进行十二周。

被験者はボールを使った運動を週２回、１２週間行った。 - 中国語会話例文集

他们打算在这周或者下周的得出结论。

彼らは今週もしくは来週にはその結論を出す予定である。 - 中国語会話例文集

他们打算在这周或者下周决定那个。

彼らは今週もしくは来週にはそれを決定する予定である。 - 中国語会話例文集

传达说会在这周或是下周之内完成。

今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。 - 中国語会話例文集

这周的作业和上周的作业有重合的部分。

今週の宿題は先週の宿題と重なる部分があります。 - 中国語会話例文集

从下个星期到5月的第四周，由于出差会不在。

翌週から5月第4週にかけて、出張で不在にします。 - 中国語会話例文集

我每周末去超市买食材。

毎週週末には食料品を買いにスーパーへ行きます。 - 中国語会話例文集

这周对我们母子/父子来说是开心的一周。

今週は私たち親子にとって楽しい一週間だった。 - 中国語会話例文集

我们厂休大礼拜。

我々の工場では隔週の日曜に休む，2週間に1回日曜日に休む． - 白水社 中国語辞典

因为这周末不方便，下周末能拜托你两件事吗？

今週末は都合がわるいので、来週の土曜日に2つの用件をお願いできないでしょうか？ - 中国語会話例文集

虽然想立刻和你见面，但是下次回大阪是下周的周末。

すぐにでもあなたとお会いしたいが次回大阪に戻るのは来週の週末になります。 - 中国語会話例文集

通常很多人一周去练习一次剑道，还有暑假期间一周去两次的人很多。

いつもは週一で剣道の稽古に通う人も、夏の間は週二で通う人が多い。 - 中国語会話例文集

能帮我把这周五的课换到下周其他时候吗？

今週の金曜日のレッスンを来週の他の日に変更して頂けませんか？ - 中国語会話例文集

只有周末回家的单身赴任公司员工就像周末旅行者一样。

週末だけ家に帰る単身赴任の会社員は、まるで週末旅行者だ。 - 中国語会話例文集

因为这周还会购买商品，所以请和上周的一起送过来。

今週また商品を買うので、先週のと一緒に送ってください。 - 中国語会話例文集

虽然预计是下下周交货，但是可以提前到下周吗？

再来週の納品予定となっておりますが、来週中に早めて頂くことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

下周的5号周一，19点有空。

来週の5日月曜日、19時に暇があります。 - 中国語会話例文集

上个周末，我们去看了映山红。

先週末、私たちはツツジを見に行きました。 - 中国語会話例文集

不包括拖到下个月的那周。

翌月にまたがる週を含めない。 - 中国語会話例文集

发售以来实现了连续8周进入TOP10。

発売から8週連続でのTOP10入りを果たした。 - 中国語会話例文集