| 例文 |
「過ぎる すぎる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
70歳を過ぎる．
年过七旬。
- 白水社 中国語辞典
力を入れ過ぎる．
用力过猛。 - 白水社 中国語辞典
それは酷過ぎる。
那个太过分了。 - 中国語会話例文集
遠くに行き過ぎる
去的太远了 - 中国語会話例文集
彼はインテリ過ぎる。
他太过知识分子了。 - 中国語会話例文集
でも、それは熱過ぎる。
但是，那太热了。 - 中国語会話例文集
時間が過ぎるのが早い。
时间过得很快。 - 中国語会話例文集
在留期限が過ぎる。
过了在留期限。 - 中国語会話例文集
時が過ぎるのは早い。
时间过得很快。 - 中国語会話例文集
急いで通り過ぎる．
疾趋而过 - 白水社 中国語辞典
時間が過ぎるのが速い．
光阴迅速 - 白水社 中国語辞典
さっと通り過ぎる．
一晃而过((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。
他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集
時間が早く過ぎることを望む。
我希望时间快点过去。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎることはよくありません。
吃多的时候不是经常有。 - 中国語会話例文集
ドアの蝶つがいが緩過ぎる。
门的铰链太过松。 - 中国語会話例文集
あまりお酒を飲み過ぎるな。
不要喝太多的酒啊。 - 中国語会話例文集
あなたにとっては若過ぎる。
我对你来说太年轻了。 - 中国語会話例文集
学校の門前を通り過ぎる．
打从学校门口儿经过。 - 白水社 中国語辞典
期限を過ぎると無効である．
过时作废 - 白水社 中国語辞典
タンクがゴーゴーと通り過ぎる．
坦克轰轰地开过去。 - 白水社 中国語辞典
そよそよと涼風が通り過ぎる．
几阵凉风 - 白水社 中国語辞典
楽しい時間は常に非常に速く過ぎるものだ。
开心的时间总是过得特别快。 - 中国語会話例文集
10時を過ぎると延長料金が加算されます。
超过了10点会被加算延时费用。 - 中国語会話例文集
私の短所は慎重過ぎることである。
我的缺点是过于慎重了。 - 中国語会話例文集
納期限を過ぎると延滞税が課された。
超过纳税期限将被征收滞纳税款。 - 中国語会話例文集
それを食べ過ぎることはいけないことだと思います。
我觉得那个不能吃太多。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎるとあなたは太るかもしれない。
你吃太多的话可能会胖。 - 中国語会話例文集
あなたの授業は、時間が過ぎるのが早い。
在你的课上时间过得很快。 - 中国語会話例文集
クリップは負荷がかかり過ぎると壊れる。
夹子的负荷太大的话会坏掉。 - 中国語会話例文集
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
这个箱子太重了拿不起来。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎると気持ちが悪くなりますよ。
你吃太多的话会觉得不舒服哦。 - 中国語会話例文集
この場合「洗脳」という語は強過ぎる。
这种场合用“洗脑”这个词太过了。 - 中国語会話例文集
流石にこの状態では、ハンデがあり過ぎる。
在这种情况下，障碍真的是太多了。 - 中国語会話例文集
この本がわずか三百円だなんて安過ぎる。
这本书只卖300日元，真是太便宜了。 - 中国語会話例文集
安く作れるが、たくさん作り過ぎる結果となった。
虽然能够便宜地制作但是结果做太多了。 - 中国語会話例文集
時間が過ぎることを早く感じました。
我感到时间过得很快。 - 中国語会話例文集
早く家に入って風が過ぎるのを待ちなさい．
快进屋避避风。 - 白水社 中国語辞典
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した．
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
立冬を過ぎると，大雪がしきりに降る．
一过立冬，大雪纷纷。 - 白水社 中国語辞典
苦しみが過ぎると楽しみが来る，苦は楽の種．
苦尽甘来 - 白水社 中国語辞典
自動車は私の家の前を通り過ぎる．
汽车从我家门前过。 - 白水社 中国語辞典
正月が過ぎると，野良仕事が忙しくなった．
一过了年，地里的活儿就忙起来了。 - 白水社 中国語辞典
夏至を過ぎると，地面はやけどをするほど熱い．
一过夏至，地面火辣辣地烫人。 - 白水社 中国語辞典
時間の過ぎるのは速い，国慶節はもうすぐだ．
时间过得快，国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる．
我每次进城，都要路过那个商店。 - 白水社 中国語辞典
北京では3月を過ぎると，気候がたちまち暖かくなる．
北京一过三月，天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる．
一股温暖的潜流流过他的心。 - 白水社 中国語辞典
黄河がくねくねとオルドスを流れ過ぎる．
黄河曲曲弯弯地流过河套。 - 白水社 中国語辞典
この薬は飲み過ぎると癖になるかもしれない．
这种药吃多了会上瘾。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
