「過密さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 過密さの意味・解説 > 過密さに関連した中国語例文


「過密さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 539



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

どうか私の秘密を守ってください。

请千万保守我的秘密。 - 中国語会話例文集

わかりました、お医者さん。ええ、見つけましょう。

明白了,医生。唉,来找找吧。 - 中国語会話例文集

彼は机の中に小さな箱を見つけた。

他在桌子里找到了个小箱子。 - 中国語会話例文集

見直さないといけない点が見つかった。

发现了不得不重新审视的地方。 - 中国語会話例文集

この娘さんはまだ相手が見つからない.

这姑娘还没找到对象。 - 白水社 中国語辞典

この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください.

请你估一估这堆苹果有几斤? - 白水社 中国語辞典

私にこの秘密を明らかにさせてくれ.

让我来揭开这个秘密。 - 白水社 中国語辞典

彼らにはとっくに密約が交わされている.

他们早有默契。 - 白水社 中国語辞典

暇を見つけて一度家に帰りなさい.

你抓工夫回家一趟。 - 白水社 中国語辞典

綿花の植え方がまばらすぎる,もう少し密にしなさい.

棉花种得太稀,再密一点。 - 白水社 中国語辞典


秘密鍵データベース22は、秘密鍵が外部に漏洩しないように、厳重に保管される。

机密密钥数据库 22需要严加保管,以免机密密钥外漏。 - 中国語 特許翻訳例文集

全身検査したが,何も見つからなかった.

全身都搜过了,没发现什么。 - 白水社 中国語辞典

また、課税サーバ20は、秘密鍵skt、及び秘密鍵sktとペアを成す公開鍵pktを保持している。

征税服务器 20保存秘密密钥 skt以及与秘密密钥 skt成对的公共密钥 p kt。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしいくつかの間違いをみつけたら、私達にメールで伝えてください。

如果发现了几个错误的话,请发邮件告诉我们。 - 中国語会話例文集

彼は努力の結果、解決策を見つけた。

他根据努力找到了解决的对策。 - 中国語会話例文集

この財布はバスの中で見つかった。

在巴士中发现了这个钱包。 - 中国語会話例文集

彼のなくした自転車は捜し当てた,見つかった.

他丢的自行车找着了。 - 白水社 中国語辞典

水漏れているところを正確に見つけなさい。

请正确的找到漏水的地方。 - 中国語会話例文集

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

一介绍铃木就不得不提折纸。 - 中国語会話例文集

彼らは武器を密輸入して暴利をむさぼった。

他们靠走私武器牟取了暴利。 - 中国語会話例文集

単価の見積もりと条件を教えてください。

请告诉我单价的估算和条件。 - 中国語会話例文集

大勢の人の前で彼の秘密をさらけ出してやる.

当众给他兜底。 - 白水社 中国語辞典

彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ.

他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典

彼は逃げ道を見つけるや否やさっと退いた.

他见台阶就下。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口に出さず,ただうれしそうに私を見つめていた.

她不说话,只欣喜地望着我。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は全くすばしこい,さっと私を見つけた.

他的眼睛真贼,一下就看见我。 - 白水社 中国語辞典

拷問のような寒さの中でさまよった後、ついに彼は家を見つけた。

在近似酷刑的严寒中流浪之后,他终于找到了家。 - 中国語会話例文集

見積もりに3Dデータは必要ですか?

报价需要立体数据吗? - 中国語会話例文集

結婚相手を探しているけれど、まだ見つからない。

我在找结婚对象,但是还没找到。 - 中国語会話例文集

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。

他打算在那段时间里做完精密检查。 - 中国語会話例文集

それを探しているけど見つからない。

我找了那个,可是没有找到。 - 中国語会話例文集

通訳を探しましたが、見つかりません。

我找了翻译的工作,但没找到。 - 中国語会話例文集

この見積りは、山田様からの依頼です。

这个报价是山田先生的委托。 - 中国語会話例文集

見積、予算管理、そして経費管理

报价、预算管理和经费管理 - 中国語会話例文集

あなたのお探しの商品が見つかりますように。

愿你能够找到你正在寻找的商品。 - 中国語会話例文集

私はゴミ箱から一冊の本を見つけました。

我从垃圾箱里找到了一本书。 - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか?

我能够事先的得到那个预算吗? - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか?

我能够事先的得到那个预算吗? - 中国語会話例文集

X線検査で骨折が見つかった。

用X线检查发现了骨折。 - 中国語会話例文集

ネットで探してみると見つかった。

在网上找了一下找到了。 - 中国語会話例文集

密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した.

抄获走私手表一百余只。 - 白水社 中国語辞典

精密な観察は科学研究の基礎である.

精密的观察是科学研究的基础。 - 白水社 中国語辞典

彼らは作業計画を精密に段取りする.

他们精确地安排作业计划。 - 白水社 中国語辞典

娘がそんな強情では嫁ぎ先が見つからないぞ.

姑娘家脾气大了找不到婆家。 - 白水社 中国語辞典

隅々まで捜しても得られない(見つからない).

遍索不得((成語)) - 白水社 中国語辞典

財布は見つからなくなった,なくなった.

钱包找不着了。 - 白水社 中国語辞典

一つ早い便の飛行機が見つかったかどうか教えてください。

如果找到了早一班的飞机的话请无论如何要告诉我。 - 中国語会話例文集

彼女はとっさには彼に反撃する適当な言葉が見つからなかった.

她一时找不出合适的话来回击他。 - 白水社 中国語辞典

それについてもし他の解決策が見つかりましたら教えて下さい。

关于那个如果找到了别的解决办法请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼女は三つ子を出産する予定だ。

她打算生三个孩子。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS