「遏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遏制“早退”风。

「繰り上げ退職」の風潮を止める． - 白水社 中国語辞典

任何力量也阻遏不住。

いかなる力も阻止し得ない． - 白水社 中国語辞典

但是我已经遏制不住这个想法了。

でも私のこの思いはもう止められない。 - 中国語会話例文集

我无法遏制这份思念。

私のこの思いはもう止められない。 - 中国語会話例文集

怒不可遏((成語))

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典

我遏抑不住欢悦的心情。

私は喜びの気持ちを隠しきれない． - 白水社 中国語辞典

他想办法来遏止事态的发展。

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする． - 白水社 中国語辞典

历史的潮流是遏止不住的。

歴史の潮流は押しとどめられない． - 白水社 中国語辞典

不可遏止的巨大洪流

押しとどめることのできない巨大な流れ． - 白水社 中国語辞典

我们遏制不住愤怒的情绪。

我々は憤怒の感情を押しとどめることができない． - 白水社 中国語辞典

怒不可遏((成語))

我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典

敌人多年来企图孤立、遏制中国。

敵は長年このかた中国を孤立させ，封じ込めようと意図している． - 白水社 中国語辞典

施特雷泽曼奇迹般的遏制了1923年的恶性通货膨胀。

シュトレーゼマンは奇跡的に1923年のハイパーインフレーションを収めた。 - 中国語会話例文集