「遠 おん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遠縁の叔父．

远房叔父 - 白水社 中国語辞典

千里の遠さ．

千里之遥 - 白水社 中国語辞典

遠い親戚．

转弯子亲戚 - 白水社 中国語辞典

遠縁の親戚．

远房亲戚 - 白水社 中国語辞典

遠縁の伯父．

远房大伯 - 白水社 中国語辞典

遠ければ行きません。

如果远的话不能去。 - 中国語会話例文集

前線から遠く離れる．

远离前线 - 白水社 中国語辞典

彼は遠くに住んでいる．

他家住得很远。 - 白水社 中国語辞典

誕生日が待ち遠しい。

盼望着生日。 - 中国語会話例文集

金曜日が待ち遠しい。

我盼望着周五。 - 中国語会話例文集

地平線のもっと遠く

地平线的更远处 - 中国語会話例文集

遠くに行きたい気分だ。

远行的心情。 - 中国語会話例文集

コンビニは遠いですか？

便利店远吗？ - 中国語会話例文集

誕生日が待ち遠しい。

盼望生日。 - 中国語会話例文集

老人の耳は遠い．

老人的耳朵背。 - 白水社 中国語辞典

遠方より書信が届く．

远方来鸿。 - 白水社 中国語辞典

遠縁の年下の女子．

远房妹妹 - 白水社 中国語辞典

2人は行き来が間遠い．

两个人交往疏阔。 - 白水社 中国語辞典

永遠に記憶にとどめる．

永记心头 - 白水社 中国語辞典

互いに千里の遠くに離れる，離れて千里の遠くにいる．

相违千里 - 白水社 中国語辞典

今日，天王星が遠日点を通過します。

天王星今天通過遠日點 - 中国語会話例文集

最後の場面は遠写しで撮影されている。

最後一幕是利用遠射的方式拍攝的。 - 中国語会話例文集

彼は望遠鏡で遠くの方を眺めている．

他用望远镜望着远方。 - 白水社 中国語辞典

遠い日本からお祝い願います。

从从远方的日本祝福。 - 中国語会話例文集

オンドルの端（かまどから遠い所）．

炕梢儿 - 白水社 中国語辞典

遠路はるばるお祝いに駆けつける．

远道赶来祝贺 - 白水社 中国語辞典

遠い旅に出る友人を見送る．

给远行的朋友送别。 - 白水社 中国語辞典

俺が死んでも魂は永遠さ。

即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集

真実からはほど遠い論文

离现实很遥远的论文 - 中国語会話例文集

遠端オーディオ入力14は、遠端信号と呼ばれる場合がある。

远端音频输入 14可被称作远端信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の娘は遠くに住んでいます。

我的女儿住得很远。 - 中国語会話例文集

アカプルコはそんなに遠くない。

阿卡普尔科并不那么远。 - 中国語会話例文集

アカプルコはそんなに遠くない。

阿卡普尔科并没有那么远。 - 中国語会話例文集

彼らははるか遠くから呼んだ．

他们离老远就喊。 - 白水社 中国語辞典

欄干にもたれて遠くを眺望する．

凭栏运眺 - 白水社 中国語辞典

遠く離れた辺境の県．

边远的县份 - 白水社 中国語辞典

彼は石をずいぶん遠くに投げた．

他把石头拽得老远。 - 白水社 中国語辞典

欄干に寄りかかって遠方を眺める．

倚栏远眺 - 白水社 中国語辞典

遠くの灯火がぼんやりとしている．

远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典

南極まで遠距離航海を行なう．

远航南极 - 白水社 中国語辞典

遠い親戚より近くの他人．

远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

遠出して写真を撮りに行きます。

我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集

ぼくには遠方に友人がいる。

我有远方的友人。 - 中国語会話例文集

私にとってそこは遠く感じる。

我感觉那很远。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って遠出する。

骑车出远门。 - 中国語会話例文集

遠いところをわざわざ訪問する．

专程拜访 - 白水社 中国語辞典

今後遠くない未来に．

在不久以后的将来 - 白水社 中国語辞典

遠方からの来客を歓迎する．

欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典

道が遠く険しい，幾山河．

千山万水 - 白水社 中国語辞典

出帆して遠くへ航海する．

扬帆运航 - 白水社 中国語辞典