| 意味 | 例文 |
「遣悶する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6060件
幾つかの経典や詩文は，やはり精読する必要がある．
一些经典诗文，还是有必要精读。
- 白水社 中国語辞典
君という人は物事をどうしてそんなにややこしくするのか．
你这个人办事怎么这么啰唆。 - 白水社 中国語辞典
同格の機関や互いに隷属しない機関の間でやりとりする公文．
平行文 - 白水社 中国語辞典
少しうやむやに言って，人にしっぽをつかまれないようにする．
说得含糊一些，免得叫人看出破绽来。 - 白水社 中国語辞典
敵がやすやすと我々の国土を占領することは絶対に許せない．
绝不让敌人轻轻易易地侵占我们的国土。 - 白水社 中国語辞典
張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。
张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。 - 白水社 中国語辞典
何年か前は太極拳をするのがはやって，今はまた気功をするのがはやりだした。
几年前兴打太极拳，现在又兴练气功了。 - 白水社 中国語辞典
仕事するには大胆でなければならない，思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない．
工作要大胆，该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典
（仏教を害する悪魔や仏教以外の邪道→）正当でないやり方やまともでない人．
邪魔外道((成語)) - 白水社 中国語辞典
（仏教を害する悪魔や仏教以外の邪道→）正当でないやり方やまともでない人．
邪魔外道((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは、約20dBの分離を提供する。
这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集
部屋中酢のにおいがする。
屋子里有醋味。 - 中国語会話例文集
野球をするために行きます。
为了打棒球而去。 - 中国語会話例文集
体を柔らかくする体操
让身体变得柔软的体操 - 中国語会話例文集
早食いすると太りますよ。
吃太快的话会长胖哦。 - 中国語会話例文集
契約は3か月ごと更新する。
合约每隔三个月更新。 - 中国語会話例文集
人類の知恵を集約する。
汇总人类的智慧。 - 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集
それに素早く対応する。
我很快应付那个。 - 中国語会話例文集
それを急いで予約する。
我很着急地预约了那个。 - 中国語会話例文集
彼と食事をする約束がある。
我约好和他吃饭。 - 中国語会話例文集
土曜は野球の練習をする。
我星期六练习棒球。 - 中国語会話例文集
土曜日は野球の練習をする。
我星期六练习棒球。 - 中国語会話例文集
土曜日も野球の練習をする。
我周六也练习棒球。 - 中国語会話例文集
彼は子供に優しく接する。
他会温柔地对待孩子。 - 中国語会話例文集
彼は親会社に出向する。
他会被派往总公司。 - 中国語会話例文集
どちらにするか悩んでいます。
我在烦恼要选哪个。 - 中国語会話例文集
野球をすることが楽しいです。
我喜欢打棒球。 - 中国語会話例文集
野球をするのが楽しいです。
我打棒球很开心。 - 中国語会話例文集
その予約を延期する。
我想把预约的时候推后。 - 中国語会話例文集
春休みに掃除をするつもりです。
我打算春假里打扫。 - 中国語会話例文集
情報を提供する薬剤師
提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集
早く返信することはできますか。
能早点给我回复吗？ - 中国語会話例文集
私は野球をするのが好きだ。
我喜欢打棒球。 - 中国語会話例文集
もし約束をするのなら、
如果要约定的话， - 中国語会話例文集
エージェントを通して予約する。
通过中介预约 - 中国語会話例文集
負債は早めに返済するべきだ。
应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集
レイヤースタイルを適用する
适用图层设置 - 中国語会話例文集
夏休みに英語を勉強する。
暑假学习英语。 - 中国語会話例文集
この契約は満了する。
这个合同期满。 - 中国語会話例文集
彼らは部屋を朝利用する。
他们早上使用房间。 - 中国語会話例文集
早い段階で依存を克服する。
在早期阶段克服依存。 - 中国語会話例文集
本の内容を要約する
概括书的内容 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
部屋中に音が反響する。
房间里声音会回响。 - 中国語会話例文集
エージェントを通して予約する
通过代理店进行预约。 - 中国語会話例文集
私の父親が入院する。
我的父亲住院。 - 中国語会話例文集
今日は徹夜するかもしれない。
我今天可能会熬夜。 - 中国語会話例文集
この部屋は腐った匂いがする。
这个房间有一股腐臭的气味。 - 中国語会話例文集
私は運動をするのは嫌です。
我讨厌运动。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
