| 意味 | 例文 |
「適う」を含む例文一覧
該当件数 : 51件
時宜にかなう．
切合时宜
- 白水社 中国語辞典
情理にかなう．
合乎情理 - 白水社 中国語辞典
情理にかなう．
合乎情理 - 白水社 中国語辞典
人情にかなう．
顺人情 - 白水社 中国語辞典
条件にかなう．
适合条件 - 白水社 中国語辞典
あなたの夢はかなう。
你的梦想会实现的。 - 中国語会話例文集
公平で道理にかなう．
公平合理 - 白水社 中国語辞典
ちょうどわが意にかなう．
正合孤意 - 白水社 中国語辞典
大学への夢がかなう．
圆了大学梦 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なうそ．
漫天大谎 - 白水社 中国語辞典
願いはかなうと信じています。
我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集
私の意にかなうものは何もない．
没有什么合我的意的。 - 白水社 中国語辞典
論理にかなう，論理的である．
合乎论理 - 白水社 中国語辞典
ロジックにかなう，論理的である．
合乎逻辑 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう．
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
願えば叶う。
祈祷就会实现。 - 中国語会話例文集
願えば叶う
祈祷的话就能实现 - 中国語会話例文集
高らかな歌声．
高亢的歌声 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なうそ．
漫天大谎((成語)) - 白水社 中国語辞典
清らかな歌声．
清越的歌声 - 白水社 中国語辞典
強く願えば叶う。
强烈祈祷的话就能实现。 - 中国語会話例文集
願いが叶うといいな。
愿望能实现就好了。 - 中国語会話例文集
とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。
尽管如此，使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集
生活費をまかなうだけの収入を得ています。
我领着仅够维持生活费的工资。 - 中国語会話例文集
彼は昏睡から覚め，かすかなうめき声を発した．
他从昏迷醒来，发出低微的呻吟。 - 白水社 中国語辞典
資格にかなう後継者を捜すのは本当に難しい！
找一个合格的接班人真难！ - 白水社 中国語辞典
好評を受ける，愛顧を受ける，おめがねにかなう．
博得（获得得到）青睐 - 白水社 中国語辞典
すべての事が人の願いにかなうということは不可能である．
不能事事都如人。 - 白水社 中国語辞典
私がどんなにしてもあなたの意にかなうことはできない．
我怎么做都如不了你的意。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私の意にまさしくかなうものだった．
他的话正中我的下怀。 - 白水社 中国語辞典
あなたの願いは叶うでしょう。
你的愿望会实现的吧。 - 中国語会話例文集
あなたの夢が叶う時が来る。
你实现梦想的时候到了。 - 中国語会話例文集
すごく穏やかな海でした。
非常平静的海。 - 中国語会話例文集
遠くのかすかな歌声．
远处的渺茫的歌声 - 白水社 中国語辞典
彼は確かな腕前を持っている．
他有实在的本事。 - 白水社 中国語辞典
わずかな恨みも必ず晴らす．
睚眦必报 - 白水社 中国語辞典
いかなる真理もすべて人民の利益にかなうものである．
任何真理都是符合于人民利益的。 - 白水社 中国語辞典
設備や材料は当工場に現在あるものでまかなう．
设备和材料立足于本厂现有条件。 - 白水社 中国語辞典
お前さんが本当にこのようにすることができるなら，母さんの願いにかなうことになる．
你要真能如此，就遂了娘的愿了。 - 白水社 中国語辞典
如何なる希望も叶うようになるのである。
任何梦想都能实现。 - 中国語会話例文集
あなたの夢が叶うことを願っている。
我希望你的梦想能够实现。 - 中国語会話例文集
いつかその夢が叶うと信じている。
我相信有一天会实现那个梦想。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの夢が叶うことを祈っている。
我们祈祷着你实现梦想。 - 中国語会話例文集
お客様の希望が叶うことを期待しています。
我期待着客人您的愿望能实现。 - 中国語会話例文集
諦めなけれは夢はいつか叶う。
不放弃的话梦想总有一天会实现。 - 中国語会話例文集
私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである．
我爱热带风光的绚丽。 - 白水社 中国語辞典
私の願いが叶うようにどうか祈ってくださいませんか？
您能为我实现愿望而祈祷吗？ - 中国語会話例文集
彼はただわずかな薄っぺらな知識しか持ち合わせていない．
他只有一点浅薄的知识。 - 白水社 中国語辞典
一時期彼女は家族を賄うために配給品をもらいに通わなければならなかった。
曾有一段时间她不得不通过领取配给物品来养家糊口。 - 中国語会話例文集
移民の中には、店を開き、香港で働く人々のために料理を賄うサービスを始めた者もいる。
一些移民开店为在香港工作的人提供服务。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
