「遭う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

嫌な目に遭う。

倒大霉。 - 中国語会話例文集

いじめに遭う。

遭受欺负。 - 中国語会話例文集

災害に遭う．

被灾 - 白水社 中国語辞典

日照りに遭う．

遇上干旱 - 白水社 中国語辞典

攻撃に遭う．

遭到攻击 - 白水社 中国語辞典

災難に遭う．

遭祸事 - 白水社 中国語辞典

災禍に遭う．

遭受灾祸 - 白水社 中国語辞典

不幸に遭う．

遭到不幸 - 白水社 中国語辞典

不幸に遭う．

遭受不幸 - 白水社 中国語辞典

災難に遭う．

遭遇祸事 - 白水社 中国語辞典

不運に遭うこと

遭遇不幸 - 中国語会話例文集

ひどいめに遭う．

遭到毒手 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭う．

受苦子吃苦子 - 白水社 中国語辞典

待ち伏せに遭う．

中埋伏 - 白水社 中国語辞典

危ないめに遭う．

遇到危险 - 白水社 中国語辞典

困難なめに遭う．

遭到困难 - 白水社 中国語辞典

つらいめに遭う．

遭受痛苦 - 白水社 中国語辞典

津波の被害に遭う。

遭受海啸的灾害。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭う。

他将会遇到危险。 - 中国語会話例文集

台風の被害に遭う。

遭到台风的损害。 - 中国語会話例文集

しばしば戦災に遭う．

屡遭兵燹 - 白水社 中国語辞典

2度も苦しいめに遭う．

重遭二茬罪 - 白水社 中国語辞典

恐ろしいめに遭う．

担惊受怕 - 白水社 中国語辞典

待ち伏せ攻撃に遭う．

遭到伏击 - 白水社 中国語辞典

敵の殺害に遭う．

遭到敌人的谋害。 - 白水社 中国語辞典

彼らは殺害に遭う．

他们遭到杀害。 - 白水社 中国語辞典

殺害に遭う，殺害される．

遭到杀害 - 白水社 中国語辞典

そこでアクシデントに遭う。

我在那发生事故。 - 中国語会話例文集

ひどくうろたえる，散々なめに遭う．

狼狈不堪((成語)) - 白水社 中国語辞典

大衆のボイコットに遭う．

受到群众的抵制 - 白水社 中国語辞典

氷は熱に遭うと解ける．

冰见热就融化。 - 白水社 中国語辞典

いずれとんだめに遭うよ！

早晚有你的乐子！ - 白水社 中国語辞典

困難に遭うと避けて通る．

一遇困难就绕道走。 - 白水社 中国語辞典

苦しみや難儀なめに遭う．

受苦受难((成語)) - 白水社 中国語辞典

苦しみや難儀なめに遭う．

受苦受难((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちはにわか雨に遭うかもしれない。

我们可能会遭遇阵雨。 - 中国語会話例文集

これから先，多くの障害に遭うかもしれない．

从今以后，也许会遇到许多障碍。 - 白水社 中国語辞典

悪人が勢力を得，善人がひどいめに遭う．

坏人得势，好人遭殃。 - 白水社 中国語辞典

保守思想の抵抗に遭うとは思いも寄らなかった．

想不到遇到保守思想的抵抗。 - 白水社 中国語辞典

船が海上を航行し，暴風に遭う．

船行海上，厄于风暴。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

年をとってから苦しいめに遭うなんて！

老来叫我受苦！ - 白水社 中国語辞典

植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う．

殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．

稍一失神，就会中敌人的暗算。 - 白水社 中国語辞典

長らく日照り続きの時に恵みの雨に遭う．

久旱逢喜雨 - 白水社 中国語辞典

前世で罪を作ると，来世で災いに遭う．

上辈子作孽，下辈子遭殃。 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う．

我的要求经常遭到他们的拒绝。 - 白水社 中国語辞典

私がとんだめに遭うとは思いも寄らなかった．

没想到我会遭瘟。 - 白水社 中国語辞典

人の陰口に遭う，人から粗捜しをされる．

遭人指点 - 白水社 中国語辞典