例文 |
「避く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 408件
避妊用座薬.
避孕栓 - 白水社 中国語辞典
すぐに避難してください。
请马上避难。 - 中国語会話例文集
その日は避けてください。
请避开那一天。 - 中国語会話例文集
急いでこれを避けて行く.
趋而避之 - 白水社 中国語辞典
彼と接触を避ける。
避免和他的接触 - 中国語会話例文集
経口避妊薬,ピル.
口服避孕药 - 白水社 中国語辞典
数百人の避難者がその体育館に避難した。
數百人的避難者在那个體育館避難。 - 中国語会話例文集
お控えください。
请尽量避免。 - 中国語会話例文集
ホコリや湿気を避けてください。
请避免灰尘和潮湿。 - 中国語会話例文集
私たちは早く避難すべきだ。
我们应该早点避难。 - 中国語会話例文集
家の近くの避難所を探す。
搜索家附近的避难所。 - 中国語会話例文集
100万人が避難生活を送る。
100万人将过上避难的生活。 - 中国語会話例文集
リスク回避型投資家
回避风险型投资者 - 中国語会話例文集
高血糖食品を避ける
避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集
粉塵の蓄積を避ける。
避免粉尘的储蓄。 - 中国語会話例文集
実力を温存し,強攻は避ける.
保存实力,避免强攻。 - 白水社 中国語辞典
アワは連作を避けるが,また1年おきに植えることも避けるべきである.
谷子忌重茬,也应该避免迎茬。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちはこの国から退避してください。
请你们从这个国家退避出去。 - 中国語会話例文集
ドアにある避難経路図を確認してください。
请确认门上的避难路线图。 - 中国語会話例文集
小屋の造りは粗末だが,雨宿りくらいはできる.
小棚搭得很简陋,但还可以避避雨。 - 白水社 中国語辞典
直射日光を避けて保管して下さい。
保存时请避免阳光直射。 - 中国語会話例文集
あなたたちはすみやかに避難してください。
请你们快速避难。 - 中国語会話例文集
すぐにここから避難してください。
请你立刻从这里去避难。 - 中国語会話例文集
彼女は低用量の経口避妊薬を服用している。
她在服用少量的口服避孕药。 - 中国語会話例文集
来年もまた、夏に避暑もかねて行くつもりです。
明年夏天也打算去那里顺便避暑。 - 中国語会話例文集
高温多湿を避けて保管してください。
请避开高温多湿的环境保管。 - 中国語会話例文集
穀物輸入で価格変動を回避する。
进口谷物从而回避价格变动。 - 中国語会話例文集
私はあずまやでしばらく雨を避けた.
我在亭子里避了一会儿雨。 - 白水社 中国語辞典
早く家に入って風が過ぎるのを待ちなさい.
快进屋避避风。 - 白水社 中国語辞典
しばらく身をかわすよう彼に勧める.
劝他暂时避一避风头。 - 白水社 中国語辞典
衝突が起きるのを極力避ける.
尽量避免发生冲突。 - 白水社 中国語辞典
時期毎に想定される危険性の回避策
各时期所设想的危险性的回避对策 - 中国語会話例文集
祝日を避けてスケジュールを設定する。
我会避开节假日来制定日程。 - 中国語会話例文集
私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。
我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。 - 中国語会話例文集
避難方法を再考して訓練する
重新考虑避难方法并进行训练。 - 中国語会話例文集
非常時は、下記の案内に従って避難して下さい。
紧急时刻请遵循下列的指示避难。 - 中国語会話例文集
避難経路は実際に歩いてお確かめ下さい。
请实际走一下避难经路确认一下。 - 中国語会話例文集
侵略者の崩壊は不可避である.
侵略者的崩溃是不可避免的。 - 白水社 中国語辞典
私は木の下に隠れて雨を避けた.
我躲到树底下避雨去了。 - 白水社 中国語辞典
現実から逃避するための隠れみの.
逃避现实的防空洞 - 白水社 中国語辞典
政府は企業の課税回避を防ぐためタックスヘイブン対策税制を導入した。
政府为了防范企业避税引用了避税港对策税制。 - 中国語会話例文集
湿気を避けて保管してください。
请在干燥的地方存放。 - 中国語会話例文集
真っ暗な地下室に身を隠す.
躲避在黑洞洞的地下室里。 - 白水社 中国語辞典
租税回避行為は厳しく糾弾されなくてはならない。
必须对逃避税行为进行严厉抨击。 - 中国語会話例文集
地震の際はドアや窓を開けて、避難経路を確保してください。
地震的时候请打开门窗,确保避难路线。 - 中国語会話例文集
暑気あたりを防止する薬.
避暑药 - 白水社 中国語辞典
婉曲な言葉で責任を回避する.
婉辞推却 - 白水社 中国語辞典
世間を避けて隠れ住む人,隠棲者.
隐逸之士 - 白水社 中国語辞典
障害物があれば手動操作にてロボットを回避させてください。
有障碍物的话请用手动操作来让机器人避开。 - 中国語会話例文集
パニックになる必要はありません。あれはただの避難訓練でした。
不用慌张。这只是避难演习。 - 中国語会話例文集
例文 |