「避け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

災難を避ける．

避难 - 白水社 中国語辞典

運転を避ける。

避免驾驶。 - 中国語会話例文集

湿気を避ける。

避开湿气。 - 中国語会話例文集

いざこざを避ける．

避免风波 - 白水社 中国語辞典

ひらりと避ける．

霍地闪开 - 白水社 中国語辞典

視線を避ける．

逃避视线 - 白水社 中国語辞典

人目を避ける．

避人眼目 - 白水社 中国語辞典

罪への道を避けよ。

避开通往罪犯之路。 - 中国語会話例文集

彼と接触を避ける。

避免和他的接触 - 中国語会話例文集

避けられる事故

可以避免的事故 - 中国語会話例文集

その日は避けてください。

请避开那一天。 - 中国語会話例文集

面倒を避けたい。

我想避开麻烦。 - 中国語会話例文集

世を避け世事を逃れる．

避世绝俗 - 白水社 中国語辞典

身を避けるいとまもない．

躲闪不及((成語)) - 白水社 中国語辞典

急いでこれを避けて行く．

趋而避之 - 白水社 中国語辞典

利に向かい害を避ける．

趋利避害((成語)) - 白水社 中国語辞典

避けられない成り行き．

不可避免的趋势 - 白水社 中国語辞典

戦火を避けて逃げる．

逃战火 - 白水社 中国語辞典

嫌疑を避けようとしても避けられない．

想避嫌疑也避不开。 - 白水社 中国語辞典

君がたとえ避けようとしても，到底避けきれない．

你就是躲避，也躲避不及。 - 白水社 中国語辞典

ホコリや湿気を避けてください。

请避免灰尘和潮湿。 - 中国語会話例文集

これは避けた方が無難です。

这个避开比较妥当。 - 中国語会話例文集

湿気を避けて保管してください。

请在干燥的地方存放。 - 中国語会話例文集

彼に避けられているのですか？

他在躲避我吗？ - 中国語会話例文集

彼は足の切断が避けられない。

他避免不了截肢。 - 中国語会話例文集

どうして私を避けるの？

为什么避开我呢？ - 中国語会話例文集

彼は争議を避けようとした。

他打算避开争议。 - 中国語会話例文集

あなたは私を避けていますね。

你在躲我吧。 - 中国語会話例文集

私たちはこれを避けられません。

我们无法避免这个。 - 中国語会話例文集

高血糖食品を避ける

避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集

粉塵の蓄積を避ける。

避免粉尘的储蓄。 - 中国語会話例文集

あなたを避けているわけではない。

我不是在逃避你。 - 中国語会話例文集

君は彼を避けなければならない．

你要躲他。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして私を避けるのか？

你怎么躲起我来了？ - 白水社 中国語辞典

困難を避けるべきではない．

不应该躲避困难。 - 白水社 中国語辞典

受け身になることを努めて避ける．

力避被动 - 白水社 中国語辞典

実力を温存し，強攻は避ける．

保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典

困難に遭うと避けて通る．

一遇困难就绕道走。 - 白水社 中国語辞典

できる限りむだな回り道を避ける．

尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典

恐れて避けるものは何もない．

无所畏避 - 白水社 中国語辞典

恐れて避けるものは何もない．

无所…畏避 - 白水社 中国語辞典

誤解は時には避け難いものだ．

误解有时是难免的。 - 白水社 中国語辞典

((軍事))敵の砲火を避けるための壕．

掩蔽部 - 白水社 中国語辞典

肝心かなめの問題［を避ける］．

［回避］要害问题 - 白水社 中国語辞典

世間を避けて隠れ住む人，隠棲者．

隐逸之士 - 白水社 中国語辞典

アワは連作を避けるが，また1年おきに植えることも避けるべきである．

谷子忌重茬，也应该避免迎茬。 - 白水社 中国語辞典

避けねばならない嫌疑など何一つない，どんな疑いがあって避けねばならないと言うのか．

有什么嫌可避？ - 白水社 中国語辞典

安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける，事故の発生を避けるために安全に心がけよう．

注意安全，以避免发生事故。 - 白水社 中国語辞典

人と関わることを避けてきたから。

因为能够避开跟人打交道的事情 - 中国語会話例文集

その日を避けて治療を受けたい。

我想在除那天以外的日子接受治疗。 - 中国語会話例文集