「避る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

災難を避ける．

避难 - 白水社 中国語辞典

ピル．

避孕丸药 - 白水社 中国語辞典

運転を避ける。

避免驾驶。 - 中国語会話例文集

湿気を避ける。

避开湿气。 - 中国語会話例文集

いざこざを避ける．

避免风波 - 白水社 中国語辞典

視線を避ける．

逃避视线 - 白水社 中国語辞典

人目を避ける．

避人眼目 - 白水社 中国語辞典

彼と接触を避ける。

避免和他的接触 - 中国語会話例文集

避けられる事故

可以避免的事故 - 中国語会話例文集

世を避け世事を逃れる．

避世绝俗 - 白水社 中国語辞典

責任を回避する．

规避责任 - 白水社 中国語辞典

利に向かい害を避ける．

趋利避害((成語)) - 白水社 中国語辞典

経口避妊薬，ピル．

口服避孕药 - 白水社 中国語辞典

逃げるな。

不要逃避。 - 中国語会話例文集

受け身になることを努めて避ける．

力避被动 - 白水社 中国語辞典

ひらりと避ける．

霍地闪开 - 白水社 中国語辞典

警報で避難する．

躲警报 - 白水社 中国語辞典

100万人が避難生活を送る。

100万人将过上避难的生活。 - 中国語会話例文集

彼に避けられているのですか？

他在躲避我吗？ - 中国語会話例文集

彼らは率先して避難する。

他们会先行避难。 - 中国語会話例文集

どうして私を避けるの？

为什么避开我呢？ - 中国語会話例文集

それを回避することができます。

你可以避开那个。 - 中国語会話例文集

高血糖食品を避ける

避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集

粉塵の蓄積を避ける。

避免粉尘的储蓄。 - 中国語会話例文集

あなたを避けているわけではない。

我不是在逃避你。 - 中国語会話例文集

夏は青島に行って避暑する．

夏天到青岛去避暑。 - 白水社 中国語辞典

困難を避けるべきではない．

不应该躲避困难。 - 白水社 中国語辞典

実力を温存し，強攻は避ける．

保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典

山荘へ出かけて避暑する．

到山庄去避暑 - 白水社 中国語辞典

恐れて避けるものは何もない．

无所畏避 - 白水社 中国語辞典

恐れて避けるものは何もない．

无所…畏避 - 白水社 中国語辞典

肝心かなめの問題［を避ける］．

［回避］要害问题 - 白水社 中国語辞典

アワは連作を避けるが，また1年おきに植えることも避けるべきである．

谷子忌重茬，也应该避免迎茬。 - 白水社 中国語辞典

身を避けるいとまもない．

躲闪不及((成語)) - 白水社 中国語辞典

戦火を避けて逃げる．

逃战火 - 白水社 中国語辞典

私はさらなる出費は避けるべきだ。

我们应该避免更多的花费。 - 中国語会話例文集

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。

很难回避当代表的事情。 - 中国語会話例文集

マイナスイメージのある言葉は、できるだけ避けなさい。

尽可能避免说会留下负面印象的话。 - 中国語会話例文集

衝突が起きるのを極力避ける．

尽量避免发生冲突。 - 白水社 中国語辞典

天気予報が外れるのは避け難いことである．

天气预报出现误差是避免不了的。 - 白水社 中国語辞典

祝日を避けてスケジュールを設定する。

我会避开节假日来制定日程。 - 中国語会話例文集

人と関わることを避けてきたから。

因为能够避开跟人打交道的事情 - 中国語会話例文集

時期毎に想定される危険性の回避策

各时期所设想的危险性的回避对策 - 中国語会話例文集

この現象を回避することはできません。

我们无法回避这个现象。 - 中国語会話例文集

私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。

我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。 - 中国語会話例文集

週に1回、緊急避難装置を点検すること。

每周一次对紧急避难装置的检查。 - 中国語会話例文集

私はそれに関していかなる問題も避けたい。

我想避开关于那个的任何问题。 - 中国語会話例文集

避難方法を再考して訓練する

重新考虑避难方法并进行训练。 - 中国語会話例文集

学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。

学习也许是一件很难避免的事情。 - 中国語会話例文集

さらなる出費は避けなければならない。

不得不避免更多的支出。 - 中国語会話例文集