意味 | 例文 |
「那个……」を含む例文一覧
該当件数 : 11062件
但是关于那个,我觉得我们也有责任。
しかしそれについて、私たちにも責任があると考えている。 - 中国語会話例文集
约翰和简希望加入那个队。
ジョンとジェーンはそのチームに参加することを望んでいます。 - 中国語会話例文集
约翰刚去那个车站送朋友回来。
ジョンは友だちを見送りにその駅へ行ってきたところです。 - 中国語会話例文集
那里有除了那个地区其他地方没有的特产和名产料理。
そこにはその土地ならではの特産物や名物料理がある。 - 中国語会話例文集
我们能够和他们优先进行那个的交涉。
私達は彼らと優先的にその交渉を進めることが出来ます。 - 中国語会話例文集
那个少年不得不比爸爸起得还早。
その少年はお父さんよりも早く起きなければならない。 - 中国語会話例文集
关于那个,我有几点想跟你确认。
それについて、私はいくつかの点をあなたに確認したい。 - 中国語会話例文集
关于那个,我有几个想跟你确认的问题。
それについて、私はいくつかの問題をあなたに確認したい。 - 中国語会話例文集
关于那个要怎样才好她还没下定决心。
それについて、彼女はどうしたらよいのか決心がつかなかった。 - 中国語会話例文集
因为是最新的型号,所以还没有什么有关那个商品的资料。
最新型なので、その商品に関する資料はあまりない。 - 中国語会話例文集
关于那个如果有什么问题的话请告诉我。
それについてもし質問があれば私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集
关于那个也请贵公司再次确认。
それについて今一度、貴社でもご確認をお願い致します。 - 中国語会話例文集
关于那个我要是有什么进展也向你报告。
それについて私も何か進捗あればあなたに報告します。 - 中国語会話例文集
关于那个有什么不懂得都请问我。
それについて分からないことは何でも私に聞いてください。 - 中国語会話例文集
关于那个,你有什么想到的事吗?
それに関して、あなたは何か思い当たる事は有りますか? - 中国語会話例文集
我不知道那个在不知不觉间发生了什么。
それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。 - 中国語会話例文集
那个虽然不怎么好吃,但有令人上瘾的味道。
それはあまり美味しく無かったけど、癖になりそうな味だった。 - 中国語会話例文集
从这里开始沿着这条路直走在右手边就能看到那个。
それはここからこの通りをまっすぐ行くと右手に見えてきます。 - 中国語会話例文集
那个在比赛中获得众多辉煌成就。
それはコンクールなどで数多くの輝かしい成績を誇る。 - 中国語会話例文集
那个在比赛中留下了众多辉煌成就。
それはコンクールなどで数多くの輝かしい成績を残した。 - 中国語会話例文集
那个在夏天表示凉爽,在冬天表示雪。
それは夏には涼しさを表現し、冬には雪を表します。 - 中国語会話例文集
制造商已经做好制作那个的准备了。
メーカーはもう既にそれを作る準備ができています。 - 中国語会話例文集
说不定你也许一辈子都无法理解那个。
もしかすると、あなたはそれを一生理解できないかもしれない。 - 中国語会話例文集
如果有改正的必要的话,我会重新发行那个。
もし修正が必要なら、私はそれを再発行します。 - 中国語会話例文集
如果可以的话能把那个零件清单发给我吗?
可能ならその部品リストを私に送ってくれませんか。 - 中国語会話例文集
我觉得现在那个系统是停止状态。
現在そのシステムは停止状態だと私は思います。 - 中国語会話例文集
能跟你共享那个我感到很幸福。
私があなたとそれを共有出来ることはとても幸せです。 - 中国語会話例文集
我坐那个的时候,以为自己的心脏是不是要停止跳动。
私がそれに乗った時、私は心臓が止まるかと思った。 - 中国語会話例文集
请根据我附加的照片重新检查那个。
私が添付した写真を基にそれを再チェックして下さい。 - 中国語会話例文集
我们还需要一些时间来研讨那个。
私たちは、それを検討するのにもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集
我们为了赶上7月10日,调整了那个生产。
私たちは7月10日に間に合うよう、その生産を調整した。 - 中国語会話例文集
我们有必要更改那个开发方向。
私たちはその開発の方針を変更する必要がある。 - 中国語会話例文集
我们有必要更改那个开发方案。
私たちはその開発の方法を変更する必要がある。 - 中国語会話例文集
我们为了看那个热气球,早上7点就去那了。
私たちはその熱気球を見るために、朝7時にそこへ行きました。 - 中国語会話例文集
我们需要更多关于那个的经验。
私たちはそれについてのより多くの経験が必要である。 - 中国語会話例文集
我们有必要考虑关于那个的代替方案。
私たちはそれについて何か代案を考える必要があります。 - 中国語会話例文集
我们关于那个进行了确认了,所以要汇报。
私たちはそれについて確認したので報告します。 - 中国語会話例文集
我们先做成那个的设计图,然后以此为基础画画。
私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。 - 中国語会話例文集
我们为了吃便当,去了那个公园。
私たちは弁当を食べるためにその公園へ行きました。 - 中国語会話例文集
我担心你会不会变得和那个男孩一样。
あなたがあの男の子の様にならないかどうか心配です。 - 中国語会話例文集
我收到了内容是说由你负责那个谈判的邮件。
あなたがその交渉を担当すると言う内容のメールを貰った。 - 中国語会話例文集
如果你能在明天早上之前帮我做那个,我会很高兴。
あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。 - 中国語会話例文集
如果你能在明天早上之前帮我做那个就帮大忙了。
あなたがそれを明日の朝までにやってくれたら助かります。 - 中国語会話例文集
我祈祷你能再参加那个旅行。
あなたが再びそのツアーに参加できることを祈っています。 - 中国語会話例文集
能和你共享那个,我觉得很幸福。
あなたとそれを共有できることをとても幸せに思います。 - 中国語会話例文集
一次剂量的两性霉素B对那个患者有效果。
1回分のアンホテリシンBがその患者には有効だった。 - 中国語会話例文集
那个政党表明国家应该停止伊斯兰化政策。
その党は国のイスラム化政策をストップすべきだと表明した。 - 中国語会話例文集
那个动画片的主题曲是无法从我脑海消失的耳虫。
そのアニメの主題歌はなかなか頭を離れないイヤーワームだ。 - 中国語会話例文集
我收到了顾客要求更改那个的联络。
お客様からそれの変更依頼の連絡を受けました。 - 中国語会話例文集
可以认为那个爱好开始成我自我满足的范畴了。
その趣味は自己満足の範疇になり始めていると思われる。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |