「那个…的…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们打算推进那个的开发。

私たちはその開発を進める予定だ。 - 中国語会話例文集

他在那个的成员里个子是最高的。

彼はそのメンバーのなかで一番背が高い。 - 中国語会話例文集

他如今忘记了那个的做法。

彼は今ではそのやり方を忘れている。 - 中国語会話例文集

你得到那个的好处是什么？

あなたがそれを取得したことのメリットは何ですか？ - 中国語会話例文集

请你等待那个的进展。

あなたがそれを進めるのは待ってください。 - 中国語会話例文集

你能阅读那个的话我会很高兴。

あなたがそれを読んでくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

能请您给我那个的答复吗？

それをご返事頂けないでしょうか。 - 中国語会話例文集

请你告诉我是怎么算出那个的。

それをどう算出したのか教えてください。 - 中国語会話例文集

请你问一问那个的负责人。

それを担当者に聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

我不太了解那个的结构。

その仕組みをよくわかっていなかった。 - 中国語会話例文集

我们没有那个的足够库存。

私たちはその在庫を十分には持っていない。 - 中国語会話例文集

能告诉我那个的原因吗？

その理由を教えていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

你能告诉我那个的话我会很高兴。

あなたがそれを私にお知らせいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能帮我转发那个的话我会很开心的。

あなたがそれを転送して頂けると私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是无论如何都需要那个的话，请再联系我。

それがどうしても必要なら再度連絡をください。 - 中国語会話例文集

请你告诉我那个的价格和最低订购数量。

私にその価格と最低注文数を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

然而没有研究有关那个的文献。

しかしながら、それについて検討された文献はなかった。 - 中国語会話例文集

因为我不知道那个的味道，所以不知道该怎么烹调。

それの味を知らなかったので調理することができませんでした。 - 中国語会話例文集

我们打算向你索要那个的取消费用。

私達はそのキャンセル料をあなたに請求するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我们不能更改那个的制定送达日。

私達はその配達指定日を変更することが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

他对自己是那个的成员的事情感到骄傲。

彼はそのメンバーであったことを誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

我觉得如果你喜欢这个的话，你肯定也会喜欢那个的。

もしこれが好きなら、あなたはあれもきっと気に入ると思う。 - 中国語会話例文集

看到那个的时候发现价格很高，我都惊呆了。

それを見た時、値段がとても高くてびっくりしました。 - 中国語会話例文集

贵公司是从哪个客户那里购买那个的？

御社ではどこの取引先からそれを購入していますか？ - 中国語会話例文集

如果你无论如何都需要那个的话，我去问她要。

あなたがどうしても必要ならば私はそれを彼女に尋ねます。 - 中国語会話例文集

如果那个的提交赶不上的话我会联系您。

もしそれの提出が間に合わない場合はあなたに連絡いたします。 - 中国語会話例文集

她说那个的时候，我正准备转身离开。

私は彼女がそれを言ったとき背をむけて立ち去るところだった。 - 中国語会話例文集

那个的政党从产业界里来的资金像热水一样源源不断。

その党には産業界から湯水のような資金が流れ続けた。 - 中国語会話例文集

我明白了那个的后半部分还挺有趣的。

私はその後半部分は割りと面白いことがわかった。 - 中国語会話例文集

托那个的福我们可以就宇宙空间进行考察。

それのおかげで私たちは宇宙空間について考察できる。 - 中国語会話例文集

在考虑那个的某一侧面时，有几点疑问。

それのある側面を考慮するに当たって、いくつか疑問があります。 - 中国語会話例文集

如果没有那个的话，请对我如实说。

もしそれを持っていないのであれば、私にそう言ってください。 - 中国語会話例文集

我们最后做那个的时候他们表现的很焦躁。

私たちがそれをした時、彼らを苛立たせてしまった。 - 中国語会話例文集

你应该铭记于心会有许多的人读那个的。

あなたは多くの人がそれを読むということを肝に銘じるべきだ。 - 中国語会話例文集

虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个的味道。

私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。 - 中国語会話例文集

明天我们将开会讨论那个的交货期。

明日、私たちはその納期についてミーティングをします。 - 中国語会話例文集

我们认为可以削减那个的制作成本。

私たちはその製造コストを削減することが可能と考えられる。 - 中国語会話例文集

我们越来越搞不懂那个的原因了。

私たちはますますその問題の原因が分からなくなった。 - 中国語会話例文集

我在等关于那个的更详细的信息。

私はそれについてのより詳しい情報を待っています。 - 中国語会話例文集

我们没能充分管理好那个的预算。

私たちはその見積もりの管理が十分にできていなかった。 - 中国語会話例文集

我以为你还没有进行那个的发货命令。

私はあなたがまだその出荷のオーダーをしていないと思っていました。 - 中国語会話例文集

再者，我获得了关于那个的紧急情报。

また、私にそれに関する緊急の情報が入りました。 - 中国語会話例文集

请你支付那个的配送费和手续费。

あなたにはその配送料と手配料をお支払いいただきます。 - 中国語会話例文集

我想获得关于那个的比目前为止还要详细的数据。

それの今まで以上に詳細なデータを得たい。 - 中国語会話例文集

他可能有没理解那个的根本问题。

彼はその根本的な問題を理解していないかもしれません。 - 中国語会話例文集

我取消那个的时候，需要付款吗？

私がそれをキャンセルをした時、その代金を払うべきですか？ - 中国語会話例文集

但是如果我站在他的立场的话，是不会应允那个的。

しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。 - 中国語会話例文集

我们能够和他们优先进行那个的交涉。

私達は彼らと優先的にその交渉を進めることが出来ます。 - 中国語会話例文集

制造商已经做好制作那个的准备了。

メーカーはもう既にそれを作る準備ができています。 - 中国語会話例文集

我坐那个的时候，以为自己的心脏是不是要停止跳动。

私がそれに乗った時、私は心臓が止まるかと思った。 - 中国語会話例文集