意味 | 例文 |
「那边」を含む例文一覧
該当件数 : 174件
这个传票在那边。
この伝票は、あちらにあります。 - 中国語会話例文集
那边的人是你父亲吗?
あちらはあなたのお父さんですか。 - 中国語会話例文集
那边是你的母亲吗?
あちらはあなたのお母さんですか。 - 中国語会話例文集
在问那边的冬天有多冷。
そちらの冬の寒さは聞いている。 - 中国語会話例文集
他在那边出道了。
彼は其処でデビューした。 - 中国語会話例文集
那边的天气是阴天吗?
そちらの天気は曇りですか? - 中国語会話例文集
那边人很多。
そこは人がとても多かったです。 - 中国語会話例文集
在那边玩的真的很开心。
そこは本当に楽しかったです。 - 中国語会話例文集
别往那边儿凑。
そちらへ近寄ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
别往那边凑合。
そちらに近づいてはいけない. - 白水社 中国語辞典
这边是左,那边是右。
こちらが左で,あちらが右である. - 白水社 中国語辞典
关于那个请在那边处理。
それについてはそちらで処理して下さい。 - 中国語会話例文集
请在那边处理那个。
それについてはそちらで対応してください。 - 中国語会話例文集
现在去你那边可以吗?
今からそちらに行ってもいいですか。 - 中国語会話例文集
和那边的时差有多大啊?
そっちと時差はどのくらいなのかな? - 中国語会話例文集
时差与你那边相差多少啊?
時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。 - 中国語会話例文集
那边的寿司很新鲜很好吃。
そこのお寿司は新鮮でおいしかったです。 - 中国語会話例文集
那边是有温泉还有泳池的设施。
そこは、温泉やプールのある施設です。 - 中国語会話例文集
那边只有温顺的猫。
そこはおとなしい猫しかいなかった。 - 中国語会話例文集
那边总是有很多人。
あそこはいつも人込みがすごいです。 - 中国語会話例文集
那个斑马着急地去了伙伴那边。
そのシマウマは急いで仲間のいるところへ行きました。 - 中国語会話例文集
那边的酒店里有禁烟室吗?
そちらのホテルには禁煙ルームがありますか? - 中国語会話例文集
我会让印度那边把那份文件寄过来。
その書類をインドから取り寄せる。 - 中国語会話例文集
你那边也可以确认那个吗?
そちらでもそれを確認できますか? - 中国語会話例文集
请拿好这张卡,在那边的收银台结账。
このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。 - 中国語会話例文集
祝你在那边过得好。
あなたが向こうで良い暮らしができることを祈っています。 - 中国語会話例文集
好像正在那边享受着人生。
向こうで人生を楽しんでいるようですね。 - 中国語会話例文集
苹果跟那边的东西差不多大。
りんごはあっちのものと同じくらい大きい。 - 中国語会話例文集
今天下午从总公司那边会来人。
今日の午後、本社から人が来ます。 - 中国語会話例文集
我现在从横滨往老家那边走。
私は今横浜から地元へ向かいます。 - 中国語会話例文集
那个这张卡,去那边的收银台付账。
このカードを持って、あそこのレジの人に払いなさい。 - 中国語会話例文集
那边有几个很细的玻璃茬。
そこには細かいガラス片が付着していた。 - 中国語会話例文集
你那边是几号开始新学期?
そちらでは新学期はいつから始まりますか? - 中国語会話例文集
简在那边吗?
そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか? - 中国語会話例文集
那边有只有英语会话的班吗?
そちらには英会話だけのクラスはありますか? - 中国語会話例文集
那边客人的情况怎么样?
そちらのお客様の状況はいかがでしょうか? - 中国語会話例文集
我把我手上有的库存寄给那边。
私の手元にある在庫をそちらに送ります。 - 中国語会話例文集
这台照相机不如那边的好。
このカメラはあちらほど良くありません。 - 中国語会話例文集
请问那边有叫简的吗?
そちらにジェーンさんはいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集
我能从那边直接买到那个吗?
それをそちらで直接買う事はできますか。 - 中国語会話例文集
我是下周入住那边酒店的约翰。
来週そちらのホテルに泊まるジョンです。 - 中国語会話例文集
那边的窗户有小虫子。
あそこの窓に小さな昆虫がいます。 - 中国語会話例文集
那边有叫铃木的吗?
そちらに鈴木さんはいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集
我可以把行李寄存在那边吗?
そちらで荷物を預けることができますか? - 中国語会話例文集
请向那边的车站工作人员询问。
あちらの駅員さんにお尋ね下さい。 - 中国語会話例文集
打折商品在那边。
セール対象商品はあちらにございます。 - 中国語会話例文集
那边好像变暖和了呢。
そちらは暖かくなったようですね。 - 中国語会話例文集
咨询处在那边。
インフォメーションセンターはあちらです。 - 中国語会話例文集
这个工艺品不像那边的东西那样精巧。
この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。 - 中国語会話例文集
那边的情况怎么样?
そちらの状況はどうなっていますか。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |