「邮局」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

邮局在哪？

郵便局はどこですか？ - 中国語会話例文集

在邮局寄信。

郵便局で手紙を出す。 - 中国語会話例文集

邮局服务处

（ホテルの）郵便受付所． - 白水社 中国語辞典

邮电局

郵便電信局．⇒邮局yóujú． - 白水社 中国語辞典

到了附近的邮局。

近くの郵便局まで来ました。 - 中国語会話例文集

这附近有邮局吗？

この近くに郵便局はありますか？ - 中国語会話例文集

这里不是邮局。

ここは郵便局ではありません。 - 中国語会話例文集

去邮局寄信。

郵便局へ手紙を出しに行く。 - 中国語会話例文集

邮局在车站的旁边。

郵便局は駅の横にあります。 - 中国語会話例文集

附近有邮局吗？

近くに郵便局はありますか？ - 中国語会話例文集

在邮局能办手续。

郵送にてお手続きできます。 - 中国語会話例文集

邮局在哪里？

郵便局はどこにありますか。 - 中国語会話例文集

邮局在车站的对面。

郵便局は駅の向いあります。 - 中国語会話例文集

由邮局寄去。

（郵便局を経て→）郵便で送る． - 白水社 中国語辞典

到邮局去寄邮包。

郵便局へ行って小包を出す． - 白水社 中国語辞典

去县邮局跑了两遭。

県の郵便局へ2回出かけた． - 白水社 中国語辞典

左近有邮局吗？

近くに郵便局がありますか？ - 白水社 中国語辞典

而本发明则表征为电子邮局 20(图 1)。

本発明は電子郵便局20を特徴とする（図1）。 - 中国語 特許翻訳例文集

-与电子邮局 20进行必要和恰当的通信

-電子郵便20との必要かつ適当な通信の実施 - 中国語 特許翻訳例文集

●将电子信件发送到电子邮局 20

・電子レターを電子郵便局20に送信 - 中国語 特許翻訳例文集

邮局离这里不太远。

郵便局はここからあまり遠くありません。 - 中国語会話例文集

邮局离这里不太远。

郵便局はここからあまり遠くない。 - 中国語会話例文集

从这到邮局有多远？

ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。 - 中国語会話例文集

我从去年开始在邮局工作。

去年から郵便局で働いています。 - 中国語会話例文集

你能带我去邮局吗？

私を郵便局へ連れて行ってくれませんか。 - 中国語会話例文集

邮局在你右手边。

郵便局はあなたの右手にあります。 - 中国語会話例文集

从这里徒步走到邮局要10分钟。

郵便局までここから徒歩１０分です。 - 中国語会話例文集

我再向邮局试着询问那件事看看。

その件を再び郵便局に問い合わせしてみます。 - 中国語会話例文集

邮局在医院对面。

郵便局は病院の向かい側にあります。 - 中国語会話例文集

请去邮局办理搬家手续。

郵便局で引っ越しの手続きをしてください。 - 中国語会話例文集

在银行的附近有邮局。

銀行の近くに郵便局があります。 - 中国語会話例文集

在银行取了钱，存到了邮局里。

銀行でお金をおろし、郵便局に貯金した。 - 中国語会話例文集

这条街走到头就有一个邮局。

この通りを突き当たると郵便局がある． - 白水社 中国語辞典

到邮局去取包裹。

郵便局へ小包を受け取りに行く． - 白水社 中国語辞典

他先到邮局，随后才来上班的。

彼は先に郵便局に行き，その後ようやく出勤した． - 白水社 中国語辞典

为了这点东西，我到邮局去了两次。

これっぽちの物のために，2度も郵便局へ行った． - 白水社 中国語辞典

我明天到邮局去邮寄包裹。

私は明日郵便局へ行って小包を送る． - 白水社 中国語辞典

他在邮局预订了几部杂志。

彼は郵便局で何冊か雑誌を予約した． - 白水社 中国語辞典

从这里到邮局足有二里。

ここから郵便局まで，優に1キロはある． - 白水社 中国語辞典

我被吩咐告诉他去邮局的路。

私は彼に郵便局までの道を伝えるよう言いつけられた。 - 中国語会話例文集

对于那件事，我明天再去邮局询问一次。

それについて明日もう一度、郵便局に問い合わせをします。 - 中国語会話例文集

不好意思，能告诉我附近哪里有邮局吗？

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？ - 中国語会話例文集

因为那项功绩她被任命为了邮局局长。

その功績により彼女はこの郵便局局長に任命された。 - 中国語会話例文集

请你到就近的邮局买几张邮票来。

最寄りの郵便局へ行って切手を少し買って来てください． - 白水社 中国語辞典

●收集来自发信方 12的电子信件并且将其递送到电子邮局 20

・送信者12からの電子レターの収集及び電子郵便局20への伝達 - 中国語 特許翻訳例文集

●将接收和打开电子信件的通知发送到电子邮局 20

・電子レターの受信及び開封の通知を電子郵便局20に送信 - 中国語 特許翻訳例文集

可以请你代替我顺道去邮局寄一下那个包裹吗？

私の替わりに郵便局に立ち寄ってその小包を出してくれませんか。 - 中国語会話例文集

把明信片交到了邮局，但又返还给我了。

はがきを郵便局に出したのですが、私のもとへ戻ってきてしまいました。 - 中国語会話例文集

今天我要到邮局去邮快信。

今日私は郵便局に行って（速達で郵便を送る→）速達を出さねばならない． - 白水社 中国語辞典

-提供用于访问电子邮局 20的选项，例如转到电子邮局 20的“窗口”或“网站”，而不是通过自己的邮箱 /电子邮件应用来进行操作

-ユーザー自身のメールボックス／電子メールアプリケーションを介してではなく、電子郵便局20の「ウィンドウ（または、窓口）」またはウェブサイトへアクセスする等の、電子郵便局20のアクセスのためのオプションの提供 - 中国語 特許翻訳例文集