「部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个俱乐部聚集了多才的人。

そのクラブは多才な人々を集めた。 - 中国語会話例文集

我妹妹小时候接受了喉部手术。

私の妹は幼いころ喉頭の手術を受けた。 - 中国語会話例文集

因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。

2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。 - 中国語会話例文集

哪部分该我负责呢？

どこからどこまでが私の責任ですか。 - 中国語会話例文集

你在找大概多大的房子？

どのくらいの大きさの部屋を探していますか？ - 中国語会話例文集

你在找多大的房子？

どんな大きさの部屋を探していますか？ - 中国語会話例文集

你也注视着她的胸部吗？

あなたも彼女の胸を凝視しますか。 - 中国語会話例文集

这个活动可以大概分成4个部分。

この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - 中国語会話例文集

这个配件是哪里的厂家配送的？

この部品を配送する業者はどこですか？ - 中国語会話例文集

不是，他昨天顺路来我的俱乐部了。

いいえ、彼は昨日私のクラブに立ち寄ってくれました。 - 中国語会話例文集

1999年举办了AFMM+3财务部长会议。

1999年にAFMM+3財務大臣会議が開催されました。 - 中国語会話例文集

请尽早的请求更换零件。

早急に部品の入れ替えを要請してください。 - 中国語会話例文集

这个屋子太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

一个演奏者表演了全部。

一人の演者がそれらの全てをやります。 - 中国語会話例文集

我们在社团发出了很大的声音。

私たちは部活で大きな声を出した。 - 中国語会話例文集

拜托帮我确认一下零件的库存。

部品の在庫確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

在5月5号那天，用五月玩偶装饰房间。

5月5日には五月人形を部屋に飾る。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候打扫你的房间？

いつあなたの部屋を掃除するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候打扫你的房间？

いつあなたの部屋を掃除する予定ですか。 - 中国語会話例文集

这个房间设备的设置由房客来进行。

この部屋の設備の設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集

这个房间的设备设置由房客来进行。

この部屋の設備設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集

已经全部了解了吗？

すべて了解いただけたでしょうか。 - 中国語会話例文集

正在等待取消预订的房间空出来。

キャンセル待ちの部屋が空くのを待っている。 - 中国語会話例文集

你说这部电影的什么很厉害啊？

この映画の何が素晴らしいかって？ - 中国語会話例文集

修改了被指出的部分。

指摘された箇所を修正しました。 - 中国語会話例文集

我觉得在凉爽的房间里悠闲自在地度过很好。

涼しい部屋でのんびりするのが良いと思います。 - 中国語会話例文集

在凉爽的房间悠闲自在是最棒的。

涼しい部屋でのんびりするのが一番です。 - 中国語会話例文集

在凉爽的房间里自由自在好。

涼しい部屋でのんびりするのが良いです。 - 中国語会話例文集

这部电车在东京和横滨之间运行。

この電車は東京から横浜間をはしる。 - 中国語会話例文集

他成了下部电影的主演。

彼は次回の映画の主演となった。 - 中国語会話例文集

请在拉链的链头上做装饰。

ファスナーの持ち手部分に飾りを付けて下さいね。 - 中国語会話例文集

请将空房间作为开会使用。

空いている部屋を会議のために使ってください。 - 中国語会話例文集

零件有被拆开的痕迹。

部品には、分解された痕跡があった。 - 中国語会話例文集

他们不能再进行社团活动了。

彼らは部活をすることができなくなってしまった。 - 中国語会話例文集

这间房间的容纳人数是多少人？

この部屋の収容人数は何人ですか？ - 中国語会話例文集

那部电影给了我很深的感动。

その映画は僕に深い感動を与えてくれた。 - 中国語会話例文集

那部电影带给我很深的感动。

その映画は僕に深い感動を与えてくれました。 - 中国語会話例文集

你和我那个时候都不在房间。

あなたとそのとき部屋にいませんでした。 - 中国語会話例文集

想让你把这个零件的样品发给我。

この部品サンプルを私に送ってほしい。 - 中国語会話例文集

我想让你打扫房间。

あなたに部屋を掃除して欲しいです。 - 中国語会話例文集

这部摄像机是十年前做成的。

このカメラは10年前に作られました。 - 中国語会話例文集

听说过那部电影的名字。

その映画の名前は聞いた事があります。 - 中国語会話例文集

进我房间之前请一定要敲门。

私の部屋に入る前には必ずノックしてください。 - 中国語会話例文集

社团活动时，发出了很大的声音。

部活の時は、大きな声を出しました。 - 中国語会話例文集

在临时小吃部卖食物和饮料。

食べ物と飲み物を模擬店で売ります。 - 中国語会話例文集

交付的零件数量不对。

納入した部品の数が違っています。 - 中国語会話例文集

您交给我的零件数量多了。

納入していただいた部品の数が多いです。 - 中国語会話例文集

想让你帮我改变房间的布置，可以吗？

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。 - 中国語会話例文集

这个零件没有出货记录。

この部品は出荷実績がありません。 - 中国語会話例文集

十分期待看那部电影。

その映画を見るのがとても楽しみです。 - 中国語会話例文集