「部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

公开该公司的部门信息。

当社のセグメント情報を開示します。 - 中国語会話例文集

我一句话没说，走出了房间。

何も言わずに、部屋を出て行きました。 - 中国語会話例文集

我什么都没说就出了房间。

何も言わずに部屋を出て行きました。 - 中国語会話例文集

节日庆典的食物全都免费。

お祭りにある食べ物は全部無料でした。 - 中国語会話例文集

蝉夜里从窗户飞进房间了。

セミは、夜に窓から部屋に入りました。 - 中国語会話例文集

这个音乐在许多俱乐部被播放着。

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我打开房间的锁。

部屋のカギを開けて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

从房间里跑出来了几个小孩子。

部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。 - 中国語会話例文集

没有必要把整个房间租下来。

部屋を貸し切る必要はありません。 - 中国語会話例文集

我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。

結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

结果我就在擦房间的地板中度过了。

結局部屋の床を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

我打算退出吹奏乐社团。

吹奏楽部を辞めようとさえ考えていた。 - 中国語会話例文集

我暑假去了柔道部的合宿。

夏休みに柔道の合宿に行った。 - 中国語会話例文集

我现在放弃了棒球，加入了田径队。

今は野球をやめて、陸上部に入ってるよ。 - 中国語会話例文集

我大约都在星期天打扫自己的房间。

たいてい日曜日に自分の部屋を掃除します。 - 中国語会話例文集

那部电影不管看几次都很感人。

その映画は何回見ても感動します。 - 中国語会話例文集

那间屋子并不是一直都有人在的。

その部屋には、常に人がいるわけではない。 - 中国語会話例文集

我想知道能不能使用那件房间。

その部屋が利用できるかどうかを知りたい。 - 中国語会話例文集

我暑假中一直在进行社团活动。

夏休み中ずっと部活でした。 - 中国語会話例文集

你隶属于什么社团？

何の部活動に所属していたのですか? - 中国語会話例文集

对于我来说家人就是全部。

私にとっては家族が全てです。 - 中国語会話例文集

我能进房间吗。

あなたの部屋の中に入ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

我让那个几点送到房间呢？

それを何時にお部屋へお届けしましょうか？ - 中国語会話例文集

我今年的暑假忙于社团活动和作业。

今年の夏休みは部活と課題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

大部分的费用都靠借款临时供给。

費用のほとんどは借入金で賄った。 - 中国語会話例文集

我儿时曾跟妹妹住在同一间房间。

子供の頃、妹と同じ部屋で過ごしました。 - 中国語会話例文集

这个房间里一扇窗户都没有。

この部屋の中には窓が1つもありません。 - 中国語会話例文集

我们会全部交给你。

私たちはあなたに全てを任せます。 - 中国語会話例文集

你的收入所得住民税是多少？

あなたの住民税の所得割部分はいくらでしたか？ - 中国語会話例文集

我们大部分的时间是在室内工作的。

私たちは多くの時間を室内で過ごす。 - 中国語会話例文集

我所属于演奏日本筝的社团。

箏の演奏をする部活に所属している。 - 中国語会話例文集

我加入了演奏日本筝的社团。

箏の演奏をする部活に入っている。 - 中国語会話例文集

我在演奏日本筝的社团里。

箏を演奏する部活に所属している。 - 中国語会話例文集

我在田径队的时候每天都跑步。

私が陸上部の時は、毎日走っていました。 - 中国語会話例文集

我的房间里开了很多漂亮的花。

私の部屋には、きれいな花が沢山咲いている。 - 中国語会話例文集

我正在确认你的全部问题。

あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

他因行情下跌全部抛售了。

彼は相場を下げるために売りたたいた。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票全部成了无红利股票。

その企業の株はすべて無配株になった。 - 中国語会話例文集

头部遭到殴打的他意识模糊。

頭を殴られて彼の意識はもうろうとした。 - 中国語会話例文集

那部紀錄片赢得了很高的收視率。

そのドキュメンタリドラマは高視聴率を稼いだ。 - 中国語会話例文集

本公司开始自制零件。

当社では部品の内製化を開始した。 - 中国語会話例文集

政府将电子认证服务委托给了民营部门。

政府は電子認証業務を民間に委託した。 - 中国語会話例文集

那个房间里满是霉味儿。

その部屋はかび臭さが充満している。 - 中国語会話例文集

那些士兵全部都穿着卡其色的军服。

その兵士たちは全員カーキ色の軍服を着ていた。 - 中国語会話例文集

黑鹿在南亚很常见。

サンバーはアジア南部に広く見られる。 - 中国語会話例文集

这部作品以羽毛球为题材。

この作品はバドミントンを題材にしています。 - 中国語会話例文集

那部法案成立的话就麻烦了。

その法案が成立すると困る。 - 中国語会話例文集

那些房间的面积是一样的吗？

それらの部屋の広さは同じですか？ - 中国語会話例文集

那些房间的大小是一样的吗？

それらの部屋の大きさは同じですか？ - 中国語会話例文集

那些全部都满足设计的标准。

それら全ては、デザイン基準を満たします。 - 中国語会話例文集