「部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她的房间有晚香玉的味道。

彼女の部屋はチュベローズの香りが立ち込めていた。 - 中国語会話例文集

大部分的产品都具有优良的品质。

ほとんどの製品は良い品質でした。 - 中国語会話例文集

秋天的虫子在我屋外鸣叫。

私の部屋の外では秋の虫が鳴いています。 - 中国語会話例文集

那个制品是精益求精制造出来的。

その製品は細部にこだわって作られている。 - 中国語会話例文集

我准备把不使用的房间里的灯关掉。

使っていない部屋の照明は消すつもりです。 - 中国語会話例文集

但是要总是保持房间的清洁。

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。 - 中国語会話例文集

这些零件能赶上期限。

これらの部品は期限に間に合います。 - 中国語会話例文集

这些零件在期限之间可以赶得上。

これらの部品は期限に間に合わせることができます。 - 中国語会話例文集

我们把那个零件分成3次发送了。

私たちはその部品を3回に分け発送しました。 - 中国語会話例文集

我为你倾注全部的爱。

私の全ての愛をあなたに注ぎます。 - 中国語会話例文集

我不想公映那部电影。

その映画を公開したくありません。 - 中国語会話例文集

对那部电影的印象浮现在出来。

その映像のイメージを思い浮かべる。 - 中国語会話例文集

我没法把那个一次全部寄出去。

それを一度では送りきれません。 - 中国語会話例文集

我发现了你的缺点。

私はまたあなたの悪い部分を見つけた。 - 中国語会話例文集

我被火烧伤了，所以冷敷了患处。

火傷をしたので患部を冷やしました。 - 中国語会話例文集

冷空气一下吹进了屋里。

冷たい空気が部屋にふっと流れ込んだ。 - 中国語会話例文集

从寺里飘出了香的味道。

寺の内部から香の匂いが漂ってきた。 - 中国語会話例文集

除了我这间屋子里没有其他人。

私を除いて、この部屋には誰もいませんでした。 - 中国語会話例文集

那部电影目前不受欢迎。

その映画は今のところ人気が無い。 - 中国語会話例文集

我进屋时孩子们在玩耍。

私が部屋の中に入ったとき、子供たちが遊んでいた。 - 中国語会話例文集

我暑假期间努力参加了社团活动。

私は夏休みの間に部活に取り組みました。 - 中国語会話例文集

蝶形螺栓少了一只翅膀。

蝶ナットの蝶の部分が１つ見あたらない。 - 中国語会話例文集

她一走进房间就动人的笑了。

彼女は部屋に入ると愛嬌よく笑った。 - 中国語会話例文集

那部电影的上映时间很长。

あの映画は上映時間が長い。 - 中国語会話例文集

那部电影很有意思。

この映画はとても面白かったです。 - 中国語会話例文集

那部电影被弄丢了3分之1的胶卷。

この映画はフィルムの3分の1が失われている。 - 中国語会話例文集

这个房间昨天打扫了吗？

この部屋は昨日掃除されましたか。 - 中国語会話例文集

这个房间每天谁打扫啊？

この部屋は毎日誰が清掃しますか? - 中国語会話例文集

这个零件停止生产了。

この部品は製造中止になりました。 - 中国語会話例文集

这个房间的检查就此结束。

これでこの部屋での検査は終わりです。 - 中国語会話例文集

那部电影正在哪里上映？

その映画はどこで上映されているのですか。 - 中国語会話例文集

那部电影现在在哪上映？

その映画は今どこで上映されているのですか。 - 中国語会話例文集

那部电影给人们带来了冲击。

その映画は人々にインパクトを与えました。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

一定有人闯入了这个房间。

その部屋には誰かが侵入したに違いない。 - 中国語会話例文集

那个房间里全是垃圾没人管全荒废了。

その部屋はゴミだらけで荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集

那个房间的亮度足够读书。

その部屋は本を読むのに十分明るい。 - 中国語会話例文集

各个房间是半个单间的状态。

それぞれの部屋は半分個室のような状態である。 - 中国語会話例文集

那些全部勾起我的好奇心。

それらは全て、私の好奇心をそそります。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

我的房间变得比之前更漂亮了。

私の部屋は前より綺麗になった。 - 中国語会話例文集

我找了符合你希望的条件的房间。

あなたの希望条件に合う部屋を探しました。 - 中国語会話例文集

把文丘里效应用在了房间换气上。

ヴェンチュリ効果を部屋の換気に応用した。 - 中国語会話例文集

我想看这部电影，所以没看成很遗憾。

この映画を観たかったので、観れずに残念でした。 - 中国語会話例文集

螺丝是使用头部扁平的。

ネジは先が平べったいものを使うこと。 - 中国語会話例文集

那部电影真的棒极了。

その映画は、とても素晴らしかったです。 - 中国語会話例文集

请用头部扁平的螺丝阻拦。

先の平らなネジで止めてください。 - 中国語会話例文集

她4年前我负责的岗位工作。

彼女は4年前私の担当部署で働いていた。 - 中国語会話例文集

周日请打扫自己的房间。

日曜日に自分の部屋を掃除しなさい。 - 中国語会話例文集

这个零件没有足够的强度。

この部品は十分な強度を持っている。 - 中国語会話例文集