「部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上述四件的故障全部都是有关联的吗？

上記4件の故障はすべて関係ありますか？ - 中国語会話例文集

由于人工开发的部分比较显著。

人為的な開発によるところが大きい。 - 中国語会話例文集

接下来我将介绍那个俱乐部。

これから、そのクラブについて紹介します。 - 中国語会話例文集

我今天需要清扫房间。

今日は部屋を掃除する必要がありません。 - 中国語会話例文集

这次我对那部电影感兴趣。

今回その映画に興味を持った。 - 中国語会話例文集

我学生时代看了500多部电影。

学生時代、映画を500本以上見ました。 - 中国語会話例文集

我被几个男人围着，没法从房间里出来。

数人の男に囲まれて部屋から出られなかった。 - 中国語会話例文集

二楼有我狭小的房间。

2階には私の狭い部屋があります。 - 中国語会話例文集

关于这部电影你知道多少？

この映画についてどのくらい知っていますか。 - 中国語会話例文集

可能有几个零件提供不了。

いくつかの部品は供給できない可能性があります。 - 中国語会話例文集

那个钱就这么被藏在这个房间里。

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。 - 中国語会話例文集

那个企业擅长的部门是机器。

その企業の得意分野は機械です。 - 中国語会話例文集

他至今做了3部电影。

彼は今までに3本の映画を作った。 - 中国語会話例文集

她好像知道了全部的事情。

彼女は事情を全て承知しているようだった。 - 中国語会話例文集

大部分的店还没开。

ほとんどの店はまだ開いたままです。 - 中国語会話例文集

我明天准备打扫我的房间。

私は明日私の部屋を掃除するつもりです。 - 中国語会話例文集

根据改正的内容，和负责部门协商。

改訂内容に沿って、担当課と協議する。 - 中国語会話例文集

我被售货员包围，没法从房间里出来。

販売員に囲まれて部屋から出られなかった。 - 中国語会話例文集

我在社团学到了很多东西。

部活動からたくさんのことを学びました。 - 中国語会話例文集

我明天准备清扫房间。

明日、私の部屋の掃除をするつもりです。 - 中国語会話例文集

我明天打算清扫房间。

明日、部屋の掃除をするつもりです。 - 中国語会話例文集

那本书你不需要全部读完。

その本すべてを読む必要はありません。 - 中国語会話例文集

你没必要等到全部都结束。

全てが終わるまで待つ必要はありません。 - 中国語会話例文集

这部电影11月会上映吧。

この映画は11月に公開されるでしょう。 - 中国語会話例文集

这个房间的空调被人关了。

この部屋の空調が切られていた。 - 中国語会話例文集

这个零件将从明年春天开始使用。

この部品は来年春から採用されます。 - 中国語会話例文集

请一起发送所有的零件。

すべての部品を一緒に発送してください。 - 中国語会話例文集

然后我们在黑暗的房间里讲了恐怖故事。

そして私たちは暗い部屋で怖い話をした。 - 中国語会話例文集

那部电视剧是一个悲伤的故事。

そのドラマは悲しい物語です。 - 中国語会話例文集

她已经退出了那部电视剧。

すでに彼女はそのドラマを辞退した。 - 中国語会話例文集

然后我进入了汽车零件的公司。

そして自動車部品の会社に入りました。 - 中国語会話例文集

那个门的上面被腐蚀了。

そのドアの上部が腐食している。 - 中国語会話例文集

那个房间里主要放着书籍。

その部屋には主に書籍が置かれている。 - 中国語会話例文集

我姐姐现在在她的房间里读书。

わたしの姉は今彼女の部屋で本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

我每次都被全部的人提问。

俺は毎回全員に質問される。 - 中国語会話例文集

女生在乱七八糟的房间里冥想。

散らかった部屋で女性が瞑想している。 - 中国語会話例文集

我的房间里有按摩浴缸。

私の部屋にはジャグジーが有ります。 - 中国語会話例文集

我想从现在起努力做社团活动。

これからも部活を頑張りたいと思います。 - 中国語会話例文集

我很久没有去社团，感觉很疲惫。

久しぶりの部活ですごい疲れました。 - 中国語会話例文集

我做去年的10月开始进了人事部。

昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集

点的菜都齐了吗？

注文した料理は全部ありますか。 - 中国語会話例文集

我宣告结束了自己漫长的社团活动。

長かった俺の部活も終わりを告げた。 - 中国語会話例文集

这屋子矮趴趴的，连头都抬不起来。

この部屋は天井が低いので，頭も上げられない． - 白水社 中国語辞典

他把桌子安放在屋子当中。

彼はテーブルを部屋の真ん中に置いた． - 白水社 中国語辞典

他们在屋子里安闲地说着话。

彼らは部屋でのんびりと話をしている． - 白水社 中国語辞典

车间里又安装了几部机床。

職場にまた工作機械を何台か据え付けた． - 白水社 中国語辞典

乒乓球被火烤得凹进去了一块儿。

ピンポン玉は火に焼かれて（一部が）へこんでしまった． - 白水社 中国語辞典

这间屋子摆布得十分雅致。

この部屋は飾りつけがとても上品である． - 白水社 中国語辞典

班组、工段、车间是企业的基础。

班・課・部は企業（における生産）の基礎である． - 白水社 中国語辞典

护士给伤员绑扎着头部。

看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている． - 白水社 中国語辞典