「酒精」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

酒精灯

アルコールランプ． - 白水社 中国語辞典

酒精消费量

アルコール消費量 - 中国語会話例文集

酒精饮料

アルコール飲料． - 白水社 中国語辞典

酒精跑了。

アルコールが蒸発した． - 白水社 中国語辞典

提纯酒精

アルコールを精製する． - 白水社 中国語辞典

酒精度数在60%以上。

アルコール度数が60%以上 - 中国語会話例文集

酒精的摄入限制

アルコールの摂取制限 - 中国語会話例文集

肝脏会分解酒精。

アルコールを肝臓で分解する。 - 中国語会話例文集

樟脑溶于酒精。

しょうのうはアルコールに溶ける． - 白水社 中国語辞典

体内经常含有酒精。

絶えず体内にアルコールが含まれている。 - 中国語会話例文集

他35岁之前因为有酒精依赖症而很痛苦。

彼は35歳までアルコール依存症に苦しんでいた。 - 中国語会話例文集

病名是无酒精性的酮症酸中毒。

病名はアルコール性ケトアドーシスです。 - 中国語会話例文集

我丈夫是個酒精中毒的懒汉。

私の夫はアル中ののらくら者だ。 - 中国語会話例文集

我的医生说不要接触酒精。

私の医者はアルコールを控えるように言いました。 - 中国語会話例文集

酒精依赖症或者药物乱用

アルコール依存症もしくは薬物乱用 - 中国語会話例文集

酒精被酵素分解。

アルコールは酵素によって分解される。 - 中国語会話例文集

用酒精棉之后有皮肤变红的情况吗？

アルコール綿で皮膚が赤くなったことがありますか？ - 中国語会話例文集

我觉得他有酒精依赖症。

彼はアルコール依存症だと思います。 - 中国語会話例文集

过度沉溺与酒精的患者们

アルコールに耽溺しすぎている患者たち - 中国語会話例文集

先用酒精把伤口洗一洗。

ひとまず傷口をアルコールで洗う． - 白水社 中国語辞典

酒精比水蒸发得快。

アルコールは水より蒸発するのが速い． - 白水社 中国語辞典

啤酒中不含酒精，所以就算开车也能喝。

ビールはノンアルコールですので運転していても飲めます。 - 中国語会話例文集

贫民区的男人都曾是酒精上瘾者或者吸毒者。

スラムの男たちはアル中か麻薬常習者だった。 - 中国語会話例文集

他这两三年好像过分放任自己在酒精里了。

彼はここ2,3年アルコールにふけりすぎているようだ。 - 中国語会話例文集

在最终浓度为20%的溶液中追加了酒精。

最終濃度２０パーセントの溶液にエタノールは追加された。 - 中国語会話例文集

我睡眠障碍的原因是摄入了过量的酒精。

私の睡眠障害は多量のアルコールが原因である。 - 中国語会話例文集

酒精可能会加强抗凝固疗法的效果。

アルコールは抗凝固療法の効果を増進するかもしれない。 - 中国語会話例文集

在没有肥皂和水的时候使用酒精手指消毒剂。

石鹸と水がない場合はアルコール手指消毒剤を使用すること。 - 中国語会話例文集

通过对溶液进行加热可以使里面的酒精成分挥发掉。

溶液を加熱することでアルコール分を蒸留して取り除いた。 - 中国語会話例文集

酒精骚扰有可能会引起非常危险的情况。

アルコールハラスメントは危険な状態になりかねない。 - 中国語会話例文集

为开车来的人准备了无酒精啤酒。

お車を運転される方にはノンアルコールビールをご用意しています。 - 中国語会話例文集

也有一度依赖酒精然后戒酒并恢复的人吧。

アルコール依存症になってそこから断酒して立ち直った人もいるだろう。 - 中国語会話例文集

突然摄入酒精，可能会导致被称作缺血性坏死的状态。

アルコールの突然の摂取は、無血管性壊死と呼ばれる状態をもたらす可能性がある。 - 中国語会話例文集

有过连续3天以上不断喝酒，不断往身体里注入酒精的时候。

飲酒を繰り返し、絶えず体にアルコールが入っている状態を３日以上続けたことがある。 - 中国語会話例文集

所述移动装置还可包含呼气测醉器传感器355，其经配置以测量来自用户的呼出呼吸的血液酒精含量 (BAC)。

モバイルデバイスはまた、ユーザの呼気から血中アルコール濃度（BAC）を測定するように構成された飲酒検知器センサ355を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

举例来说，如果呼气测醉器传感器 355确定用户的 BAC高于 0.1％，指示用户可能被酒精损害，那么可选择或产生用户的化身以指示所述损害。

たとえば、飲酒検知器センサ355が、ユーザのBACが0．1％を上回り、ユーザが酒気帯びである可能性を示していると判断した場合、障害を示すようにユーザのアバタを選択または生成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集