意味 | 例文 |
「酔い」を含む例文一覧
該当件数 : 62件
乗り物酔い
晕车、晕船 - 中国語会話例文集
二日酔いです。
我宿醉。 - 中国語会話例文集
とても酔いました。
我喝醉了。 - 中国語会話例文集
人酔いした。
人太多了,我头晕。 - 中国語会話例文集
車酔いしやすい。
容易晕车。 - 中国語会話例文集
ほろ酔い機嫌.
三分酒意 - 白水社 中国語辞典
私は二日酔いだ。
我宿醉了。 - 中国語会話例文集
実は、二日酔いです。
实际上我有点宿醉。 - 中国語会話例文集
車酔いしやすいですか?
容易晕车吗? - 中国語会話例文集
酒がさめた,酔いからさめた.
酒醒了。 - 白水社 中国語辞典
私はよく船酔いする.
我爱晕船。 - 白水社 中国語辞典
かつて悪酔いしたことありますか?
你曾经烂耍过酒疯吗? - 中国語会話例文集
二日酔いで会社に遅刻する。
因为宿醉上班迟到了。 - 中国語会話例文集
私はすぐに乗り物酔いする。
我立马晕车了。 - 中国語会話例文集
私は乗り物に酔いやすい。
我很容易晕各种交通工具。 - 中国語会話例文集
その新米水夫は船酔いした。
那位新来的水手暈船了。 - 中国語会話例文集
私は二日酔いかもしれません。
我可能会宿醉。 - 中国語会話例文集
元気ですが、二日酔いです。
我虽然很精神,但是宿醉了。 - 中国語会話例文集
最近二日酔いがひどい。
我最近宿醉很严重。 - 中国語会話例文集
最近二日酔いにすぐになる。
我最近很容易宿醉。 - 中国語会話例文集
飛行機酔いには気を付けてね。
请小心不要晕机。 - 中国語会話例文集
道が不安定で乗り物酔いした。
因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集
彼はもうほろ酔い加減だ.
他已经有几分酒意了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は船酔いで,たくさん戻した.
她晕船,吐得利害。 - 白水社 中国語辞典
酔いがまだ十分にさめていない.
酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典
酔いがさめてからのことにしよう.
醒了酒再说。 - 白水社 中国語辞典
しけに遭って,船酔いした.
遇上暴风雨,晕船了。 - 白水社 中国語辞典
(何かに夢中になって)酔いしれる.
如醉如痴 - 白水社 中国語辞典
昨日ワインを飲み過ぎて二日酔いです。
我因昨天喝了太多葡萄酒而宿醉。 - 中国語会話例文集
今朝、起きたときは二日酔いだった。
今早我醒的时候宿醉了。 - 中国語会話例文集
この漢方薬は、二日酔いによく効く。
这个中药对宿醉非常有效。 - 中国語会話例文集
わたし、今朝、かなり二日酔いだったの。
我今天早上宿醉很严重的。 - 中国語会話例文集
あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。
你很健康,不要宿醉就好了。 - 中国語会話例文集
私はいくら飲んでも酔いません。
我无论喝多少都不会醉的。 - 中国語会話例文集
貴方はかつて悪酔いしたことありますか?
你以前有烂醉过吗? - 中国語会話例文集
今日は朝から二日酔いでしんどかったよ。
今天从早上开始因为宿醉很累哦。 - 中国語会話例文集
車酔いをした時等にご使用下さい。
请在晕车等情况下使用。 - 中国語会話例文集
あなたはお酒が強いですね。私はほろ酔い気分です。
你真能喝啊,我都有点醉了。 - 中国語会話例文集
妻は、船酔いするので嫌だというのですが。
妻子因为晕船所以讨厌。 - 中国語会話例文集
ちょっぴり酔っている,ほろ酔い加減である.
醉不塌儿的 - 白水社 中国語辞典
彼は必死になって酒を飲み,毎晩毎晩酔いつぶれた.
他拼命地喝酒,连夜连晚地沉醉。 - 白水社 中国語辞典
おべっかを幾つか言って,彼をほろ酔い機嫌にさせる.
几句米汤,灌得他舒服透了。 - 白水社 中国語辞典
彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった.
他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典
オリエンタルな祭りの情緒に酔いしれる.
陶醉在东方的节日的情调中。 - 白水社 中国語辞典
人々は妙なる音の調べに酔いしれた.
人们陶醉在美妙的音乐中。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっと眠っており,まだ酔いからさめてない.
他一直在睡着,还没有醒酒呢。 - 白水社 中国語辞典
酔いざましに彼にナシを食べさせる.
让他吃个梨醒醒酒。 - 白水社 中国語辞典
酒を3回ついで回って,彼はほろ酔い機嫌になった.
酒过三巡,他已略有醉意。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭を上げると,明らかに少し酔いが回っていた.
他抬起头来,显然有些醉意。 - 白水社 中国語辞典
昨日は海で朝まで飲み会。今日は重度の二日酔いです・・・
昨天在海边喝到早上。今天有很严重的宿醉。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |