「酸き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 酸きの意味・解説 > 酸きに関連した中国語例文


「酸き」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 113



<前へ 1 2 3 次へ>

これらの貧乏学者ときたら,ひどくけちだ.

这些穷酸,一钱如命。 - 白水社 中国語辞典

聞くと本当に虫が走るような気がする.

听了真觉得肉麻。 - 白水社 中国語辞典

この本の虫ときたらあまりにも鼻持ちならない.

这个书呆子也太酸。 - 白水社 中国語辞典

負傷したことのある足がうずいて我慢できない.

受过伤的腿酸得难受。 - 白水社 中国語辞典

雨が降ると,彼の腰は我慢できないほどうずいた.

一下雨,他的腰就酸不唧难受。 - 白水社 中国語辞典

腰のこのだるい感じは本当に我慢できない.

腿上这酸溜溜的滋味可真难受。 - 白水社 中国語辞典

胸の内が悲しく苦しくてきゅんとなる.

心头一阵酸涩。 - 白水社 中国語辞典

他人が泣きだすと,彼の方も悲しくなる.

别人一哭,他也辛酸起来。 - 白水社 中国語辞典

シャッター付近では素欠乏の恐れがあります。

百叶窗附近有缺氧的危险。 - 中国語会話例文集

しばらくの間、全身が筋肉痛になった。

我有一下子,全身肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集


このワインは少しすっぱい気がする。

这瓶红酒感觉有点酸。 - 中国語会話例文集

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

仅仅只是去那里就肌肉酸痛了。 - 中国語会話例文集

そこに行っただけで筋肉痛になりました。

我仅仅只是去那里就肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集

セリンは美肌に効果があると期待されている。

丝氨酸被期待着有美肤的功效。 - 中国語会話例文集

今日の会議はいつもより長くて、肩が凝った。

今天的会议比以往都要长,我肩膀都酸了。 - 中国語会話例文集

高濃度水化カリウム水溶液

高浓度的氧化钙的水溶液 - 中国語会話例文集

しかし翌日には筋肉痛になった。

但是第二天肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集

悲しみが込み上げて来て,喉が詰まって物が言えない.

心里一酸,喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

口をっぱくして言い聞かせやっと彼を説得した.

我费了许多口舌才说服了他。 - 白水社 中国語辞典

(口が傷つくほど→)口をっぱくして言った.

嘴都说破了。 - 白水社 中国語辞典

口をっぱくして言っても,彼は聞かない.

说破了嘴,他也不听。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では働く人の生活はひどく辛かった.

旧社会劳动人民的生活太辛酸了。 - 白水社 中国語辞典

冬は一化炭素中毒に気をつけなければならない.

冬天要预防中煤气。 - 白水社 中国語辞典

あのきざったらしさときたら,持って回った言い方をしやがって,いやなやつ.

瞧他那酸样儿,说话拿腔拿调,真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

石炭が不完全燃焼するとき一化炭素を放出する.

煤不完全燃烧时会释放出一氧化碳。 - 白水社 中国語辞典

この歩道橋はアルキド樹脂塗料で塗られています。

这座人行过街天桥涂着醇酸树脂涂料。 - 中国語会話例文集

素は人や動植物の呼吸に欠かせない気体である.

氧是人和动植物呼吸所必需的气体。 - 白水社 中国語辞典

化塩素は、化作用により、ターゲットとなるカビやウイルス、細菌の構造を変化させ、機能を低下させます。

二氧化氯通过氧化作用,更能使作为标对象的霉素或者病毒,细菌的构造产生变化,使其功能减弱。 - 中国語会話例文集

化炭素の排出量削減のための協定への参加

加入削减二氧化碳排放量协议 - 中国語会話例文集

今日の実験は、マグネシウムと反応する素の重さを調べます。

今天的实验是调查和镁元素反应的氧元素的重量。 - 中国語会話例文集

私たちは炭ガス吸収装置を用いて実験を行った。

我们利用气体二氧化碳吸收装置做了实验。 - 中国語会話例文集

メキシコの人々は料理にトマティーヨを多用する。

墨西哥人在烹饪的时候使用很多的粘果酸浆。 - 中国語会話例文集

彼女は経皮性素テストを用いて研究を行った。

她通过经皮性氧气试验进行研究。 - 中国語会話例文集

化炭素を削減するために出来ることをしたい。

我想要做能减少二氧化碳排放量的工作。 - 中国語会話例文集

彼はわざと聞こえなかったふりをしたが,心中ねたましく切なかった.

他假做没听见,心里却酸不溜丢的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心中ふっとつらくなって,とめどなく涙が滴り落ちて来た.

她心里一阵酸辛,泪水止不住地流下来。 - 白水社 中国語辞典

旧社会のつらさを思い起こして,思わず涙をこぼす.

回忆起旧社会的酸辛,不禁落泪。 - 白水社 中国語辞典

グルタミンは、脊椎動物の神経系の中で最も豊富な興奮性神経伝達物質である。

谷氨酸是脊椎动物的神经系统中最丰富的兴奋性神经传达物质。 - 中国語会話例文集

使用する透明な窓ガラス材料は、ケイ塩フロートガラスであってもよく、該ケイ塩フロートガラスは、アニールガラス、強化ガラス、半強化ガラス、着色ガラス、又は透明ガラスであってもよく、厚さは1.4〜3.0mmの範囲である。

所采用的所述透明玻璃窗材料可为硅酸盐浮法玻璃,所述硅酸盐浮法玻璃可退火、韧化或半韧化、调色、或透明,且具有处于 1.4-3.0mm范围内的厚度。 - 中国語 特許翻訳例文集

この時間、分解されるはずのガスは、適切な化なしに大気中へ排出される。

在此期间,原本要分解的燃气会流入大气而未被完全氧化。 - 中国語 特許翻訳例文集

この研究は、二化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。

这个研究证明了二氧化碳是地球变暖的原因这一假设。 - 中国語会話例文集

ヨーグルトと刻んだキュウリとスパイスの入ったインドの付け合わせを添えた野菜カレー

加入了酸奶、碎黄瓜和辣椒的印度蔬菜咖喱。 - 中国語会話例文集

水泳とエアロビクスダンスエクササイズの両方を使って有素トレーニングができる。

以游泳和有氧健身操练习两种方式来做有氧运动训练。 - 中国語会話例文集

この度の新しいヨーグルトの大ヒットは、貴社の協力なしにはあり得ませんでした。

这次新的酸奶很受欢迎,如果没有贵公司的帮助是不可能实现的。 - 中国語会話例文集

次に、紙の廃棄に伴う二化炭素(CO2)の排出量の算出処理について説明する。

接着,对伴随纸张作废的二氧化碳 (CO2)的排放量的计算处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

代替として、画像センサは、相補型金属化物半導体(CMOS)センサでもよい。

备选地,图像传感器可以是互补金属氧化物半导体 (CMOS)传感器。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日の実験は、マグネシウムと反応する素の重さを調べることです。

今天的实验目的是调查和镁元素反应的氧元素的重量。 - 中国語会話例文集

平地で暮らす人間が素濃度が低い高地に行けば、体はそれに適応しようとする。

在平原生活的人们去氧气浓度低的高原的话,身体会适应的。 - 中国語会話例文集

肺の疾患は最も一般的な慢性素欠乏症の、したがって太鼓撥指の原因である。

肺部疾病是最普遍的是慢性缺氧,进而是杵状指的原因。 - 中国語会話例文集

先生が病気を押して授業に出られるのを見ていて,私の胸の中はつらく悲しくてじんとなった.

看着老师带病上课,我的心里一阵酸楚。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS