意味 | 例文 |
「醸」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
招来物议
物議を醸す. - 白水社 中国語辞典
用曲酿酒。
こうじで酒を醸造する. - 白水社 中国語辞典
自酝的好酒
自分で醸したよい酒. - 白水社 中国語辞典
自酝的好酒
自分で醸したよい酒. - 白水社 中国語辞典
春酝夏成
春に醸し夏に出来上がる. - 白水社 中国語辞典
春酝夏成
春に醸し夏に出来上がる. - 白水社 中国語辞典
这个清香剂释放出香甜的气息
この芳香剤は甘い香りを醸し出す。 - 中国語会話例文集
在巴黎酿造了红酒吗?
パリでワインの醸造をしていたんですか? - 中国語会話例文集
醸日本酒,水不可缺少。
日本酒を作るには、水が不可欠だ。 - 中国語会話例文集
把野苹果酿造成芬芳的美酒。
野生リンゴを使って馥郁たる美酒を醸造する. - 白水社 中国語辞典
野苹果酿成的美酒,味道芬芳清醇。
野リンゴで醸造した美酒は芳しくてこくがある. - 白水社 中国語辞典
曲是用来酿酒的。
こうじは酒を醸造するために使うものである. - 白水社 中国語辞典
高粱可以做酿酒的原料。
コーリャンは酒の醸造の原料に用いることができる. - 白水社 中国語辞典
纹理细腻、光滑的木皮会酿造出柔和的氛围。
きめが細かく、滑らかな木肌は優しい雰囲気を醸し出します。 - 中国語会話例文集
坏分子惯于惹是生非,制造事端。
悪質者はいざこざを引き起こし,物議を醸すのに慣れっこだ. - 白水社 中国語辞典
流行的拱形窗和木制走廊营造出古典气氛。
モダンなアーチ窓と木製廊下がクラシックなムードを醸し出している。 - 中国語会話例文集
你知道在那家出售自酿啤酒的酒馆里也可以参观酿酒厂吗?
そのブルーパブでは醸造所見学もできるって知っていましたか。 - 中国語会話例文集
由于不是与实时状况同步,影子股票期权在会计和税务领域引起民众的批评。
実態が伴う株式取引でないため、ファントムストックオプションは会計と税務の分野で物議を醸した。 - 中国語会話例文集
形成能够对公司表达意见的氛围,以及启发员工的觉悟是必要的。
会社に対する意見を伝えられる雰囲気の醸成や、従業員の意識啓発を行っていく必要がある。 - 中国語会話例文集
日本酒是用米、水和酵母蒸馏而成。大吟酿所使用的米和其他的酒比起来要更加精细。
日本酒は、米と水と酵母で蒸留します。大吟醸に使われる米はほかのお酒に比べ、よく精米されています。 - 中国語会話例文集
制作方法不一样。烧酒是蒸馏酒,是威士忌的同类。而日本酒是酿造酒。
製法が異なります。焼酎は蒸留酒で、ウイスキーの仲間です。日本酒は醸造酒です。 - 中国語会話例文集
孩子们的兴奋而真挚的眼光伴同着她的声音,造成了非常和谐的气氛。
子供たちの興奮した真摯なまなざしは彼女の声と相まって,とても和やかな気分を醸し出している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |