「采取行动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不要擅自采取行动啊。

自分勝手な行動は慎みましょう。 - 中国語会話例文集

我这个月把采取行动放在重点。

今月は行動をすることに重点を置きます。 - 中国語会話例文集

直到 xDSL链路建立，并且 VoIP服务可以连接到 VoIP服务器时，不采取行动。

xDSLリンクがアップされ、VoIPサービスがVoIPサーバに接続可能になるまで、アクションは実行されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

为了能在明年之前在日本开始发售那个商品，必须采取行动。

来年までに日本でその商品を売り始めるために、何とかしなければならない。 - 中国語会話例文集

在公平理论中，不满足于现状的人会积极地采取行动改变现状。

エクイティ理論では、現状に満足していない人はそれを是正する行動をとるよう動機付けられるとされている。 - 中国語会話例文集

如果没有影响，则该方法 500返回到步骤 510，在此下一光路 d被选择用于处理 (即，对该光路不采取行动 )。

影響が存在しない場合、方法500は、次の光路dが処理のために選択されるステップ510に戻る（すなわち、この光路に関して何の措置も講じられない）。 - 中国語 特許翻訳例文集