意味 | 例文 |
「里面」を含む例文一覧
該当件数 : 238件
这个特大号鸡蛋里面有两个蛋黄。
このジャンボサイズの卵は黄身が2つ入っている。 - 中国語会話例文集
你是我到现在为止见过的人里面最可爱的。
今まで出会った人の中で一番かわいい。 - 中国語会話例文集
这个化妆品可以带进飞机里面吗?
この化粧品は機内持ち込みできますか? - 中国語会話例文集
如果需要修改的话,请在其他的里面输入。
修正が必要なら、その他へ入力してください。 - 中国語会話例文集
这个想法里面可能没有病态的意思。
この所見に病的な意味はない可能性もある。 - 中国語会話例文集
我去下了箱盖,看了看里面。
箱のふたを取って中をのぞきました。 - 中国語会話例文集
你可以从那里面选喜欢的。
その中から好きなのを選べます。 - 中国語会話例文集
请告诉我这个包含在哪个里面。
これがどれに含まれるか教えてください。 - 中国語会話例文集
我认识的人里面很多是管理者或者顾问。
私の知人は経営者かコンサルタントが多い。 - 中国語会話例文集
她把我安顿在小学里面。
彼女は私を小学校に就職させた. - 白水社 中国語辞典
面积广达三十万平方公里。
面積は広さ30万平方キロメートルに達する. - 白水社 中国語辞典
外面牌子不同,里面可是一样。
外は商標が違っているが,中身は同じだ. - 白水社 中国語辞典
这件棉衣的里面儿都是新的。
この綿入れの服は裏も表も真っさらだ. - 白水社 中国語辞典
车胎让钉子给刺破了,气从里面漏出来。
タイヤに釘が刺さって,空気が中から漏れた. - 白水社 中国語辞典
那里面都有什么?
その中にはいったい何があるのですか? - 白水社 中国語辞典
宿舍里面清洁豁亮。
宿舎の中は清潔で広々と明るい. - 白水社 中国語辞典
这种萝卜外面的皮儿是红的,里面却是白的。
この大根の表面の皮は赤いが,中身は白い. - 白水社 中国語辞典
外套里面放着去大阪的票。
ジャケットの内側に大阪行きのチケットが入っています。 - 中国語会話例文集
这里面向黄海,所以港口很多,水产资源丰富。
ここは黄海に面しているので、港が多く、水産資源が豊富です。 - 中国語会話例文集
我确认了父母给我邮寄的包裹里面的东西。
私は両親から送られてきた着荷の中身を確認した。 - 中国語会話例文集
你是我见过的人里面最厉害的一个。
私が会ったことのある人の中で、最も素敵な人の一人です。 - 中国語会話例文集
你访问的国家里面最喜欢哪个国家?
あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか? - 中国語会話例文集
有关你要求的项目里面好像有错误。
あなたがリクエストされた項目に関して間違いがあったかもしれません。 - 中国語会話例文集
因为不能被看到裙子里面,所以穿着底裤。
スカートの中が見えるといけないので下着をはいている。 - 中国語会話例文集
我曾经想这里面到底放了什么?
この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。 - 中国語会話例文集
我至今见过的人里面最喜欢你。
私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。 - 中国語会話例文集
这些数字应当是包含在“公共租借”一栏里面。
これらの数字は「一般からの借上げ」のカテゴリーに含めるべきである。 - 中国語会話例文集
我把昨天在东京湾钓的鱼放在冷藏里面保存了。
昨日、東京湾で釣った魚を冷蔵庫の冷凍室に保存しました。 - 中国語会話例文集
在我们大家里面他英语说得最流利。
彼は彼らみんなの中で一番流暢に英語を話しました。 - 中国語会話例文集
那里面一定有很多的贵重物品。
その中にはとてもたくさんの貴重品が入っているに違いない。 - 中国語会話例文集
在坐电车的人里面讨厌让座的人也有。
電車に乗っている人たちの中には、席を譲るのを嫌がる人もいる。 - 中国語会話例文集
在房子的里面准备了小吃,请享用。
部屋の奥に軽食を用意しているのでお召し上がりください。 - 中国語会話例文集
因为他在学校里面头脑聪明,所以是我非常喜欢的孩子。
彼は学校で頭が良かったので、先生のお気に入りだった。 - 中国語会話例文集
我本来就不是在学校里面最有人气的学生。
私は学校でもっとも人気のある生徒ではなかった。 - 中国語会話例文集
我的朋友和我平时去那家饭店里面去玩。
私の友達と私は普段あのレストランに遊びます。 - 中国語会話例文集
她的照片被登载在成人杂志的夹页里面。
彼女の写真は成人雑誌の折り込みページに載っている。 - 中国語会話例文集
在她所照看的孩子里面,发现了他。
彼女が面倒を見ている子どもの中に、彼の姿があった。 - 中国語会話例文集
她从泳池里面出来的之前游了很长。
彼女はプールから出る前に長いこと泳いでいました。 - 中国語会話例文集
山田的家里面发生了什么我询问了铃木。
山田さん家族に何があったのかを鈴木さんに尋ねました。 - 中国語会話例文集
听说古代皇帝在金字形神塔里面举行仪式。
古代の王はジッグラトで儀式を執り行っていたと言われる。 - 中国語会話例文集
那个费用请从我交给你的钱里面扣除。
その費用は私があなたに託したお金の中から差し引いてください。 - 中国語会話例文集
因为里面没有我点的东西,能帮我查一下吗?
注文した品が入っていなかったので、調べてもらえますか? - 中国語会話例文集
迷路的情况下,可以去车站里面的咨询处问询。
迷った場合には、駅構内の案内所で尋ねることができます。 - 中国語会話例文集
可免费添加的味噌汤里的材料可以从三种里面选择。
おかわり自由の味噌汁は、具を3種類から選べます。 - 中国語会話例文集
收下了她递来的信封,确认了里面的东西。
彼女が差し出してきた封筒を受け取り、中身を確認した。 - 中国語会話例文集
通过对溶液进行加热可以使里面的酒精成分挥发掉。
溶液を加熱することでアルコール分を蒸留して取り除いた。 - 中国語会話例文集
牛排在平底锅里面发出嘶嘶声的时候被盛了出来。
ステーキはフライパンでジュージューいっている状態で出された。 - 中国語会話例文集
屋形船是指有房顶的游船,能在里面吃饭。
屋形船とは家型の遊覧船のことで、中で飲食を楽しめます。 - 中国語会話例文集
万一里面的东西不够的话请尽早联系我们。
万が一内容に過不足がござましたらお早めにご連絡下さい。 - 中国語会話例文集
那本专业书里面没有插画,对我来说很难理解。
その専門書には挿し絵がなく、私にとっては理解するのが難しい。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |