「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个孩子手里拿着棒棒糖。

その子は手にロリポップを持っていた。 - 中国語会話例文集

爱斯基摩人的冰屋里出乎意料的暖和。

イグルーの中は驚くほど暖かった。 - 中国語会話例文集

她的包里一直装着梳子。

彼女はいつもバッグにヘアブラシを入れている。 - 中国語会話例文集

他把小鹅放进了鸟笼里。

彼はガチョウの子をケージに入れた。 - 中国語会話例文集

由这里发送通知表。

こちらから通知表を郵送します。 - 中国語会話例文集

是怎么知道这里的温泉的？

どうやってここの温泉を知りましたか？ - 中国語会話例文集

来这里也算是值了。

ここに来た甲斐があったというものです。 - 中国語会話例文集

在哪里都有不懂礼貌的人啊。

どこにでも、マナーの悪い人間はいるんですね。 - 中国語会話例文集

还没有从制造商那里收到答复。

まだメーカーからの回答がありません。 - 中国語会話例文集

你现在在哪里做这个作业？

あなたは今どこでこの宿題をしていますか。 - 中国語会話例文集

你的包里装着什么？

あなたのバックの中には、何が入っていますか。 - 中国語会話例文集

这是女性里很有人气的商品。

こちらは女性に人気の商品です。 - 中国語会話例文集

这部电影是在深山里拍的。

この映画は山奥で撮影されました。 - 中国語会話例文集

我去了店里是顺理成章的事情。

私がお店に行ったのは当然の成り行きだ。 - 中国語会話例文集

我家离这大概五公里远。

私の家はここから５キロくらい離れています。 - 中国語会話例文集

说实话，我不想去山里想去海边。

正直に言うと、山ではなく海に行きたかった。 - 中国語会話例文集

在这里能够确认最新的情报。

こちらで最新の情報をご確認いただけます。 - 中国語会話例文集

如果要去旅行的话想去哪里呢？

旅行に行くとしたら、どこへいきたいですか。 - 中国語会話例文集

名字里含有不能使用的文字。

お名前に利用不可文字が含まれています。 - 中国語会話例文集

本店的关店时间是夜里10点。

当店の閉店時間は夜10時です。 - 中国語会話例文集

外出的时候请把钥匙交到这里。

外出するときは鍵を預けてください。 - 中国語会話例文集

在银行取了钱，存到了邮局里。

銀行でお金をおろし、郵便局に貯金した。 - 中国語会話例文集

猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。

猫は満足してのどを鳴らした。 - 中国語会話例文集

她的眼睛里充满了愤怒。

彼女の目は怒りにくすぶっていた。 - 中国語会話例文集

在英语里，好像是用咕咕来形容鸽子的叫声。

英語ではハトはクークーと鳴くそうだ。 - 中国語会話例文集

吃了药之后一直待在房间里。

薬を飲んでずっと部屋にいました。 - 中国語会話例文集

停车场里有多少辆车。

駐車場に車は何台ありますか？ - 中国語会話例文集

那个商品没有记载在商品目录里。

その商品はカタログに載っていません。 - 中国語会話例文集

在这家店里有中意的衣服吗？

こちらのお店で気に入った服はありましたか？ - 中国語会話例文集

我每天的习惯是在房间里听收音机。

私の日課は部屋でラジオを聞くことです。 - 中国語会話例文集

努力体现在了工资里。

努力が給料の額に反映された。 - 中国語会話例文集

她到底去了哪里了呢？

彼女は一体何処へ行ったのですか？ - 中国語会話例文集

夜里的台阶上传来奇怪的声音。

夜中に階段から奇妙な音が聞こえました。 - 中国語会話例文集

京都有名的观光景点是哪里呢？

京都の有名な観光スポットは何処ですか？ - 中国語会話例文集

日本的家里一般不能穿鞋。

日本の家は土足厳禁が普通だ。 - 中国語会話例文集

请务必让我在这里工作。

是非ここで働かせていただきたいです。 - 中国語会話例文集

这个森林里生活着各种各样的生物。

この森には多種多様な生物が生息している。 - 中国語会話例文集

来这里变成了美好的回忆。

ここに来たことはよい思い出になります。 - 中国語会話例文集

家里的修缮要花很多钱。

家の修理にはとても金がかかります。 - 中国語会話例文集

他的病是从小孩那里传染来的。

彼の病気は、子供から伝染したのだ。 - 中国語会話例文集

还有时间，请在里面等。

時間があるので、中で待ってください。 - 中国語会話例文集

妻子回老家6个月还没回来。

奥さんは、里帰りして、6か月も戻ってこない。 - 中国語会話例文集

有被卷进机器里的危险。

機誡に巻き込まれる危険があります。 - 中国語会話例文集

这个格子里不能输入。

このセルに入力することはできません。 - 中国語会話例文集

这个照片是在哪里照的？

この写真はどこで撮影したのですか。 - 中国語会話例文集

山田先生在那边的房间里。

山田さんはむこうの部屋にいます。 - 中国語会話例文集

请去最里面的收银台。

一番奥のレジにお進みください。 - 中国語会話例文集

东京分店在小型商业街的最里面。

東京支店は小さい商店街の終点にあります。 - 中国語会話例文集

以前大部分的家里都有佛龛。

かつては殆どの家に仏壇がありました。 - 中国語会話例文集

他在森林里遭到了猫科猛兽的攻击。

彼は森の中でネコ科の野獣に襲われた。 - 中国語会話例文集