「重量」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

车辆总重量

車両総重量 - 中国語会話例文集

是大概的重量。

およその重量です。 - 中国語会話例文集

称重

重量はかり - 中国語会話例文集

桥架的重量

ケーブルラックの重量 - 中国語会話例文集

按重量吨计算运费。

重量トンで運賃を計算する． - 白水社 中国語辞典

轻重量级

ライトヘビー級． - 白水社 中国語辞典

行李超重

重量オーバー． - 白水社 中国語辞典

载重量

積載量．≒载货量． - 白水社 中国語辞典

请求出A的重量。

Aの重さを求めなさい。 - 中国語会話例文集

载货量

積載量．≒载重量． - 白水社 中国語辞典

重量不够

目方が不足している． - 白水社 中国語辞典

重量单

((貿易))ウェイトリスト． - 白水社 中国語辞典

给椅子施加过度的重量就会坏掉。

イスに過度の重量がかかると壊れます。 - 中国語会話例文集

弄清楚了装载的重量限制了吗？

積荷の制限重量ははっきりしていますか。 - 中国語会話例文集

一般大型卡车的最大承重量

一般的な大型トラックの最大積載重量 - 中国語会話例文集

船舶、车辆上能装载下的货物的重量

船舶、車両に積み込める貨物の重量 - 中国語会話例文集

这座桥可以承受多大重量？

この橋はどれだけの重量に耐えられるか？ - 白水社 中国語辞典

投弃货物的目的是为了减轻机体负担，使之达到可以着陆的重量。

投げ荷の目的は機体の重量を減らして着陸可能な重量にするためである。 - 中国語会話例文集

我在举重。

重量挙げをやっています。 - 中国語会話例文集

我是举重运动员。

重量挙げ選手でした。 - 中国語会話例文集

鲑鱼的重量通常是2-3千克。

サケは通常2-3kgである。 - 中国語会話例文集

那个重量有多少？

その重さはどれくらいですか？ - 中国語会話例文集

能称这个行李的重量吗？

この荷物の重さを量れますか? - 中国語会話例文集

这封信过重了。

この手紙は重量超過である． - 白水社 中国語辞典

起重工人

重量物運搬労働者． - 白水社 中国語辞典

特轻量级

フライ級（重量挙げ；以下同じ）． - 白水社 中国語辞典

重量超过25公斤的话会另外收取费用。

重量が25kgを超える場合、別途費用が加算されます。 - 中国語会話例文集

起重机的重心随着提升重物的重量和高度而变化。

起重機の重心は重量物の重さや高さによって変化する． - 白水社 中国語辞典

对一切进出口商品的质量、重量和包装进行商检。

一切の輸出入商品の品質・重量・包装に対して商品検査を行なう． - 白水社 中国語辞典

电梯超重了。

エレベーターが重量オーバーしました。 - 中国語会話例文集

重量会在水平方向上等间距分布。

重さは水平方向に等間隔に等分布する。 - 中国語会話例文集

费用会随着重量和个数变化。

料金は重さや個数によって変わります。 - 中国語会話例文集

超过限重的可能性很大。

重量超過の可能性が高い。 - 中国語会話例文集

毛的重量能减少多少？

毛の重さはいくらかを減らすことができますか？ - 中国語会話例文集

请像这样记录大致的重量。

このような感じで大体の重さの記載をお願いします。 - 中国語会話例文集

下面的箱子因为上面的箱子的重量被压扁。

下にある箱は上の箱の重みで押しつぶされる。 - 中国語会話例文集

行李刚刚二十公斤，没超重。

荷物は20キログラムかっきりで，重量超過していない． - 白水社 中国語辞典

体重分级

（レスリング・重量挙げなどの）体重別クラス． - 白水社 中国語辞典

物体的重量跟体积成正比。

物体の重さと体積は正比例を成す． - 白水社 中国語辞典

请你称一称这条鱼的重量吧。

この魚の目方を量ってください． - 白水社 中国語辞典

有十几辆重载汽车开过来了。

10数両の重量物積載自動車が走って来た． - 白水社 中国語辞典

此外，使重量不同的第一稿台盖及第二稿台盖上的一对支承部的间隔尺寸不同。

また、重量が異なる第1および第2プラテンカバーにおける一対の支持部の間隔寸法を異なるものとした。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，这种稿台盖的重量除了取决于有无 ADF之外，还较大地取决于 ADF的种类。

加えて、この種のプラテンカバーの重量は、ADFの有無のほか、ADFの種別に大きく左右される。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，根据有无 ADF9，而使重量不同的第一及第二稿台盖 61、62的支承部 (71和 72、73和 74)的间隔尺寸不同。

また、ADF9の有無により重量が異なる第1および第2プラテンカバー61・62の支持部（71と72、73と74）の間隔寸法を異なるものとした。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，如上所述，在这种稿台盖中，根据由有无 ADF引起的重量的差异，使支承部的位置或间隔尺寸不同，但有时根据稿台盖的整体重量的大小，进一步将支承体的外形尺寸设定为大小不同。

また、上述のように、この種のプラテンカバーでは、ADFの有無に由来する重量の差異により、支持部の位置や間隔寸法が異なるものとされるが、さらに、プラテンカバーの全体重量の大小に応じて、支持体の外形寸法が大小異なるものに設定されることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

我希望日本代表更加感受到日本国旗的重量。

日本代表にはもっと日の丸の重さを感じてほしい。 - 中国語会話例文集

今天的实验是调查和镁元素反应的氧元素的重量。

今日の実験は、マグネシウムと反応する酸素の重さを調べます。 - 中国語会話例文集

船员们为了减轻船体重量扔掉了大箱子。

船員たちは船を軽くするために大きな箱を投げ捨てた。 - 中国語会話例文集

这在我观看过的重量级激烈对垒中也是最棒的之一。

これは私が観戦したヘビーウェイト級の激しい打ち合いの中でも最高のひとつだ。 - 中国語会話例文集

今天的实验目的是调查和镁元素反应的氧元素的重量。

今日の実験は、マグネシウムと反応する酸素の重さを調べることです。 - 中国語会話例文集