「野立て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 野立ての意味・解説 > 野立てに関連した中国語例文


「野立て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2025



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 40 41 次へ>

あなたのお役に立てず申し訳ありません。

实在抱歉没有帮到你。 - 中国語会話例文集

私があなたのお役に立てれば嬉しいです。

我如果能帮上你的忙就很开心。 - 中国語会話例文集

私たちは組立が終わったものから出荷します。

我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集

私たちは旅行の計画を立てています。

我们在制定旅游计划。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立ててとても嬉しいです。

我很开心能帮上你的忙。 - 中国語会話例文集

これからその計画を立てるつもりです。

我接下来打算制定那个计划。 - 中国語会話例文集

これらのデータ転送が終了しました。

我完成了这些数据的输送。 - 中国語会話例文集

この家具を組み立てるにはネジが必要。

要把这个家具组装起来螺丝钉是必要的。 - 中国語会話例文集

添付の8月分報告を戴きました。

拿到了附上的8月份的报告。 - 中国語会話例文集

彼のすることにいちいち目くじらを立てる。

他做的每件事都仔细看着。 - 中国語会話例文集


貴方も将来の計画を立てなさい。

请你也制定将来的计划。 - 中国語会話例文集

薄型テレビの値段は最近下がっている。

超薄电视最近降价了。 - 中国語会話例文集

天気も良かったので出かけました。

因为天其很好所以出门了。 - 中国語会話例文集

エンジンは子猫のように低い音を立てた。

引擎发出了像小猫叫一样的低音。 - 中国語会話例文集

タイトルを工夫して読者の想像をかき立てる。

在标题上下功夫,引起读者的想象。 - 中国語会話例文集

この寺は、1200年前に建てられました。

这个寺庙是1200年前被建成的。 - 中国語会話例文集

他店の提示価格よりも値引きします。

比别的店铺标价低。 - 中国語会話例文集

製品組み立て時の破損に関しては保障いたしかねます。

不能保障组装时的损坏。 - 中国語会話例文集

点数が前回のテストより50点上がりました。

分数比上次测试提高了50分。 - 中国語会話例文集

お役に立てたのであればうれしいです。

如果能帮上忙的话,我很高兴。 - 中国語会話例文集

夫は縦縞のシャツがとても好きです。

老公很喜欢竖条纹的衬衫。 - 中国語会話例文集

私は彼の骨張った手を握った。

我握了他瘦骨嶙峋的手。 - 中国語会話例文集

彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。

他们在热带草原上把牛群赶了出来。 - 中国語会話例文集

テレビで女子サッカーの試合も見ました。

我在电视上看了女子足球比赛。 - 中国語会話例文集

自分で書いた手紙の読み難さに驚きました。

我很惊讶自己写的信这么难读懂。 - 中国語会話例文集

その言葉は私に興味を掻き立てる。

那句话会勾起我的兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てずにごめんなさい。

我很抱歉不能帮到你。 - 中国語会話例文集

君は何に頼って生計を立てるのか?

你挨靠什么吃饭呢? - 白水社 中国語辞典

事ここに至って,君はまだ彼をかばい立てするのか!

事到如今,你还包庇他呀! - 白水社 中国語辞典

計画の立て方は少しも控えめではない.

计划订得一点儿也不保守。 - 白水社 中国語辞典

彼の立てた計画は控えめである.

他订的计划是保守的。 - 白水社 中国語辞典

敵は大平原に多くの堡塁を築いた.

敌人在大平原上修了很多堡垒。 - 白水社 中国語辞典

彼の背後には強大な後ろ盾がいる.

他的背后有强大的后盾。 - 白水社 中国語辞典

ナイフの刃を立ててから使いなさいよ.

把刀子鐾一鐾再用吧。 - 白水社 中国語辞典

首を太くする(腹を立てたり大声で叫ぶ時の比喩表現).

粗着脖子 - 白水社 中国語辞典

首をかしげる(腹を立てたりけんかをする時の動作).

歪着脖子 - 白水社 中国語辞典

既に決められた手はずによって,その村を包囲した.

按照已经确定的部署,包围了那个村子。 - 白水社 中国語辞典

事柄の処理はどうも片手落ちだ.

事情处理得似乎不公。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は組み立てがとてもはっきりしている.

他说话很有层次。 - 白水社 中国語辞典

古い家を壊し,新しいのを建てる.

拆毁了旧房子,盖新的。 - 白水社 中国語辞典

ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た.

门外传来吵吵嚷嚷的声音。 - 白水社 中国語辞典

どうか私の顔を立てて彼を許してやってください.

请您冲着我的面子饶恕他吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は17歳からよその土地へ行って生計を立てた.

他十七岁起便出外谋生。 - 白水社 中国語辞典

ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる.

上下磨盘错得很响。 - 白水社 中国語辞典

彼はその話を聞いても腹を立てない.

他听了这话倒不生气。 - 白水社 中国語辞典

敵は大部分の兵力を最前線に投入した.

敌军将大部分兵力投入第一线。 - 白水社 中国語辞典

私が君のために運搬費を立て替える.

我替你垫付运费。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで彼が腹を立てたのを見たことがない.

我从来没有看见他动过气。 - 白水社 中国語辞典

敵は合計8個の砲兵大隊を動かした.

敌人一共动用八个炮兵营。 - 白水社 中国語辞典

周密な計画を立てその後で施工する.

有周密计划而后施工。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 40 41 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS