| 意味 | 例文 |
「金くらい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
どのくらいお金を儲けたの？
你赚了多少钱？
- 中国語会話例文集
どのくらいお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
どのくらいのお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
1か月の給料はどれくらいか？
一个月的薪金是多少？ - 白水社 中国語辞典
時間はお金と同じくらい大事である。
时间同金钱一样重要。 - 中国語会話例文集
彼は金で知事の位を買った．
他捐了一个知县。 - 白水社 中国語辞典
商売すると金が物を言う，君はいったいどれくらいの金を出すんだ？
做买卖就是讲真格的，你到底拿出多少钱？ - 白水社 中国語辞典
多分、入金まで一日くらいかかると思います。
我觉得也许到账要花一天左右的时间。 - 中国語会話例文集
彼はどれくらいお金を儲けたのですか。
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金を儲けたですか？
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金を儲けたのですか。
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金が必要でしたか。
他需要多少钱？ - 中国語会話例文集
どれくらいの金額を両替したいのですか？
想换多少钱？ - 中国語会話例文集
ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。
从这到那要花多少钱？ - 中国語会話例文集
これくらいの借金ならまだ返せる．
这点儿债我还还得起。 - 白水社 中国語辞典
合計どのくらい金があるか計算してください．
你算一算一共有多少钱。 - 白水社 中国語辞典
金井さんは上司の命令で、クライアントに会いに出かけています。
金井因为上司的命令去见客户了。 - 中国語会話例文集
２１世紀の一番大切な価値はどのくらいたくさんのお金を持っていることですか？
21世纪最重要的价值是拥有多少金钱吗？ - 中国語会話例文集
あなたの家までタクシーでどれくらい料金がかかりますか？
打的去你家大概要花多少钱？ - 中国語会話例文集
セールにおける、来場者の購入額はどのくらいでしたか？
在大减价中，来的顾客的购买金额到了多少？ - 中国語会話例文集
私たちは送金手続きをするのに20日間くらい必要です。
我们需要大概20天办理汇钱手续。 - 中国語会話例文集
たくさん飲んだので、店に支払うお金が2万円くらいになります。
喝了非常多，需要向店里支付2万日元左右。 - 中国語会話例文集
彼がどのくらいの金を払うべきか，私のところに明細書が1通ある．
他应付多少款，我这里有一笔清账。 - 白水社 中国語辞典
・匿名化サービス120はクライアントの識別情報を知っているが、コンテキストや金銭的報酬へのアクセスはもたない；
-匿名化服务 120知道客户端的身份，但不具有对上下文或货币报酬的访问权； - 中国語 特許翻訳例文集
選択的または追加的に、ゲートウェイアプリケーションはクライアント端末加入者の課金に関与する課金サーバにトラフィック統計を伝送してもよい。
可替换地或附加地，网关应用能够将业务统计传输给计费服务器，其参与对客户终端的用户进行计费。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】本発明の諸実施形態に基づく、匿名化されたコンテキストの基本的な金銭化のためのクライアント動作のフローチャートである。
图 3示出了根据本发明实施例的、用于匿名化上下文的基本货币化的客户端(client)操作的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
既存のサービスおよびクライアント・ソフトウェアを修正する必要を減らすため、本発明の諸実施形態は、匿名コンテキスト金銭化機能を典型的なサービス送達機構と統合してもよい。
为了减少修改现有服务和客户端软件的需要，本发明的实施例可将匿名上下文货币化能力与典型的服务输送机制集成。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3に進むと、図3は概括的に300として、本発明の諸実施形態に基づく、匿名化されたコンテキストの基本的な金銭化のためのクライアントの動作のフローチャートを示している。
继续附图，一般地示为 300的图 3示出了根据本发明实施例的、用于匿名化上下文的基本货币化的客户端操作的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
