「銭其シン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは去年の夏に祖父を訪れませんでした。

他们去年的夏天没有去拜访祖父。 - 中国語会話例文集

すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。

对不起，我没能马上回信。 - 中国語会話例文集

手紙でお頼みしてから今日まで，ついぞ返答がありません．

自函请至今，迄无答复。 - 白水社 中国語辞典

清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．

洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典

彼は今度の総選挙で当選した．

他在这次大选中中选了。 - 白水社 中国語辞典

急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。

很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集

「出発地」と「目的地」の組み合わせが正しくありません。

“出发地”和“目的地”的组合不正确。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを作ることが出来るかもしれません。

我们也许可以做出来那个。 - 中国語会話例文集

結果を私たちと共有してくれませんか。

可以和我们共享结果吗？ - 中国語会話例文集

結果を私たちと共有してくれませんか？

可以和我们共享结果吗？ - 中国語会話例文集

会議に出席してくださいませんか。

您能为我出席会议吗？ - 中国語会話例文集

私たちはその教室で昼食を食べません。

我们不会在教室里吃午饭。 - 中国語会話例文集

とても忙しいので、今日は夕食を作れません。

因为我很忙，所以今天不能做晚饭。 - 中国語会話例文集

私たちは今日の午後何をしなければなりませんか。

我们今天下午必须要做什么呢？ - 中国語会話例文集

母は今日朝食を食べませんでした。

妈妈今天没有吃早饭。 - 中国語会話例文集

今年はその浴衣を着ませんでした。

我今年没有穿那件浴衣。 - 中国語会話例文集

私にこの状況を説明していただけませんか？

能为我说明那个情况吗？ - 中国語会話例文集

彼はその会社に在籍していません。

他不属于那家公司。 - 中国語会話例文集

とても忙しくて野球の試合に行けません。

我非常忙，所以去不了棒球比赛。 - 中国語会話例文集

何か私と共有したいことはありませんか？

你有什么想和我分享的事情吗？ - 中国語会話例文集

私は東京に行けないかもしれません。

我可能不去东京了。 - 中国語会話例文集

我々はあなたの失敗を気にしていません。

我们不在乎你的失败。 - 中国語会話例文集

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集

何か私と共有したいことはありませんか？

有什么想和我共享的事情吗？ - 中国語会話例文集

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。

这架飞机上有谁是医生吗？ - 中国語会話例文集

私はまだキスをしたことがありません。

我还没有接过吻。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。

我们很抱歉没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集

そこには私の気に入ったものがありませんでした。

那里没有我中意的东西。 - 中国語会話例文集

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。

现在我只能为你做这些。 - 中国語会話例文集

あなたがこれらの書類を破棄しても構いません。

你撕毁这些文件我也没关系。 - 中国語会話例文集

この話を詳しく聞いてもらえませんか？

可以让我详细问问这件事吗？ - 中国語会話例文集

それは私の気のせいかもしれません。

那也许是我的错觉。 - 中国語会話例文集

でも私はあまりそのことを気にしません。

但是我不是很在意那个。 - 中国語会話例文集

少し話を聞いてもらえませんか？

能稍微向你请教一下吗？ - 中国語会話例文集

私の方が先に到着するかもしれません。

可能我会先到。 - 中国語会話例文集

打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。

在贵公司或者本公司碰头都可以。 - 中国語会話例文集

その教室には生徒がいませんでした。

那间教室里没有学生。 - 中国語会話例文集

私が教師になるには資格が足りません．

我当老师不够资格。 - 白水社 中国語辞典

急で大変申し訳ありませんが、あなたの都合を教えてくれませんか？

很抱歉突然打扰您，能告诉我您方便的时间吗？ - 中国語会話例文集

申し訳ございませんが、８月の終わりまでに商品を配達することが出来ません。

非常抱歉，我们要到8月底之前都不能发送商品。 - 中国語会話例文集

きっと日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。

你一定能切身感受到日本的精彩之处。 - 中国語会話例文集

20年間生きてきた中で、何かに困ることはありませんでした。

我活了二十年，没遇到过什么困难。 - 中国語会話例文集

私は熱いお茶があまり好きではありません。

我不太喜欢热茶。 - 中国語会話例文集

私はお酒が好きですが、あまり飲みません。

我喜欢酒，但不怎么喝。 - 中国語会話例文集

このお茶は私には熱すぎて飲むことができません。

这个茶对我来说太热了，我喝不了。 - 中国語会話例文集

中国元による支払いには対応できません。

无法接受人民币的支付。 - 中国語会話例文集

一緒にディナーを食べに行きませんか？

一起去吃晚餐吗？ - 中国語会話例文集

明日早く起きる必要がありません。

你明天没有早起的必要。 - 中国語会話例文集

来週まであなたにそれを渡すことができません。

我不能在下周之前把那个给你。 - 中国語会話例文集

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

不知道为什么不能付款。 - 中国語会話例文集