「錯綜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

枝柯交错

木の枝が錯綜する． - 白水社 中国語辞典

信息错综复杂。

情報が錯綜している。 - 中国語会話例文集

千头万绪

（事情が）複雑で錯綜している，多岐多端だ． - 白水社 中国語辞典

这部小说的情节错综复杂，引人入胜。

この小説のストーリーは複雑に錯綜していて，人を引き込む． - 白水社 中国語辞典

这个疑案情节复杂，一直没有搞清楚。

この裁判事件はいきさつが錯綜して，ずっと真相が明らかにならなかった． - 白水社 中国語辞典

上述基准图像数据从未例示的外部装置输入，并预先存储在硬盘 20D的预定区域中。

また、ここでは、錯綜を回避するために、前述した基準画像データが不図示の外部装置から入力されて、ハードディスク20Dの予め定められた領域に予め記憶されている場合について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集