「鍛」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他决意去农村锻炼。

彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした． - 白水社 中国語辞典

他苦练出本事来。

彼は懸命に鍛練して技を身につけた． - 白水社 中国語辞典

让他自个儿去历练历练也好。

彼自身鍛練するために行かせてもよい． - 白水社 中国語辞典

他历练得比以前进步多了。

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた． - 白水社 中国語辞典

我炼得出吗？—炼得出。

私は鍛えたら物になるでしょうか？—物になる． - 白水社 中国語辞典

要炼就一身真本事。

本当の腕前を鍛え上げねばならない． - 白水社 中国語辞典

练把势练把式

武術の鍛練をする，武芸の腕を磨く． - 白水社 中国語辞典

艰苦的环境磨炼人的意志。

苦しい環境は人の意志を鍛える． - 白水社 中国語辞典

起那天，我就加强锻炼。

その日から，私は鍛練を強化する． - 白水社 中国語辞典

勤苦能把人锻炼得更坚强。

刻苦精励は人を鍛えてよりしっかりさせる． - 白水社 中国語辞典

战士们从战火中熔炼出赤胆红心。

兵士たちは戦火の中で忠誠の真心を鍛練した． - 白水社 中国語辞典

我们在农村里摔打了几年。

我々は農村で何年間か鍛えられた． - 白水社 中国語辞典

经过几年摔打，他现在成熟多了。

何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった． - 白水社 中国語辞典

煤砟子

鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿． - 白水社 中国語辞典

从这儿开始，他坚持锻炼身体。

その時から，彼はたゆまず体を鍛えた． - 白水社 中国語辞典

他每天都锻炼身体，体格锻炼得很棒。

彼は毎日体を鍛えていて、しっかりとした体格をしている。 - 中国語会話例文集

他为了再次锻炼身体，加强了运动。

彼はもう一度身体を鍛えるために、もっと運動をしようとするでしょう。 - 中国語会話例文集

要在艰苦环境中锤炼自己的意志。

厳しい環境の中で自分の意志を鍛える必要がある． - 白水社 中国語辞典

大凡坚持锻炼的，身体抵抗力都比较强。

およそ続けて体を鍛えている者は，体の抵抗力がかなり強い． - 白水社 中国語辞典

他身体好，得力于平时的锻练。

彼は体が丈夫だが，それは日ごろの鍛練によるものである． - 白水社 中国語辞典

他在革命队伍中，提高觉悟，砥砺品格。

彼は革命の隊列の中で，自覚を高め，品性を鍛えていった． - 白水社 中国語辞典

经过一个时期的锻炼，他的身体结实多了。

ある期間の鍛練を経て，彼の体はずっと丈夫になった． - 白水社 中国語辞典

到阶级斗争的风口上去经受锻炼。

階級闘争の風当たりをもろに受けて鍛練に耐える． - 白水社 中国語辞典

电镀、锻造、印染等十二个工种基本上改变了面貌。

めっき・鍛造・捺染など12の職種が基本的に様相を変えた． - 白水社 中国語辞典

我以前每天早上跟同学们一起锻炼身体。

私は以前毎朝クラスメートと共に体を鍛えていた． - 白水社 中国語辞典

这副铁肩膀是在长期劳动中磨炼出来的。

この頑丈な肩は長期の労働の中で鍛え上げたものだ． - 白水社 中国語辞典

由于坚持锻炼，他的身体越来越强壮。

頑張って体を鍛えているお陰で，彼の体はますます頑丈になった． - 白水社 中国語辞典

他一直锻炼身体，躯体很建美。

彼はずっと体を鍛えてきたので，体は健康的で美しい． - 白水社 中国語辞典

他从小就在渔船上，摔打出一副结实的身子。

彼は小さいころから漁船に乗り，丈夫な体に鍛え上げられた． - 白水社 中国語辞典

本领不是天生的，是学习锻炼出来的。

腕前は生まれつきのものでなくて，学び鍛えて作り出すものだ． - 白水社 中国語辞典

人家的玩意儿可不是一天半天练出来的。

あの人の腕前は一日やそこらで鍛え上げたものではない． - 白水社 中国語辞典

这样的机会很难得，锻炼锻炼也好。

こんな機会はめったにないから，ひとつ鍛えてみるのもよかろう． - 白水社 中国語辞典

他正年轻应该多锻炼。

彼はちょうど若い盛りだからよりいっそう体を鍛えなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

为了跟他致气，天天儿早起锻练。

彼に対して負けん気を出し，毎日朝早く起きて体を鍛練する． - 白水社 中国語辞典

长年的劳动铸就了他健美的胸膊。

長年の肉体労働が彼のたくましい胸と腕を鍛え上げた． - 白水社 中国語辞典

不管是晴天，也不管是阴天，我们一定要坚持锻练身体。

晴れの日であれ，曇りの日であれ，我々は必ず身体の鍛練を続けるべきである． - 白水社 中国語辞典

他总是到最艰苦的环境中去，淬砺自己的革命意志。

彼はいつも最も苦しい環境の中に身を投じ，自分の革命への意志を鍛える． - 白水社 中国語辞典

他是经受了烈火的锻炼，经受了十［二］级台风的考验。

彼は燃え上がるような鍛練に耐え，荒れ狂うあらしのような試練に耐えた． - 白水社 中国語辞典

在努力提高学习成绩的同时，必须注意锻炼身体。

努力して学習成績を向上させると同時に，体を鍛えることにも気を遣わなくてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他经常锻炼，身上的肌肉硬邦邦的。

彼は平常身体を鍛えているので，体の筋肉は堅くてかちかちである． - 白水社 中国語辞典

人生旅途中的忧患能够磨炼我们的意志。

人生の旅路の中の心配事や苦しみは我々の意志を鍛えることができる． - 白水社 中国語辞典

我一直在水中走路锻炼腰腿，最近渐渐学会点游泳了。

今まで水の中を歩いて足腰を鍛えていましたが、最近は少しずつ泳ぐことができるようになってきました。 - 中国語会話例文集

我一直在水中走路锻炼腰腿，最近渐渐能学会一点点游泳了。

私は今まで水の中を歩いて足腰を鍛えていましたが、最近は少しずつ泳ぐことができるようになってきました。 - 中国語会話例文集

自我改造

自己改造する（みずからを教育・鍛練して非プロレタリアート的世界観をプロレタリアートの世界観に改める）． - 白水社 中国語辞典