意味 | 例文 |
「铁」を含む例文一覧
該当件数 : 453件
为了修铁路,国家征用了六百亩农田。
鉄道を敷くために,国が600ムーの農地を徴用した. - 白水社 中国語辞典
广州是京广铁路的终点。
広州は京広鉄道の終点である. - 白水社 中国語辞典
生铁铸就的,不容易拆掉。
銑鉄で鋳込んだものだから,解体しにくい. - 白水社 中国語辞典
战争中铸造了钢铁般的意志。
戦争の中で鋼鉄のような意志が形作られた. - 白水社 中国語辞典
他在钢铁厂做了五年工。
彼は製鉄所で5年間働いた. - 白水社 中国語辞典
在地铁不再拥挤之前,请悠闲地待在家里。
地下鉄が混まなくなる時間までゆっくり家にいてください。 - 中国語会話例文集
这个店有很多种适合铁板烧的红酒。
この店では鉄板焼きにふさわしい幅広いワインも楽しめます。 - 中国語会話例文集
以前的产品是用橡胶作成的,但这个是用铁做成的。
従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。 - 中国語会話例文集
我们在国外的地铁上钱包差点被盗。
私達は海外の地下鉄で、財布を盗まれる所だった。 - 中国語会話例文集
有些市场地图中像铁路路线图。
マーケティングマップの中には鉄道路線図に似たものがある。 - 中国語会話例文集
日式煎饼已经在铁板上准备着了。
お好み焼きは既にホットプレートの上に準備されていた。 - 中国語会話例文集
根据技术规格品质得到保证的钢铁材料
技術上の規格によって品質保証された材料 - 中国語会話例文集
铁水类型排字机是由美国发明家发明的。
モノタイプはアメリカ人の発明家によって発明された。 - 中国語会話例文集
肉被用铁丝网烤得保有了肉汁很好。
肉は肉汁を保つよういい感じに網焼きされていた。 - 中国語会話例文集
这个泉水虽然含铁少,但是含有丰富的矿物质成分。
この湧水は鉄分は少ないがカルシウム分は豊富である。 - 中国語会話例文集
铁人三项一般包含游泳、自行车和跑步。
トライアスロンは通常、水泳、自転車、ランニングを含む。 - 中国語会話例文集
如果铁人三项也能和你一起参加的话我会很高兴的。
あなたとトライアスロンも一緒に参加できれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集
尸体显示出死后铁青色状态的迹象。
死体は死後の青藍色状態の兆候を示していた。 - 中国語会話例文集
钢铁厂分为高炉厂和电炉厂两种。
鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。 - 中国語会話例文集
在混杂的时间坐地铁是非常痛苦的事。
混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。 - 中国語会話例文集
也是第一次自己一个人坐地铁去了很多地方。
地下鉄にも初めて1人で乗って、いろんな場所に行きました。 - 中国語会話例文集
从家里乘坐地铁然后走路去了西新宿的齿科医生那里。
家から西新宿の歯医者まで地下鉄と徒歩で行った。 - 中国語会話例文集
一边听朋友的话一边走向了地铁站。
友達の話を聞きながら地下鉄の駅まで歩きました。 - 中国語会話例文集
绳子被用彩色的铁环挂在了她的背包上了。
ロープは彼女のリュックにカラビナで付けられていた。 - 中国語会話例文集
铁的筷子因为滑,吃起饭来很困难。
鉄の箸はつるっとすべっちゃうから食べるのがちょっと大変。 - 中国語会話例文集
由于铁的吸收率不高,因此是容易缺乏的矿物质。
鉄は吸収率が低いため、不足しやすいミネラルです。 - 中国語会話例文集
取下这个吸盘的话用磁铁也能安装。
この吸盤をはずせば磁石でも取り付けが可能です。 - 中国語会話例文集
我患有味觉障碍,什么东西吃起来都感觉像铁一般的味道。
私は味覚障害にかかっていて、何もかも鉄の味がする。 - 中国語会話例文集
那个铁琴演奏家录制了很多录音。
そのビブラフォン奏者は多くの録音を行ってきた。 - 中国語会話例文集
对铸铁制造有影响的原料含量的确认
鋳鉄生産に影響のある原料の含有率確認 - 中国語会話例文集
修建地铁,每一道工序都有人把关。
地下鉄の建設は,工程ごとにその質をチェックする人がいる. - 白水社 中国語辞典
他的脚被铁钉扎了一个洞。
彼の足は釘を踏んづけて穴を開けてしまった.(結果目的語) - 白水社 中国語辞典
群众称颂解放军是祖国的钢铁长城。
人々は解放軍を祖国の鋼鉄の長城だと褒めたたえた. - 白水社 中国語辞典
正在筹建铁路新线。
鉄道の新しい路線の建設を計画しているところである. - 白水社 中国語辞典
京广铁路从北京起到广州为止。
京広鉄道は北京から始まり広州で終わっている. - 白水社 中国語辞典
明天是队日,我们去参观钢铁厂。
明日は少年先鋒隊の活動日で,我々は製鉄所の参観に行く. - 白水社 中国語辞典
火车咕隆一声走过一道铁桥去。
汽車がガタンゴトンと音を立てて鉄橋を通り過ぎて行った. - 白水社 中国語辞典
“客流”、“上行”、“下行”,这些都是铁路部门的行话。
「客の流れ」,「上り」,「下り」,これらは鉄道部門の専門語である. - 白水社 中国語辞典
护卫首长安全地过了铁路封锁线。
最高幹部を護衛して無事に鉄道の封鎖線を越えさせた. - 白水社 中国語辞典
离了钢铁就没法发展重工业。
鋼鉄がなくては重工業を発展させることはできない. - 白水社 中国語辞典
这副铁肩膀是在长期劳动中磨炼出来的。
この頑丈な肩は長期の労働の中で鍛え上げたものだ. - 白水社 中国語辞典
桌子腿儿断了,用铁丝襻住,继续用。
テーブルの脚が折れたが,針金で結わえつけて,そのまま使う. - 白水社 中国語辞典
狮子大声咆哮着,好似要冲出铁笼一样。
ライオンが大声でほえ,鉄のおりから飛び出して来そうである. - 白水社 中国語辞典
漆黑的起伏的连山仿佛是铁的兽脊似的。
真っ黒な波打つ山並みはまるで鉄の獣の背骨のようだ. - 白水社 中国語辞典
前面有一道曲里拐弯儿的铁丝网。
前には曲がりくねった鉄条網が張り巡らされている. - 白水社 中国語辞典
侵略者的铁蹄蹂躏着我神圣领土。
侵略者の鉄蹄がわが神聖なる領土をじゅうりんしている. - 白水社 中国語辞典
歹徒抡动铁棍,没人敢上前。
ならず者が鉄棒を振り回しているので,誰も前に進み出る者がない. - 白水社 中国語辞典
代销《铁路时刻表》可以提成%。
『列車時刻表』を取り次ぎ販売すれば総売り上げの10パーセントがもらえる. - 白水社 中国語辞典
人是铁,饭是钢。((ことわざ))
人は腹いっぱい食べてこそ力が出る,腹が減っては戦もできぬ. - 白水社 中国語辞典
干这样笨重的活儿,铁打的身体也吃不消啊!
そんなにきつい仕事は,頑健な体も耐えきれない! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |