| 意味 | 例文 |
「長年」を含む例文一覧
該当件数 : 93件
多年的梦想
長年の夢 - 中国語会話例文集
积年旧案
長年の案件． - 白水社 中国語辞典
花费了好几年。
長年かかりました。 - 中国語会話例文集
相识多年
長年知り合っている． - 白水社 中国語辞典
相知多年
長年親しくつきあう． - 白水社 中国語辞典
那栋房子曾常年空着。
その家は長年空き家だった。 - 中国語会話例文集
那是我长年的梦想。
それは彼の長年の夢です。 - 中国語会話例文集
这马被他饲养多年。
この馬は長年彼に飼われた． - 白水社 中国語辞典
母子多年没有相见。
母と子は長年会わなかった． - 白水社 中国語辞典
两国相交多年。
両国は長年国交を持っている． - 白水社 中国語辞典
在异邦漂泊多年。
長年異国で漂泊した． - 白水社 中国語辞典
有氧潜水是我长年的梦想。
スキューバダイビングは長年の夢でした。 - 中国語会話例文集
我多年来想要见到的歌手。
私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集
他长年在这里做港务部长的工作。
彼はここで長年港務部長として働いている。 - 中国語会話例文集
她打败了她常年的宿敌。
彼女は長年の宿敵を負かした。 - 中国語会話例文集
背着水中呼吸器潜水曾是长年的梦想。
スキューバダイビングは長年の夢でした。 - 中国語会話例文集
我长年以来一直想见的歌手。
私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集
他有多年担任主教练的经验。
彼は長年ヘッド・コーチの経験がある。 - 中国語会話例文集
感谢您长年的眷顾。
長年に渡るご愛顧に感謝します。 - 中国語会話例文集
我多年想着要和丈夫离婚。
私は旦那と離婚したいと長年思っている。 - 中国語会話例文集
想向长年支持我的妻子传达感激之情。
長年支えてくれた妻にも感謝を伝えたい。 - 中国語会話例文集
您工作这么多年辛苦了。
長年のお勤め、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集
苦熬岁月
長年にわたって苦しい日々を堪え忍ぶ． - 白水社 中国語辞典
多年的奔波使他显得特别苍老。
長年の苦労は彼をめっきり老けさせた． - 白水社 中国語辞典
分离了多年，又团聚了。
長年離れ離れになった後で，また一緒になった． - 白水社 中国語辞典
把椅子固定地放在那儿已有多年了。
いすを動かさずにそこに置いて既に長年になる． - 白水社 中国語辞典
屋子多年没有粉刷，灰溜溜的。
部屋は長年塗り替えていないので，薄黒くなっている． - 白水社 中国語辞典
多年来，他一直经营纺织业。
長年この方，彼はずっと紡績業を経営してきた． - 白水社 中国語辞典
咱俩是老搭档了，不用客气。
我々2人は長年のコンビだ，遠慮するには及ばない． - 白水社 中国語辞典
他多年来一直旅居英国。
彼は長年の間ずっと英国に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
他多年漂泊海外。
彼は長年にわたって海外を流浪している． - 白水社 中国語辞典
他凭着老经验，一眼就看出来了。
彼は長年の経験から，一目でわかった． - 白水社 中国語辞典
老人儿
（一定の場所に腰を落ち着けて）長年仕事をしてきた人． - 白水社 中国語辞典
他找到了失散多年的亲人。
彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
这些校舍年久失修。
これらの校舎は長年修理していない． - 白水社 中国語辞典
他多年蒙受的不白之冤得到洗雪。
彼が長年被った無実の罪はすすぐことができた． - 白水社 中国語辞典
他显贵多年。
彼は長年にわたって権勢を極めた． - 白水社 中国語辞典
我们已相处了多年。
我々は長年一緒につきあってきた． - 白水社 中国語辞典
失散多年的姐妹相认了。
長年離れ離れになっていた姉妹がお互いにわかった． - 白水社 中国語辞典
我幸运地见到阔别多年的亲人。
私は幸せにも長年別れていた身内に会った． - 白水社 中国語辞典
这些不同意见被他们压制了很多年。
これらの異論は長年彼らに抑えつけられた． - 白水社 中国語辞典
这篇轶文已经湮没了多年。
この1編の逸文は長年埋もれていた． - 白水社 中国語辞典
游黄山是我多年的意愿。
黄山に遊ぶのが私の長年の願いである． - 白水社 中国語辞典
他在书法上用过不少年的工夫。
彼は書道に長年の修練を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
教学有年，培养了许多青年。
教えて長年になり，多くの青年を育てた． - 白水社 中国語辞典
他努力多年才取得这一造就。
彼は長年努力をしてやっとこの成果を上げた． - 白水社 中国語辞典
他的沉冤终于得到昭雪。
彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた． - 白水社 中国語辞典
把多年积累的经验整理下来。
長年にわたって積み重ねた経験をまとめる． - 白水社 中国語辞典
治学多年，颇有建树。
長年学問を修め，功績を立てた． - 白水社 中国語辞典
多年的路走成河，多年的媳妇熬成婆。((ことわざ))
（長年の道は踏まれて川となり，長年の嫁は耐えて姑となる→）石の上にも3年，人間辛抱が肝心である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
