「长」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新芽长出来了。

新芽が伸びて来た． - 白水社 中国語辞典

铁锅长锈了。

鉄のなべにさびがついた． - 白水社 中国語辞典

这棵树长高了。

この木は高く伸びた． - 白水社 中国語辞典

长成人

成長して大人になる． - 白水社 中国語辞典

没长着好脸子。

不細工な顔をしている． - 白水社 中国語辞典

儿女长大了。

子供は成人した． - 白水社 中国語辞典

学问长进了。

学問が向上した． - 白水社 中国語辞典

值星连长

週番中隊長． - 白水社 中国語辞典

值星排长

週番小隊長． - 白水社 中国語辞典

滞空时间长。

滞空時間が長い． - 白水社 中国語辞典

长江中流

長江の中流． - 白水社 中国語辞典

终古长存

永久に不滅である． - 白水社 中国語辞典

脑子里长了个肿瘤。

脳に腫瘍ができた． - 白水社 中国語辞典

长长的严冬造就了忍耐力强的人类。

長く厳しい冬が辛抱強い人間を作る。 - 中国語会話例文集

偿还延长的最长期限为三年。

償還延長の最長期間は3年である。 - 中国語会話例文集

他长年在这里做港务部长的工作。

彼はここで長年港務部長として働いている。 - 中国語会話例文集

野生山羊有着长长的弯曲的犄角。

アイベックスは長くてカーブした角を持っている。 - 中国語会話例文集

这个电缆的长度足够长了。

このケーブルは十分な長さがある。 - 中国語会話例文集

园长老师的闲聊长得烦人。

園長先生の雑談はうんざりするほど長い。 - 中国語会話例文集

理事长让问社长好。

理事長から社長によろしくお伝えくださいとのことです。 - 中国語会話例文集

部长将代替社长致辞。

社長に代わって部長があいさつ申し上げます。 - 中国語会話例文集

受欢迎的店前面排了长长的队伍。

人気のある店の前に長い行列がありました。 - 中国語会話例文集

他从部长降职为课长了。

彼は部長から課長に降格した。 - 中国語会話例文集

走鹃有长长的尾巴和强健的腿。

ミチバシリは長い尾と強い脚を持っている。 - 中国語会話例文集

赏味期限很长，可以长期保存。

賞味期限も長く、長期保存が可能です。 - 中国語会話例文集

寺庙在长长的石阶前面。

お寺は長い石段の先にあります。 - 中国語会話例文集

他是一个长着蓝眼睛的长脸男子。

彼は青い目の面長な男だ。 - 中国語会話例文集

寺庙在长长的石阶前面。

寺は長い石段の先にあります。 - 中国語会話例文集

长长的水草随着流水波动。

長い水草が水の流れに従って揺れ動く． - 白水社 中国語辞典

他不由长长地出了一口气。

彼は思わず長々と息を吐いた． - 白水社 中国語辞典

副部长代行部长职务。

副部長が部長の職務を代行する． - 白水社 中国語辞典

会长和秘书长分别接见了他。

会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた． - 白水社 中国語辞典

他历任连长、营长等职。

彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した． - 白水社 中国語辞典

背上长了个瘤子。背中にこぶができた．大瘤子长在肚子里。

おなかの中に大きな腫瘍ができている． - 白水社 中国語辞典

他由副县长升迁为教育厅厅长。

彼は副県長から教育局長に栄転した． - 白水社 中国語辞典

沿着大河，修筑起长长的堤岸。

大河に沿って，長い長い堤防を築造した． - 白水社 中国語辞典

爷爷两腮长满了长须。

祖父の両ほおには一面長いひげが生えている． - 白水社 中国語辞典

头发养了一年才长这么长。

髪は1年伸ばしてやっとこの長さにまで伸びた． - 白水社 中国語辞典

消费的增长速度超过了生产的增长速度。

消費の増加速度が生産の増加速度を超えた． - 白水社 中国語辞典

柳树的枝条长得又细又长。

柳の木の枝は細くて長く伸びている． - 白水社 中国語辞典

雪地上留下了一串长长的足迹。

雪原に一続きの長い足跡が残っている． - 白水社 中国語辞典

严格地讲，最大时间长度时间长度 T3的延迟波发生于信道中，这样时间长度 T1就必须设置成大于时间长度 T3加上 T2/2的时间长度。

厳密には伝搬路により最大T3の遅延波を生じることから、T1はT2／2にT3を加えた時間より大きくする必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果统计长度不是足够长，则选择事先定义的可变长度编码表 (S4003)。

もし統計長が十分でなければ、事前に定義された可変長符号表を選択する（S4003）。 - 中国語 特許翻訳例文集

从长60cm的丝带中剪切出12条长5cm的丝带时的剩余长度

長さが60cmのリボンから、長さが5cmのリボンを12個切り取った時の残りの長さ - 中国語会話例文集

生长板骨折有时会损害长板周围生成的骨细胞的成长。

成長帯骨折は成長帯の周囲で起こり骨細胞の成長を損なうことがある。 - 中国語会話例文集

委员长缺位的时候，副委员长代理委员长的职务。

委員長が空席になったときは，副委員長が委員長の職務を代行する． - 白水社 中国語辞典

无线帧的长度是 10ms。

無線フレームは、長さ10msである。 - 中国語 特許翻訳例文集

LDPC码长相当于如在图 1中所示的 BBFRAME，BCHFEC和 LDPCFEC的长度。 BCH码长相当于如在图 1中所示的 BBFRAME和 BCHFEC的长度。

LDPC code lengthは、図1に示すようにBBFRAME、BCHFEC、およびLDPCFECの長さに相当し、BCH code lengthは、図1に示すようにBBFRAMEとBCHFECの長さに相当する。 - 中国語 特許翻訳例文集

LTE UTRAN的长期演进 (E-UTRAN)

LTE： UTRANの長期間エボルーション（E−UTRAN） - 中国語 特許翻訳例文集

实现可持续的成长

持続可能な成長実現 - 中国語会話例文集