| 意味 | 例文 |
「間話」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
闲话家常
世間話をする． - 白水社 中国語辞典
闲话到此为止。
世間話はこれでおしまい。 - 中国語会話例文集
我们说了很长时间话。
私たちは長い時間話しました。 - 中国語会話例文集
他扯了一点儿家常话。
彼は少し世間話をした． - 白水社 中国語辞典
用聊天儿打发寂寞。
世間話をして寂しさを紛らす． - 白水社 中国語辞典
东西南北地谈天
あれこれ世間話をする． - 白水社 中国語辞典
他们俩聊起家常来了。
2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典
他俩聊上天了。
彼ら2人は世間話を始めた． - 白水社 中国語辞典
我们除了寒暄没有说别的。
私達は世間話以外は何も話さない。 - 中国語会話例文集
我很久没有和她说话了。
私は彼女と長い間話しをしていない。 - 中国語会話例文集
这个是我之前说过的车。
これが僕がこの間話していた車だよ。 - 中国語会話例文集
大家凑在一起聊天。
皆は1か所に集まって世間話をする． - 白水社 中国語辞典
跟他搭上一两句闲话。
彼にちょっと世間話をもちかけた． - 白水社 中国語辞典
说了半天话，我的嘴干了。
長い間話したので，口が乾いた． - 白水社 中国語辞典
他磕磕巴巴说了半天。
彼はどもりながら長い間話した． - 白水社 中国語辞典
咱们晚上好好唠扯唠扯。
私たち夜存分に世間話をしよう． - 白水社 中国語辞典
他们一边干活，一边聊天儿。
彼らは仕事をしながら世間話をした． - 白水社 中国語辞典
一边儿品茶，一边儿聊天儿。
お茶を飲みながら，世間話をする． - 白水社 中国語辞典
他常常跟人一起聊聊。
彼はしょっちゅう誰かと世間話をする． - 白水社 中国語辞典
我们通过译员交谈了半个小时。
私たちは通訳を介して30分間話をした． - 白水社 中国語辞典
我们闲谈了几句就分手了。
我々は二言三言世間話をしてから別れた． - 白水社 中国語辞典
大家坐在向阳的地方聊天儿。
皆は日のさしている場所に座って世間話をする． - 白水社 中国語辞典
他们经常在一起叙家常。
彼らはしょっちゅう一緒に世間話をしている． - 白水社 中国語辞典
晚上他们都湊到一块儿来聊天。
夜彼らは皆ひとところに集まって世間話をする． - 白水社 中国語辞典
跟他说了半天，他却连一点表示也没有。
彼と長い間話したが，彼は少しも表情を変えない． - 白水社 中国語辞典
她在华美的客厅里跟男朋友闲谈。
彼女は華やかな応接間で男友達と世間話をしていた． - 白水社 中国語辞典
他就讲了半个小时，下边就讨论了。
彼はたった半時間話しただけで，その後は討論にした． - 白水社 中国語辞典
他说了半天还是没说出个所以然来。
彼は長い間話したがやはりその理由を説明できなかった． - 白水社 中国語辞典
说了好半天，他还是不应允。
ずいぶん長い間話したが，彼は依然として承諾しない． - 白水社 中国語辞典
在挂锄的时候儿，他们都喜欢在树荫底下聊天儿。
夏の中耕除草が終わった時，彼らは皆木陰で世間話をするのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
少数少年无组织无纪律，上班扎堆聊天。
少数の若者は無秩序無規律で，出勤してもひとところにたむろして世間話をする． - 白水社 中国語辞典
说了半天，才请了这么些个人呀！
長い間話して，やっとたったこれっぽっちの人しか呼んで来られなかったのか？ - 白水社 中国語辞典
“下回你再摆龙门阵，我就撕掉你这张小嘴。”淑华笑骂道。
「今度また世間話をすれば，私はお前さんの小さい口を引き裂いてやるぞ．」と淑華は冗談めかしてののしって言った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
