「間違いなく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 間違いなくの意味・解説 > 間違いなくに関連した中国語例文


「間違いなく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40



間違いなく彼女は気に入るだろう。

她一定会满意吧。 - 中国語会話例文集

それは間違いなく上質です。

毫无疑问是上等的。 - 中国語会話例文集

これは間違いなく痛いだろう。

这一定很疼吧。 - 中国語会話例文集

それは間違いなく存在する。

那个肯定存在。 - 中国語会話例文集

彼はもう間違いなくやって来ない.

他肯定不来了。 - 白水社 中国語辞典

荷物は間違いなく受け取った.

货品收妥。 - 白水社 中国語辞典

間違いなく、その国は核装備をすすめている。

绝对没错,那个国家正在推进核能力的装备。 - 中国語会話例文集

間違いなくその試験に合格すると私は思います。

我认为你肯定会在那场考试中合格。 - 中国語会話例文集

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

是的,老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集

それは間違いなくヒットシングルだった。

那个毫无疑问一定是热门单曲。 - 中国語会話例文集


それは犬で、間違いなく猫ではない。

那是狗,绝对不是猫。 - 中国語会話例文集

あなたは間違いなく重要な人だ。

毫无疑问,你是很重要的人。 - 中国語会話例文集

そのご予約は間違いなく完了しております。

那个预约没问题地完成了。 - 中国語会話例文集

このレシートは間違いなく正しい物です。

这个小票毫无疑问是对的。 - 中国語会話例文集

ああ,私の間違いだ,ぜひとも改めなくちゃ.

嗳,我错了,一定改。 - 白水社 中国語辞典

ご心配なく間違いっこありませんから.

放心吧!出不了错儿。 - 白水社 中国語辞典

喫煙は間違いなく体の健康に有害である.

吸烟肯定会妨害身体健康。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである.

这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

間違いなく,きっと君の兄さんがやって来たのだ.

没错儿,准是你哥哥来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は間違いなく大学に合格するだろう.

他一定会考上大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は間違いなくこの事を知らない.

他委实不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典

我々のクラスは間違いなく優勝を手にする.

我们班稳拿冠军。 - 白水社 中国語辞典

革命も生産も間違いなくやり遂げる.

革命生产两不误。 - 白水社 中国語辞典

私の車が走るのを見たらあなたは間違いなく腰を抜かすだろう。

看到我的车飞驰的样子你毫无疑问会吓破胆吧。 - 中国語会話例文集

彼は間違いなくそのことであなたをからかっていたと思う。

我认为他一定是因为那个事情嘲笑了你。 - 中国語会話例文集

私たちが自分の意見を間違いなく主張するために

我们为了准确无误的表达自己的意见。 - 中国語会話例文集

彼女は医学部を出た後、ほぼ間違いなく医者になるだろう。

她从医学部毕业之后,几乎毫无疑问会成为医生的吧。 - 中国語会話例文集

もし私が若ければ、私は間違いなくそれに挑戦しました。

如果我还年轻的话,我一定挑战那个了。 - 中国語会話例文集

彼らは間違いなくその一流大学に入学するだろう。

他们一定会上那所一流大学吧。 - 中国語会話例文集

今回の失敗は,間違いなく透徹した分析が欠けていたためである.

这次失败,实为缺乏透辟的分析。 - 白水社 中国語辞典

私は彼は明後日間違いなく上海に着くと思っている.

我预计他后天会到上海。 - 白水社 中国語辞典

この真理は全世界で実現され得る日が間違いなく来るだろう.

这一真理终有一天会在全世界实现。 - 白水社 中国語辞典

ご安心ください,きっと間違いなく,あなたを無事に家までお送りします.

您放心,准保没错儿,送您平安到家。 - 白水社 中国語辞典

間違いなくセンサデバイスを受け取ったら、すぐに私があなたに連絡を差し上げます。

一旦准确无误地接收了传感器装置,我会立即跟你联系的。 - 中国語会話例文集

ここSummervilleの本社に名士録*があるとしたら、彼は間違いなくそれに載っているでしょう。

如果这个Summerville的总公司里有名人录的话,他肯定会被记载到里面的。 - 中国語会話例文集

もし今日サッカーの試合があることを知ったら,彼らは間違いなくやって来る.

要知道今天有足球比赛,他们保准得来。 - 白水社 中国語辞典

我々は政府の方針と政策を広範な大衆に間違いなく伝えなければならない.

我们要把政府的方针政策准确地传达给广大群众。 - 白水社 中国語辞典

(b) 第1の乱数RANDOM#1は間違いなく正当なトランスポンダ440から到来したものであるため、リーダ420とトランスポンダ440との間の接続は改ざんされてない。

b)第一随机数 RANDOM #1明确地来自有效应答器 440。 - 中国語 特許翻訳例文集

いわゆる非識字者を一掃するということが,何億かの農民を置き去りにするなら,空言になるのではないか,間違いなく空言になってしまう.

所谓扫除文盲,如果离开了几亿农民,岂非成了空话? - 白水社 中国語辞典

集中力アップすれば、あなたの行動はすべてにおいて間違いが少なくなり、スピードが速くなって、質の高い仕事ができるようになりなす。

提高注意力的话,你的整体行动的错误就会减少,速度会变快,会完成高质量的工作。 - 中国語会話例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS