「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们应该没有闲暇的时间。

私たちには暇な時間はないはずです。 - 中国語会話例文集

我觉得不把她加到伙伴的队伍中来比较好。

彼女を仲間に加えないほうがいいと思います。 - 中国語会話例文集

我足够的时间来做那个。

それを行うのに十分な時間がありません。 - 中国語会話例文集

我知道有各种各样的训练时间。

トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。 - 中国語会話例文集

暑假还有一个星期就结束了。

夏休みはあと1週間で終わりです。 - 中国語会話例文集

我们度过了快乐的时光。

私たちは楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我1个小时之内给你打电话。

1時間以内にあなたに電話します。 - 中国語会話例文集

和朋友说话的时间治愈了我。

友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。 - 中国語会話例文集

和朋友一起出去的时间很开心。

友達と一緒に出掛ける時間は、とても楽しい。 - 中国語会話例文集

暑假一眨眼就要结束了。

あっという間に夏休みは終わりそうです。 - 中国語会話例文集

我们在你有空的时候见面吧。

あなたの空いてる時間に会いましょう。 - 中国語会話例文集

你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？

歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？ - 中国語会話例文集

但是那不过只是五六年之内的事。

しかし、それは5～6年の間にすぎない。 - 中国語会話例文集

但是那指的是五六年之内的事。

しかし、それは5～6年の間の話です。 - 中国語会話例文集

那个对人类的生活和健康不利。

それは人間の生活と健康に良くありません。 - 中国語会話例文集

巴士1小时大概只有一班。

バスが1時間に1本くらいしかない。 - 中国語会話例文集

我从一周前开始得了感冒。

一週間前から風邪をひいています。 - 中国語会話例文集

我为了能赶上首班电车而起了大早。

始発電車に間に合うように早起きしました。 - 中国語会話例文集

我只能买一个小时的东西。

買い物が1時間しかできなかった。 - 中国語会話例文集

我希望缩短劳动时间。

労働時間がもっと短くなることを望む。 - 中国語会話例文集

请告诉我集合的地点和时间。

集合場所と集合時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

很长的时间里都忘记了这种感觉。

長い間この感覚を忘れていた。 - 中国語会話例文集

向他确认了那句话没有错。

彼にその文章には間違いが無いことを確認した。 - 中国語会話例文集

他由老人之家的伙伴们送终了。

彼は、老人ホームの仲間たちにみとられて亡くなった。 - 中国語会話例文集

他虽然哭了，但立马就破涕为笑了。

彼は泣いていたが、次の瞬間笑った。 - 中国語会話例文集

他在日本时间的昨晚回到了家。

彼は日本時間の昨晩家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

在他们之间经常有意见对立的情况。

彼らの間ではよく意見の対立があります。 - 中国語会話例文集

我能待在这座岛上的时间很短。

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 中国語会話例文集

在这么晚的时间给你回信，真对不起。

夜遅い時間に返信してごめんね。 - 中国語会話例文集

我没法跟同伴相处融洽。

仲間と打ち解けることができない。 - 中国語会話例文集

再过一周，他就能出院了吧。

あと1週間もすれば彼は退院できるでしょう。 - 中国語会話例文集

在做那个之间，时间过去了好久。

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。 - 中国語会話例文集

那个斑马着急地去了伙伴那边。

そのシマウマは急いで仲間のいるところへ行きました。 - 中国語会話例文集

那是只是单纯的弄错订单量了吗？

それはただ単純に発注数を間違えたからですか？ - 中国語会話例文集

那天之后只过了两周。

あの日からたった2週間しか経っていない。 - 中国語会話例文集

这期间，我看到了在桥上吵架的情侣。

この間、橋の上で喧嘩しているカップルを見た。 - 中国語会話例文集

这个工作是长时间站着的工作。

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。 - 中国語会話例文集

看来我没法按时完成暑假作业。

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。 - 中国語会話例文集

请给我时间把货物送到这里。

荷物がこちらへ届くまで、私に時間をください。 - 中国語会話例文集

我好像搞错了约定。

私が約束を間違えていたようだ。 - 中国語会話例文集

我们决定了做柿漆的时间。

私たちは、柿渋づくりの時間を決めました。 - 中国語会話例文集

我失去了很多时间。

随分時間を失ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。 - 中国語会話例文集

我在电脑上打错了字。

パソコンでの文字を打ち間違えました。 - 中国語会話例文集

我必须在两周之内写完这个作业。

2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候睡着了。

いつの間にか眠りに落ちていました。 - 中国語会話例文集

我不知不觉睡着了，醒来就到早上了。

いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。 - 中国語会話例文集

我会注意不要弄错了目标。

ゴールを間違えないように気を付ける。 - 中国語会話例文集

在那个期间，我精力都集中在那个工作上。

その間、その作業に集中します。 - 中国語会話例文集

我要求你做了错误的修改。

あなたに間違えた修正を要求してしまいました。 - 中国語会話例文集