| 意味 | 例文 |
「阳光」を含む例文一覧
該当件数 : 101件
一缕阳光流泻进来。
一筋の日の光がさっと差し込んで来る． - 白水社 中国語辞典
阳光从树枝间漏下来了。
太陽の光が木の枝から漏れて来た． - 白水社 中国語辞典
沐浴着阳光，庄稼长得十分茁壮。
日光を浴びて，作物はすくすくと育っている． - 白水社 中国語辞典
太阳光暖暖地照着。
太陽の光はぽかぽかと暖く照らしている． - 白水社 中国語辞典
暖和的阳光照在地面上。
暖かい日差しが地面に降り注いでいる． - 白水社 中国語辞典
叶子都被阳光晒得蜷缩起来。
葉はすべて太陽に照らされて丸く縮こまっていた． - 白水社 中国語辞典
阳光全被高楼挡住了。
日光は完全にビルに遮られた． - 白水社 中国語辞典
阳光从门缝儿射进来。
太陽の光がドアのすき間からさし込んで来た． - 白水社 中国語辞典
洞里透进了一道阳光。
洞穴に一筋の日の光がさし込む． - 白水社 中国語辞典
温和的阳光照着我们。
柔らかい日の光が我々を照らしている． - 白水社 中国語辞典
温暖的阳光照耀大地。
暖かい日の光が大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典
阳光炫耀着大地。
太陽の光がぎらぎらと大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典
窗户里透进来一缕阳光。
窓から一筋の陽光がさし込んだ． - 白水社 中国語辞典
雨后的阳光特别耀眼。
雨の後の日の光は特別まばゆい． - 白水社 中国語辞典
大荷花迎着阳光舒展开。
ハスの花が日光に向かって大きく開いている． - 白水社 中国語辞典
江面在阳光映射下，泛着金光。
川は日光に照らされて，金色の輝きが浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
满院浴着阳光，干净得出奇。
庭中陽光を浴びていて，格別にきれいだ． - 白水社 中国語辞典
阳光照在阳台上。
日の光がバルコニーを照らしている． - 白水社 中国語辞典
阳光照映着屋瓦。
日の光が屋根瓦を照らして輝かす． - 白水社 中国語辞典
妇女们用袖子遮阳光。
女たちはそでで日の光を遮る． - 白水社 中国語辞典
阳台这里阳光充足。
バルコニーの所には日の光が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
这里终年不见阳光。
ここは年がら年じゅう日の光を見ない． - 白水社 中国語辞典
因为那个会有很多的太阳光反射会宇宙的吧。
それはより多くの太陽光を宇宙に反射し返すでしょう。 - 中国語会話例文集
那个房间阳光从很大的窗户射进来，非常明亮。
その部屋は大きな窓から太陽の光が入り、とても明るい。 - 中国語会話例文集
那个房间阳光从很大的窗户射进来，所以非常明亮。
その部屋は大きな窓から太陽の光が入るのでとても明るい。 - 中国語会話例文集
请保存在避开高温多湿阳光直射的地方。
高温多湿、直射日光を避けて保存して下さい。 - 中国語会話例文集
太阳光能源的价格是每千瓦50美分。
太陽光エネルギーはキロワット時あたり50セントで買い取られる。 - 中国語会話例文集
因为阳光实在是太强了，所以我挑树荫的地方走。
あまりにも日差しが強かったので、木陰を選んで歩いた。 - 中国語会話例文集
阳光下鲜花开得那么娇艳可爱。
太陽の光の下で花がとてもあでやかに愛らしく咲いている． - 白水社 中国語辞典
即使是无须照料的仙人掌也在渴求阳光。
世話をする必要のないサボテンでさえも日光を渇望している． - 白水社 中国語辞典
母亲的关怀像普照的阳光那样。
母親の思いやりはあたかも陽光の照り注ぐごとくである． - 白水社 中国語辞典
在阳光的照耀下，河水分外清亮。
太陽の光に照らされて，川の水は特別清らかである． - 白水社 中国語辞典
太阳光即使落在污秽的地方，也不会被玷污。
太陽の光は不潔なところに落ちても，汚されはしない． - 白水社 中国語辞典
冬日温柔的阳光亲吻着她的脸庞。
冬の柔らかい日の光が彼女の顔にほおずりをしていた． - 白水社 中国語辞典
阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。
日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている． - 白水社 中国語辞典
斜斜儿的阳光照在耕过的泥土上。
斜めになった太陽の光が耕し終わった土地の上を照らしている． - 白水社 中国語辞典
盛开的石榴花，映着阳光，一片血红。
満開のザクロの花が，日の光に映えて，一面真っ赤である． - 白水社 中国語辞典
好好利用太阳光的话，可以减少能量的耗费。
自然光を上手く利用することでエネルギー消費を減らすことができます。 - 中国語会話例文集
请不要放置在阳光直射的地方和温度变化激烈的地方。
直射日光の当たる場所や、温度変化の激しい場所には設置しないでください。 - 中国語会話例文集
只要你能享受阳光很好的美景和神社，我便很高心。
あなたが日光の美しい景色と神社を満喫できたのならとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集
记载的商品要在5～40摄氏度的避免阳光直射的室内的暗处保存。
表記の製品は、５～４０℃以下の直射日光を避けた室内の暗所で保管のこと。 - 中国語会話例文集
你走你的阳光道，我走我的独木桥。
（君は君の光明に満ちた道を歩み，私は私の険しい道を歩む→）君と私はお互いにわが道を行く． - 白水社 中国語辞典
满山的野花，在阳光下特别鲜艳夺目。
山いっぱいの野の花が，太陽の光の下で格別目を奪うばかりに美しく鮮やかであった． - 白水社 中国語辞典
月亮本身不发光，是受太阳光的照射而反映的。
月自身は光を発せず，太陽の光の照射を受けて反射しているのだ． - 白水社 中国語辞典
阳光很强，沙都晒烫了。
太陽の光はたいへん強く，砂は太陽にさらされてすっかり焼けつくように熱くなっている． - 白水社 中国語辞典
阳光从树叶的空隙中投射过来许多星星点点的光影。
日の光が木の葉のすき間から多くの点々とした木漏れ日を投げかける． - 白水社 中国語辞典
太阳被大山挡住了，身上浴不着阳光。
太陽が大きな山に遮られてしまって，体に日光を浴びることができない． - 白水社 中国語辞典
没有阳光雨露，就没有草木万物的滋长。
太陽の光と雨露がなければ，草木や万物を生長させることはできない． - 白水社 中国語辞典
指给你阳光大道你不走，偏要走你那个独木桥。
君に光明に満ちた道を指し示してやったのに君はそれを歩まず，君のあの険しい道を歩もうとする． - 白水社 中国語辞典
老队长就是那号性子，对好事满面阳光，对坏事满脸冰霜。
老隊長はそういった性格なのさ，よい事には相好を崩して喜ぶが，悪い事には全く厳しい顔をする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
