「附けだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まず宿帳をつけてください．

请您先把店簿登记上吧。 - 白水社 中国語辞典

彼をやっつける勇気を持つべきだ．

要敢于碰他。 - 白水社 中国語辞典

どうか無理にこじつけないでください．

请不要乱牵就。 - 白水社 中国語辞典

この理由はいささかこじつけだ．

这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典

暇を見つけて遊びに来てください．

偷空儿来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典

痛めつけてみたりおだててみたりする．

一打一拉 - 白水社 中国語辞典

荷札を付けた。

贴上行李签。 - 中国語会話例文集

役立つ経験．

正面的经验 - 白水社 中国語辞典

これもだめ，あれもだめだとあれこれけちをつける．

横不是，竖不是((成語)) - 白水社 中国語辞典

気を付けてください

请小心。 - 中国語会話例文集

振付決めたんだね。

编舞决定了对吧。 - 中国語会話例文集

気をつけて行ってきて下さい。

路上请小心。 - 中国語会話例文集

原因を見つけ出す必要がある。

有必要找出原因。 - 中国語会話例文集

友達を傷つけてしまった。

我伤害了朋友。 - 中国語会話例文集

彼は他の誰かを傷つける。

他会伤害其他人。 - 中国語会話例文集

彼らは他の誰かを傷つける。

他们会伤害别人。 - 中国語会話例文集

修理中の階段に気をつけて。

小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集

体に気をつけて頑張って。

注意身体，继续加油。 - 中国語会話例文集

また今度。お体にお気をつけて。

下次再见。保重身体。 - 中国語会話例文集

愛に値段をつけることはできない。

没法给爱股价 - 中国語会話例文集

大切な友達を見つけたい。

我想找到重要的朋友。 - 中国語会話例文集

気をつけて帰って下さい。

请你回家的时候注意安全。 - 中国語会話例文集

風邪に気をつけて下さい。

注意不要感冒。 - 中国語会話例文集

花子も体に気をつけて。

花子也要注意身体。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけて過ごして下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

明日は気をつけてお出かけ下さい。

明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集

子供がひどい熱を出し，ひきつけた．

孩子发高烧，抽风了。 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで駆けつけて手助けした．

他赶紧跑来搭手。 - 白水社 中国語辞典

値段のつけ方が特別安い．

定价特别低廉。 - 白水社 中国語辞典

名札を胸につけて勤務する．

挂牌儿服务 - 白水社 中国語辞典

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

赤い線で見出しに枠をつける．

用红线把标题框起来。 - 白水社 中国語辞典

正札をつけて商品を売る．

明码售货 - 白水社 中国語辞典

この歌は誰が譜をつけたのか？

这首歌是谁谱的曲？ - 白水社 中国語辞典

誰が君に名前をつけたのですか？

谁给你起的名儿？ - 白水社 中国語辞典

太陽が大地を照りつけている．

太阳晒着大地。 - 白水社 中国語辞典

大雪が木の枝を押さえつけている．

大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典

彼は草を火種にして火をつけた．

他用草把火引着了。 - 白水社 中国語辞典

この牛に値段をつけてくれ．

你给这头牛作个价。 - 白水社 中国語辞典

そのようにすれば人を傷つけるだけでなく自分をも傷つける．

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

このたびは皮や肉を傷つけただけで，筋や骨を傷つけていない．

这次只伤了皮肉，没伤着筋骨。 - 白水社 中国語辞典

タイ族の婦人は首輪をつけたり，イヤリングをつけたりするのが好きだ．

傣族妇女喜欢戴个项圈，挂副耳环。 - 白水社 中国語辞典

それは親のエゴを押しつけているだけだろ。

这只是把父母的主张在进行强加吧。 - 中国語会話例文集

できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。

如果可以的话请附上简单的数据。 - 中国語会話例文集

ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない．

只伤一点皮肉，不要紧的。 - 白水社 中国語辞典

私が来たのはちょっと格好をつけるためだけだ．

我来不过是点缀点缀。 - 白水社 中国語辞典

服のボタンが取れそうだ，ちょっと縫いつけてください．

衣服扣子要掉了，请你㩟几针。 - 白水社 中国語辞典

ただ、１点気を付けてください。

只是，请注意1点。 - 中国語会話例文集

気を付けて行って下さい。

路上请小心。 - 中国語会話例文集

値札の付け方

价格标签的贴法 - 中国語会話例文集