例文 |
「除[了]…以外」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 321件
除了你
あなた以外に - 中国語会話例文集
除了那以外就没什么了吧。
それ以外は特にないかな。 - 中国語会話例文集
我喜欢除了那个以外的东西。
それ以外の方が好きです。 - 中国語会話例文集
除了这个以外,还须要那个。
これ以外にはそれが必要です。 - 中国語会話例文集
除了托业以外,不需要再学习了。
TOEIC以外はもうこれ以上勉強する必要がない。 - 中国語会話例文集
我们除了拜托他们以外没有其他的办法了。
私たちは彼らを頼る以外に方法は無い。 - 中国語会話例文集
我除了鱼什么都吃。
魚以外ならなんでも食べます。 - 中国語会話例文集
我除了周末都不喝酒。
週末以外はお酒は飲みません。 - 中国語会話例文集
除了她之外谁都没在。
彼女以外誰もいない。 - 中国語会話例文集
他除了日语什么都不会说。
彼は日本語以外喋れない。 - 中国語会話例文集
除了它我什么都不想要。
それ以外は何も欲しがらない。 - 中国語会話例文集
我除了恐怖片都喜欢。
ホラー映画以外は好きです。 - 中国語会話例文集
除了吃饭还能做什么?
食事以外には何ができる? - 中国語会話例文集
除了他还有两个人。
彼以外にまだ2人いる. - 白水社 中国語辞典
除了冰淇淋都可以外带。
アイス以外は持ち帰り可能です。 - 中国語会話例文集
我除了家人以外,和谁都没说过话。
家族以外誰とも話していない。 - 中国語会話例文集
除了她以外的女生我都喜欢。
私は彼女以外はみんな好きだ。 - 中国語会話例文集
除了发生大规模的故障的情况以外。
大規模なシステム障害が発生した場合以外、 - 中国語会話例文集
她除了赚钱以外什么都没想。
彼女は稼ぐこと以外何も考えない。 - 中国語会話例文集
约翰除了用功学习以外什么都不是。
ジョンは勤勉以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集
除了自我满足以外什么都没有。
自己満以外のなにものもない。 - 中国語会話例文集
今天除了上学以外,没有特别的事。
今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集
除了这点以外,我都赞成。
この点以外は,私はすべて賛成する. - 白水社 中国語辞典
这个博物馆除了星期一以外,每天都开放。
この博物館は月曜日以外は,毎日開館する. - 白水社 中国語辞典
除了这个办法以外,是否还有别的办法?
このやり方以外に,なお別のやり方があるかどうか? - 白水社 中国語辞典
除了三个人以外,其余都及格。
3人を除いたほか,残りはすべて及第です. - 白水社 中国語辞典
他除了我以外还邀请了很多朋友去他家。
彼は私以外にも多くの友人を彼の家に招待している。 - 中国語会話例文集
除了基本的构成要素以外,还有各种要素。
基本的な構成要素以外にもいろいろな要素がたくさんあります。 - 中国語会話例文集
除了课程以外,有学生可以参加的俱乐部吗?
授業以外にも、生徒が参加できるようなクラブはありますか? - 中国語会話例文集
关于这件事,除了山田以外没有人知道。
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。 - 中国語会話例文集
除了上述商品以外有完成的商品吗?
上記商品以外に完成している商品はありませんか? - 中国語会話例文集
那个企业的海外据点除了新加坡以外没有别的。
その企業の海外拠点はシンガポール以外にはありません。 - 中国語会話例文集
我这周除了星期三和星期五以外有时间。
今週は水曜日と金曜日以外の日なら時間があります。 - 中国語会話例文集
我进城,除了看朋友以外,没有别的事。
私が町へ行くのは,友人に会う以外に,ほかの用事はない. - 白水社 中国語辞典
我除了最后一页都读过了。
最後のページ以外すべて読んだ。 - 中国語会話例文集
除了英语我还学到了很多东西。
英語以外のこともたくさん学びました。 - 中国語会話例文集
我的部门除了我都感冒了。
私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。 - 中国語会話例文集
除了 LAN 20、21、22、23、24以外,G/W 6、7、8、9、10还与 NGN25连接。
G/W6,7,8,9,10は、LAN20,21,22,23,24のほかに、NGN25にも接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
我除了周六和周日之外都没空。
私は土曜日と日曜日以外は暇ではない。 - 中国語会話例文集
除了不能拿掉的请都拿掉。
外せないもの以外は外してください。 - 中国語会話例文集
你每天除了上课还做什么?
あなたは毎日授業以外に何をしますか? - 中国語会話例文集
今天除了学校,没有特别的事情。
今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集
这件事除了山田没有别人知道。
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。 - 中国語会話例文集
除了日本之外你想去的地方是哪里?
日本以外に行きたいところはどこですか? - 中国語会話例文集
除了我之外大家都不在。
私以外全員席を外しています。 - 中国語会話例文集
除了日语我几乎都不会说。
僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。 - 中国語会話例文集
我坚持除了这个都不能妥协。
これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集
我不知道除了那个还有哪些选项。
それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。 - 中国語会話例文集
除了那家店铺外没有其他损失。
その店舗以外に被害はありません。 - 中国語会話例文集
除了指定的地方外其他地方禁止转载。
指定されている箇所以外は転載禁止だ。 - 中国語会話例文集
例文 |