「際さす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

異郷をさすらう．

流播异域 - 白水社 中国語辞典

再審査する．

做复审 - 白水社 中国語辞典

靴が小さすぎて履けない。

鞋子太小了不能穿。 - 中国語会話例文集

政務を補佐する．

帮办政务 - 白水社 中国語辞典

機雷封鎖する．

布雷封锁 - 白水社 中国語辞典

これは私には小さすぎます。

这对我来说太小了。 - 中国語会話例文集

これはわたしには小さすぎます。

这个对我来说太小了。 - 中国語会話例文集

彼は運転するには小さすぎる。

他要开车还年纪太小了。 - 中国語会話例文集

異郷に40年間さすらった．

飘荡异乡四十年。 - 白水社 中国語辞典

落ちぶれて異郷をさすらう．

飘零异乡 - 白水社 中国語辞典

声があまりにも小さすぎる．

声音太细了。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹が痛いと言っている，ちょっとさすってやりなさい．

他肚子疼，你给他胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典

腹が痛いなら，ちょっとさすりなさい！

肚子疼，摩挲摩挲吧！ - 白水社 中国語辞典

少し寒い感じ，ひんやりとした寒さ．

些微的凉意 - 白水社 中国語辞典

期間内に精査する。

在期间内详细审计。 - 中国語会話例文集

衛生を検査する．

检查卫生 - 白水社 中国語辞典

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

大便を検査する．

化验大便 - 白水社 中国語辞典

鉱道を閉鎖する．

封闭矿井 - 白水社 中国語辞典

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

水源を踏査する．

勘察水源 - 白水社 中国語辞典

成績を審査する．

考核成绩 - 白水社 中国語辞典

来歴を調査する．

查明来历 - 白水社 中国語辞典

徹底的に調査する．

彻底清查 - 白水社 中国語辞典

地形を実地に調査する．

踏勘地形 - 白水社 中国語辞典

性能を検査する．

检验性能 - 白水社 中国語辞典

眼底を検査する．

检查眼底 - 白水社 中国語辞典

液体目薬［を差す］．

［上滴点］眼药水 - 白水社 中国語辞典

野外で調査する．

在野外调查 - 白水社 中国語辞典

水頭，落差，水位差．≒落差((略語))．

水位落差 - 白水社 中国語辞典

さすがにこれ以上の値引きは厳しいものがございます。

真的很难再降价了。 - 中国語会話例文集

彼らはさすがに時代の精英というだけのことはある．

他们不愧是时代的精英。 - 白水社 中国語辞典

（覆いが）小さすぎるので，かぶせることができない．

太小了，罩不上。 - 白水社 中国語辞典

さすがといわれると、嬉しいものです。

我被表扬说很厉害，很开心。 - 中国語会話例文集

活字が小さすぎると行を読み違えやすい．

字印得太小，很容易看串行。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さすぎる，とても母親なしでは済まない．

这孩子太小，离不开妈。 - 白水社 中国語辞典

このセーターは小さすぎて，どうにも着心地が悪い．

这件毛衣太小，穿着难受。 - 白水社 中国語辞典

このねじは小さすぎるので使えない．

这颗螺丝太小用不上。 - 白水社 中国語辞典

老僧が方々巡り歩き，至るところさすらい歩く．

老僧游行四方，致处漂泊。 - 白水社 中国語辞典

これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい．

这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典

（曹操のことを話していると，曹操が来る→）うわさをすれば影がさす．

说曹操，曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

表面はささくれており，手を刺すから注意しなさい．

上面有毛刺，小心扎手。 - 白水社 中国語辞典

雲間からさす光がきらびやかで美しい．

霞光绚丽 - 白水社 中国語辞典

さすがに放っておけず、追求することにした。

果然还是没有放弃，决定继续追求。 - 中国語会話例文集

このセーターは首回りが小さすぎる．

这件毛衣领口太小。 - 白水社 中国語辞典

スープのレシピの種類の多さ

汤的食谱种类的多样。 - 中国語会話例文集

人口センサス，国勢調査．

人口普查 - 白水社 中国語辞典

李白は才気にあふれ，さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある．

李白才气横溢，不愧为我国伟大的诗人。 - 白水社 中国語辞典

赤みがかった黄色の雲間からさす日の光が砂丘を照らしている．

杏红的霞光照到了沙丘上。 - 白水社 中国語辞典

あなたのこういう仕草好きだよ。

喜欢你这样的举止。 - 中国語会話例文集