「难」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英语和中文哪个比较难呢？

英語と中国語では、どちらが難しいですか。 - 中国語会話例文集

到现在光看影像还是会很难过。

未だに、映像を見るだけでも辛くなります。 - 中国語会話例文集

对我来说用韩语写文章很难。

私には韓国語で文章を作ることが難しい。 - 中国語会話例文集

因为韩语很难所以怎么学都不够。

韓国語は難しいので、勉強をしても、し足りません。 - 中国語会話例文集

要回应她的期待好像有点难。

彼女の期待に応えるのは、ちょっと難しいようだ。 - 中国語会話例文集

通过实验检测反中微子是很难的。

反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。 - 中国語会話例文集

那个难道是死也值得的事情吗？

それは死に値するようなことなのだろか。 - 中国語会話例文集

示弱的自己变得难为情。

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。 - 中国語会話例文集

看了难民的孩子的的影像震惊了。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

很难进入的双头垄断商业

参入が困難な複占ビジネス - 中国語会話例文集

对他来说很难把握好状况。

その状況の把握は彼には難しかった。 - 中国語会話例文集

契约书上写着难以理解的语言。

契約書は難解な言葉で書かれていた。 - 中国語会話例文集

那是难以忘记的浪漫的话语。

それは忘れられないほどロマンチックな話だった。 - 中国語会話例文集

很优秀地通过了很难的大学的入学考试。

見事難関大学の入学試験に合格しました。 - 中国語会話例文集

今天早上因为很冷很难从被子里出来。

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 中国語会話例文集

难得地想吃水果了。

折角なら果物を食べたかったです。 - 中国語会話例文集

这个房间很难受外面的空气影响。

この部屋は外気の影響を受けにくい。 - 中国語会話例文集

英语和韩语哪个更难呢？

英語と韓国語はどちらが難しいですか。 - 中国語会話例文集

这个水令人难以相信的冰冷清澈透明。

この水は信じられないほど冷たく澄んでいる。 - 中国語会話例文集

昨晚被噩梦魇住所以难以入睡。

悪夢にうなされ昨晩はなかなか寝付けなかった。 - 中国語会話例文集

看了电影心情变得很难过。

映画を見てとても切ない気持ちになりました。 - 中国語会話例文集

在这样艰难的状况下居然达成了目标呢。

こんなに難しい状況でよくゴールできたな。 - 中国語会話例文集

因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。

せっかくですから懇親会に参加しましょう。 - 中国語会話例文集

城市住宅困难真是太震惊了。

都市部の住宅難といったら驚くほどだ。 - 中国語会話例文集

虽然这是个很难的工作，但是很值得做。

これは難しい仕事だがやりがいがある。 - 中国語会話例文集

因为这本书很难所以读起来很费劲。

この本は難しくて読むのに骨が折れます。 - 中国語会話例文集

因为字很潦草所以读起来很困难。

字が汚いので読むのが困難です。 - 中国語会話例文集

看到遇到困难的人帮助一下吧

困っている人を見たら、助けてあげましょう。 - 中国語会話例文集

这个“岛”字对外国人来说很难。

この島という漢字は外国人にとって難しい。 - 中国語会話例文集

虽然很难开口，但会下定决心说出来。

言いにくいことだけど思い切って言います。 - 中国語会話例文集

很难回避当代表的事情。

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。 - 中国語会話例文集

写古文是很难的。

漢文を書くのがとても難しかった。 - 中国語会話例文集

这个语言的声调很难。

この言語は声調が難しいです。 - 中国語会話例文集

一个人都很难通过的窄道。

人が一人通るのも大変なくらい狭い道だ。 - 中国語会話例文集

持续产生收益是非常难的。

収益を出し続けるのは非常に困難である。 - 中国語会話例文集

我带你去难波附近游玩。

私があなたに難波周辺を案内します。 - 中国語会話例文集

这个科目越难越有利于学习。

この科目は難しければ難しいほど勉強に良い。 - 中国語会話例文集

可能很难说是适宜居住。

住みやすいとは言い難いかもしれません。 - 中国語会話例文集

看了难民孩子的影像受到了打击。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

你需要节制下了，难道不是吗？

君には節制が必要だ、違うかね？ - 中国語会話例文集

没有人对她的提案表示为难。

彼女の提案に難色を示したものはいなかった。 - 中国語会話例文集

为有困难的人募捐

困っている人のために寄付金を集める - 中国語会話例文集

水仙花的杂交配种非常难。

スイセンをかけ合わせるのはとても難しい。 - 中国語会話例文集

那一天真的很难安排时间呢。

当日は、どうしても都合がつきかねます。 - 中国語会話例文集

就算您直接过来，我们也难以应对。

直接お越しいただいても、対応しかねます。 - 中国語会話例文集

对于这次的申请难以受理。

今回のお申し出についてはお引き受けかねます。 - 中国語会話例文集

难以答复延期交货的事情。

納期の延長には応じかねます。 - 中国語会話例文集

一想到死者家属的难过心情，就很同情。

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。 - 中国語会話例文集

修复工作延长，挺多困难的吧。

長引く復旧作業で、何かとお困りであるかと。 - 中国語会話例文集

她的丈夫是一个很难伺候的男人。

彼女の夫は気難しい男だった。 - 中国語会話例文集