| 意味 | 例文 |
「雲」を含む例文一覧
該当件数 : 303件
图 7是图解云台的配置的一个示例的方块图；
【図7】雲台の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图示相机平台的配置例子的框图；
【図7】雲台の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是图示相机云台的配置的图；
【図18】雲台の構成を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出根据实施例的横摇 /纵摇云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出横摇 /纵摇云台 10的外观的立体图。
図2は雲台10の外観を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出横摇 /纵摇云台 10的后视图。
図6は、雲台10の背面図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出横摇 /纵摇云台 10的内部结构的框图。
図8は、雲台10の内部構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图示根据实施例云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图示云台 10的外观的立体图。
図2は雲台10の外観を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是云台 10的后视图。
図6は、雲台10の背面図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图示云台 10的示例性内部结构的框图。
図8は、雲台10の内部構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
那個星河被黑洞吞噬了
その星雲はブラックホールに融合した。 - 中国語会話例文集
乌云伴随着雷鸣声逐渐接近。
雨雲がどうどうと音を立てて近づいてきた。 - 中国語会話例文集
从云的间隙中可以看到富士山。
雲の切れ目から富士山が見えました。 - 中国語会話例文集
今天是万里无云的好天气。
今日は雲ひとつない良い天気だった。 - 中国語会話例文集
云彩是由漂浮在空中的水滴形成的。
雲は空に漂う水滴からできている。 - 中国語会話例文集
那个可能是像抓住云一样的。
それは雲を掴むようなものかもしれない。 - 中国語会話例文集
经济危机从远处逼近，令人不安。
経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。 - 中国語会話例文集
那是从各种各样的地方拍摄的云。
それはいろいろな場所から撮影された雲です。 - 中国語会話例文集
乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集
頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。 - 中国語会話例文集
黑压压的云把太阳给遮住了。
太陽を真っ黒な雨雲が遮ってしまう。 - 中国語会話例文集
从云层间照射出来明亮的月光。
雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集
阳光透过厚厚的云层普照大地。
雲におおわれた空から太陽の光が差した。 - 中国語会話例文集
我看见一朵低云飘在山的前面。
山の上前方に低めの雲が1つ見えた。 - 中国語会話例文集
云雾很低，风声很急。
雲霧がたいへん低く（垂れ），風の音がたいへん激しい． - 白水社 中国語辞典
朵朵白云把天空点缀得格外美丽。
白い雲は大空をことさら美しく引き立たせている． - 白水社 中国語辞典
几朵白云在天空浮荡着。
幾切れかの白雲が空に漂っている． - 白水社 中国語辞典
月亮被一片黑沉沉的云彩遮住了。
月は一面の真っ黒な雲に覆われた． - 白水社 中国語辞典
满天的乌云，黑沉沉地压下来。
空一面の黒雲が，真っ黒になって立ちこめてきた． - 白水社 中国語辞典
晚饭过后，火烧云上来了。
夕飯が済んでから，夕焼け雲が昇って来た． - 白水社 中国語辞典
太阳透过白云的间隙。
太陽が白い雲のすき間から漏れて来る． - 白水社 中国語辞典
火烧云金灿灿的。
夕焼け雲が金色に光り輝いている． - 白水社 中国語辞典
云烟缭绕((成語))
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
夕云鳞鳞
夕雲がうろこのように重なり合っている． - 白水社 中国語辞典
天空中阴云弥漫。
大空には黒い雲が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
灰色的云弥漫在空中。
灰色の雲が空中に立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
乌云密，狂风怒号。
黒雲が一面に垂れこめ，強風がうなり声を上げる． - 白水社 中国語辞典
山上的云雾时浓时淡。
山にたなびく雲が濃くなったり薄くなったりしている． - 白水社 中国語辞典
天空布满了浓厚的乌云。
空には濃い黒雲が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
蔚蓝的天空漂浮着朵朵白云。
真っ青な空に幾つもの白雲が漂っている． - 白水社 中国語辞典
一片彩云在西边的山顶上飘拂着。
一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典
云海飘飘拂拂地弥漫了上下四方。
雲海はふわふわと上下四方に広がった． - 白水社 中国語辞典
浮云飘然而过。
浮雲がふわりふわりと通り過ぎていく． - 白水社 中国語辞典
天空铺展着一片片白云。
大空には白い雲がぽかりぽかりと広がっている． - 白水社 中国語辞典
人们为云南石林的奇景所倾倒。
人々は雲南省石林の奇景に感服させられた． - 白水社 中国語辞典
晴朗的天空，碧蓝碧蓝的，没有一丝云彩。
からりと晴れた空は，青々として，一点の雲もない． - 白水社 中国語辞典
根据天象预测天气的变化
風や雲の様子から天気の変化を予測する． - 白水社 中国語辞典
月亮一霎儿又被乌云吞没了。
月はあっという間にまた黒雲に覆われた． - 白水社 中国語辞典
天空晴朗，一星星薄云也没有。
空は晴れわたり，一点の薄雲さえなかった． - 白水社 中国語辞典
歌声雄壮，响彻云霄。
歌声が雄壮で，雲の上まで響きわたる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
