「頂点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

来吧，登上顶点吧。

いざ頂点へ。 - 中国語会話例文集

图中的顶点

グラフにおける頂点 - 中国語会話例文集

(1)顶点编号 1的处理

（1） 頂点番号1の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(2)顶点编号 2的处理

（2） 頂点番号2の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(3)顶点编号 6的处理

（3） 頂点番号6の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)顶点编号 7的处理

（4） 頂点番号7の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(1)顶点编号 3的处理

（1） 頂点番号3の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(2)顶点编号 4的处理

（2） 頂点番号4の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(3)顶点编号 8的处理

（3） 頂点番号8の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)顶点编号 9的处理

（4） 頂点番号9の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(1)顶点编号 13的处理

（1） 頂点番号13の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(2)顶点编号 14的处理

（2） 頂点番号14の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(3)顶点编号 18的处理

（3） 頂点番号18の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)顶点编号 19的处理

（4） 頂点番号19の処理 - 中国語 特許翻訳例文集

从顶点到边缘的距离

頂点から端までの距離 - 中国語会話例文集

他会继续称霸。

彼はその頂点に君臨し続ける。 - 中国語会話例文集

矛盾达到顶点

意見の対立が頂点に達する． - 白水社 中国語辞典

矛盾达到极端

矛盾は頂点に達した． - 白水社 中国語辞典

攀上新的高峰。

新しい頂点に達する． - 白水社 中国語辞典

在此，m表示顶点数据读取部 802中一个顶点编号的地址以及顶点位置信息的发送次数，n表示顶点编号的附加标记即顶点位置信息。

ここで、mは1つの頂点番号に対する頂点データ読出し部802へのアドレス、頂点位置情報の送信回数を表わし、nは頂点番号の添え字（すなわち、頂点位置情報）を表わす。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，取得对应于区域编号的 4个顶点的顶点编号 (V1、V2、V3、V4)(步骤 1002)。

次に、ブロック番号に対応する4頂点の頂点番号（V1，V2，V3，V4）を取得する（ステップ1002）。 - 中国語 特許翻訳例文集

我们应该能够登上山顶的。

私たちは頂点に登り詰めることができるはずだ。 - 中国語会話例文集

我为你站在了那个顶点感到高兴。

あなたがその頂点に立っていることを喜んでいる。 - 中国語会話例文集

我想祝福你站在了那个顶点。

あなたがその頂点に立っていることを祝福したい。 - 中国語会話例文集

CEO处于执行委员制度的最高位。

CEOは執行役員制の頂点に位置する。 - 中国語会話例文集

蔑以复加((成語))

（それ以上つけ加えるものがなくなった→）頂点に達している． - 白水社 中国語辞典

具体为，双线性插值用顶点数据保存部 803由对应于一个区域的 4个顶点的 4个寄存器构成，其根据来自于顶点数据读取部 802的顶点位置信息，将同样来自顶点数据读取部 802的 X坐标值和 Y坐标值重写在该顶点所对应的寄存器上。

具体的には、双線形補間用頂点データ記憶部803は、一つのブロックの4頂点に対応した4つのレジスタからなり、頂点データ読出し部802から送られてくるX座標値とY座標値を、同じく頂点データ読出し部802から送られてくる頂点位置情報に従って、当該頂点に対応するレジスタに上書きする。 - 中国語 特許翻訳例文集

用 BLOCK_START信号来决定改写双线性插值用顶点数据保存部 803设定的顶点数据的时刻。

BLOCK＿START信号では、双線形補間用頂点データ記憶部803に設定される頂点データを書き換えるタイミングを決定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当转换地址为 0时，将 Vn作为地址 A且 n作为顶点位置信息送往顶点数据读取部 802(步骤 1008)。

そして、切替アドレスが0の場合には、アドレスAとしてVn、頂点位置情報としてnを頂点データ読出し部802に送信する（ステップ1008）。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据读取部 802读取顶点数据存储器 805中的地址 33的数据，并实行与第三次相同的处理。

頂点データ読出し部802は、頂点データメモリ805のアドレス33のデータを読出し、3回目と同じ処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据读取部 802读取顶点数据存储器 805中的地址 35的数据，并实行与第三次相同的处理。

頂点データ読出し部802は、頂点データメモリ805のアドレス35のデータを読出し、3回目と同じ処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，图 2中的顶点数据地址决定部 801对于注目区域的各个顶点，仅进行一次将最初决定的地址与顶点位置信息一起送往顶点数据读取部 802，之后，顶点数据读取部 802根据旗和下一个地址从顶点数据存储器 805中反复进行所需次数的数据读取，以决定该区域的各个顶点的顶点数据。

なお、図2において、頂点データアドレス決定部801は、着目しているブロックの各頂点について、最初に決定されたアドレスを頂点位置情報と共に1度だけ頂点データ読出し部802に送信し、以後は、頂点データ読出し部802が、フラグと次アドレスを基に必要な回数だけ頂点データメモリ805からのデータ読出しを繰り返して、当該ブロックの各頂点の頂点データを決定することでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

亮度 V通过从圆锥 C顶点至底面方向的距离表现。

明度Vは、円錐Cの頂点から底面方向への距離で表される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是顶点数据读取部的示例性显示处理流程图。

【図10】図2の頂点データ読出し部の処理フロー例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6中的地址 1～ 25对应于图 4的顶点编号 1～ 25。

図6において、アドレス1〜25は、図4の頂点番号1〜25に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是顶点数据地址决定部 801的处理流程。

図9に、頂点データアドレス決定部801の処理フローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10显示顶点数据读取部 802的处理流程图。

図10に、頂点データ読出し部802の処理フローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在顶点数据读取部 802中，当接到顶点数据地址 A时 (步骤 2001)，从顶点数据保存部 805读取该地址 A的数据 (XY坐标值、4个旗，以及下一个地址 )(步骤 2002)。

頂点データ読出し部802では、頂点データアドレス決定部801からアドレスA、頂点位置情報nを受信すると（ステップ2001）、頂点データ記憶部805から当該アドレスAのデータ（XY座標値、4つのフラグ、次アドレス）を読み出す（ステップ2002）。 - 中国語 特許翻訳例文集

军事机构已经膨胀到无以复加的程度。

軍事機構は既に頂点に達するほど膨張している． - 白水社 中国語辞典

而当转换地址不是 0时，则将来自顶点数据读取部 802的地址作为地址 A(步骤 1007)，将该地址 A以及顶点位置信息 n送往顶点数据读取部 802(步骤 1008)。

一方、切替アドレスが0でない場合は、頂点データ読出し部802から送られたアドレス値をアドレスAとして（ステップ1007）、該アドレスA、頂点位置情報nを頂点データ読出し部802に送信する（ステップ1008）。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下，在顶点数据读取部 802中，每当从顶点数据地址决定部 801收到地 址 A以及顶点位置信息 n时，便反复步骤 2002～ 2007的处理。

以下、頂点データ読出し部802では、頂点データアドレス決定部801からアドレスA、頂点位置情報nを受信する都度（ステップ2001）、ステップ2002〜ステップ2007の処理を繰り返す。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据读取部 802从顶点数据存储器 805(图 6)读取地址 1的数据，并将其中的 X1和 Y1送往双线性插值用顶点数据保存部 803。

頂点データ読出し部802は、頂点データメモリ805（図6）からアドレス1のデータを読出し、そのX1及びY1を双線形補間用頂点データ記憶部803に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据地址决定部 801最后的第 4次也与前一次相同，将地址 A＝ 26以及顶点位置信息 n＝ 1送往顶点数据读取部 802。

頂点データアドレス決定部801は、最後の4回目も、前回と同じアドレスA＝26、頂点位置情報n＝1を頂点データ読出し802に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据地址决定部 801在最后的第 4次也与前一次相同，将地址 A＝ 27以及顶点位置信息 n＝ 3送往顶点数据读取部 802。

頂点データアドレス決定部801は、最後の4回目も、前回と同じアドレスA＝27、頂点位置情報n＝3を頂点データ読出し部802に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

顶点数据读取部 802根据来自 顶点地址决定部 801的地址再次从顶点数据存储器 805读取该地址的数据，并将该数据中的 X坐标值和 Y坐标值送往双线性插值用顶点数据保存部 803，并确认该顶点对应的旗是 1还是 0。

頂点データ読み出し部802では、頂点アドレス決定部801から送られたアドレスに基づいて、再び頂点データ記憶部805の当該アドレスのデータを読み出して、そのX座標値とY座標値を双線形補間用頂点データ記憶部803に送り、また、当該頂点に対応するフラグが0か1か調べる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在顶点数据地址决定部 801中，当转换地址为 0时，对该顶点将与前一次地址相同的地址送往顶点数据读取部 802，而在转换地址为下一个地址的地址值时，则将该地址值送往顶点数据读取部 802。

頂点データアドレス決定部801では、切替アドレスが0の場合には、当該頂点について前回と同じアドレスを、また、切替アドレスが次アドレスのアドレス値の場合には該アドレス値を、頂点データ読み出し部802に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

在从顶点数据地址决定部 801第 4次收到同一个顶点位置信息 n的地址值时，则不进行步骤 2004～ 2007的处理，等待下一次从顶点数据地址决定部 801接收信息。

なお、同じ頂点位置情報nについて、頂点データアドレス決定部801から4回目のアドレス値を受信した場合には、ステップ2004〜2007の処理を行わず、頂点データアドレス決定部801からの次の受信を待つことになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，顶点数据读取部 802检查顶点位置信息 n＝ 1所对应的左上旗，此时，因左上旗为 1，因此将下一个地址的地址值＝ 31作为转换地址送往顶点数据地址决定部 801。

また、頂点データ読出し部802は、頂点位置情報n＝1に対応する左上フラグを調べ、ここでも、左上フラグ＝1のため、次アドレスのアドレス値＝31を切替アドレスとして頂点データアドレス決定部801に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，顶点数据读取部 802检查顶点位置信息 n＝ 1所对应的左上旗，此时，因左上旗为 1，因此将下一个地址的地址值＝ 32作为转换地址送往顶点数据地址决定部 801。

また、頂点データ読出し部802は、頂点位置情報n＝1に対応する左上フラグを調べ、ここでも左上フラグ＝1であるため、次アドレスのアドレス値＝32を切替アドレスとして頂点データアドレス決定部801に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一注释可以针对跳跃的顶点 (例如，2:00)；

別の注釈は、ジャンプの頂点（例えば、2分00秒）に対するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集