「題」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如今全世界都在关注垃圾问题。

今、世界ではゴミ問題で騒がれています。 - 中国語会話例文集

我很早就完成功课了。

私はずっと前に宿題を終わらせている。 - 中国語会話例文集

我昨天在工作上引发了大问题。

昨日、仕事で大問題を起こしてしまいました。 - 中国語会話例文集

你担心的问题已经解决了。

あなたが懸念する問題が解決されました。 - 中国語会話例文集

这个论题用英语讨论起来很难。

この議題を英語で討論するのはとても難しい。 - 中国語会話例文集

我们对于这个问题展开了会议。

私たちはこの問題に対するミーティングを行う。 - 中国語会話例文集

我要更改那份试题的内容。

その試験問題の内容を変更する。 - 中国語会話例文集

你对他的发表有问题吗？

彼の発表はあなたにとって問題がありますか。 - 中国語会話例文集

某天我去了花子家做作业。

ある日、私は花子の家に行って宿題をした。 - 中国語会話例文集

我们必须完成这项作业。

私たちはこの宿題を終えなければいけません。 - 中国語会話例文集

我今天没有做作业的时间。

私は今日、宿題をする時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我今天有很多要做的作业。

私は今日すべき宿題がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

我努力尽早解决问题。

私は問題が早く解決するよう努力します。 - 中国語会話例文集

请你在一周之内交那个作业。

1週間以内にその宿題を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

请你调查这个问题的原因。

この問題の原因を調査して下さい。 - 中国語会話例文集

谢谢你处理了那个问题。

その問題に対応してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

这是由那个设备的原因引起的问题。

これはその設備が原因で起きた問題です。 - 中国語会話例文集

约翰必须马上做他的作业。

ジョンはすぐに彼の宿題をしなければならなかった。 - 中国語会話例文集

那个移交顺利地完成了。

その移行は問題なく完了しました。 - 中国語会話例文集

那个房间里全是垃圾没人管全荒废了。

その部屋はゴミだらけで荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集

那个问题已经解决了吧？

その問題は既に解決したのでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个问题已经解决了吗？

その問題は既に解決しましたか。 - 中国語会話例文集

我们商量了要拿这个问题怎么办。

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。 - 中国語会話例文集

问问约翰这个问题的解决方法吧。

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

我希望发行不要出现问题。

私はリリースで問題が生じないように祈っています。 - 中国語会話例文集

抱歉总是向这种话题。

いつも、このような話題でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

这个假说在学会中引起热议。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

集中力量解决问题。

力を結集して問題に取り組む。 - 中国語会話例文集

关于那个就作为今后的课题吧。

それについては今後の課題にしましょう。 - 中国語会話例文集

你就算缺席会议也没关系。

その会議に出席しなくても問題はありません。 - 中国語会話例文集

我想在这里把那个问题整理一下。

ここで私はその問題を整理したいと思います。 - 中国語会話例文集

这篇论文的结构有很大的问题。

この論文の構成には大きな問題がある。 - 中国語会話例文集

我们的问题是人手不够。

私たちの課題は、人手が足りないことです。 - 中国語会話例文集

我们的课题是人手不够这个问题。

私たちの課題は、人手不足であるということです。 - 中国語会話例文集

我开发的产品没有问题。

私の開発した製品に問題があります。 - 中国語会話例文集

我开发的产品出了问题。

私の開発した製品に問題が発生しました。 - 中国語会話例文集

我希望这个问题得到解决。

この問題が解決されることを望みます。 - 中国語会話例文集

我把那个作业交给了学校。

その宿題を学校に提出する。 - 中国語会話例文集

我总觉得那个有什么问题。

それには何か問題があるように思われます。 - 中国語会話例文集

我因为女性问题辞职了。

女性問題で会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

她就这个问题正在研究。

彼女はこの問題について検討中です。 - 中国語会話例文集

对于你来说解开这个问题很难吧。

あなたにはこの問題を解くことは難しいでしょう。 - 中国語会話例文集

你打算在那个学术会上听哪个讲题？

その学会でどの演題を聴くつもりですか？ - 中国語会話例文集

这个问题在任何学校都可能发生。

この問題はどの学校にも起こりうる。 - 中国語会話例文集

而且我还有一个大问题。

そして私にはもう一つ大きな問題があります。 - 中国語会話例文集

问题是制动系统的升压。

問題はブレーキシステムの昇圧です。 - 中国語会話例文集

那个是不怎么令人喜欢的话题。

それはあまり好ましくない話題です。 - 中国語会話例文集

现在出现欺凌和自杀的问题。

現在いじめや自殺が問題になっています。 - 中国語会話例文集